Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes (ECSEJ)

Ces données sont recueillies en vertu de la Loi sur la statistique, Lois révisées du Canada (1985), chapitre S-19. Vos renseignements demeureront strictement confidentiels.

Ententes de partage de données

Afin d’éviter la répétition des enquêtes, Statistique Canada a conclu des ententes pour partager les données que vous avez fournies dans le cadre de cette enquête avec les ministères provinciaux et territoriaux de la santé et pour les résidents du Québec, l’Institut de la statistique du Québec. Les ministères provinciaux ou territoriaux de la Santé et l’Institut de la statistique du Québec peuvent transmettre ces données aux autorités locales de la santé.

Les renseignements partagés avec votre ministère de la Santé et l’Institut de la statistique du Québec pourraient aussi inclure des identifiants, comme les noms, adresses, numéros de téléphone et numéro de carte d’assurance maladie. Les autorités locales de la santé recevraient seulement les réponses à l’enquête et votre code postal.

Ces organisations ont convenu d’assurer la confidentialité des données et de les utiliser uniquement à des fins statistiques. Statistique Canada ne partagera les données fournies qu’avec votre consentement.

Pour réduire le nombre de questions, Statistique Canada utilisera des renseignements provenant de votre déclaration de revenus envoyée à l’Agence du revenu du Canada. Avec votre consentement, Statistique Canada partagera ces renseignements provenant de votre déclaration de revenus avec les ministères provinciaux et territoriaux de la Santé ou pour les résidents du Québec, l’Institut de la statistique du Québec. Ces organisations ont accepté de respecter la confidentialité des renseignements et de les utiliser uniquement à des fins statistiques et de recherche.

Statistique Canada ne partagera vos renseignements provenant de votre déclaration de revenus avec ces organisations qu’avec votre permission.

Couplage d'enregistrements

Afin d'améliorer la qualité des données tirées de cette enquête et de réduire le fardeau des répondants, Statistique Canada combinera les renseignements que vous fournissez avec les données provenant des données fiscales de tous les membres de votre ménage.

Pour les répondants qui consentent au partage des données, les renseignements que vous fournissez pourraient aussi être combinés aux données des ministères provinciaux ou territoriaux de la Santé, et dans le cas des résidents du Québec, l'Institut de la statistique du Québec pourrait combiner vos renseignements avec ceux provenant d’autres enquêtes ou sources administratives. Cela pourrait inclure des renseignements portant sur l'utilisation passée et courante des services de santé, par exemple les consultations dans les hôpitaux, les cliniques et les bureaux de médecins.

Cette enquête recueille des données sur divers sujets, dont la perception de la santé physique et mentale, les maladies chroniques, l’accès à un fournisseur habituel de soins de santé et les besoins en matière de soins, les expériences vécues dans l’enfance, le suicide et la consommation de substances.

Plus précisément :

• Les parents peuvent s'attendre à des questions portant sur:
  • l’accès à un fournisseur habituel de soins de santé ;
  • les problèmes de santé de longue durée
  • la santé générale et mentale;
  • les sentiments et comportements des enfants;
  • les besoins perçus de soins;
  • les expériences vécues dans l’enfance.
• Les jeunes (12 ans et plus) peuvent s'attendre à des questions portant sur :
  • la santé générale et mentale;
  • les besoins perçus de soins (15 ans et plus);
  • les sentiments et comportements;
  • la consommation de substances;
  • le suicide;
  • la discrimination;
  • la solitude;
  • les expériences vécues dans l'enfance (15 ans et plus).

Des renseignements sociodémographiques sont également recueillis. Ces renseignements permettent d'analyser les données pour certaines populations précises (selon les groupes d'âge, les régions géographiques, etc.).

Statistique Canada publie les résultats tirés de ses enquêtes dans plusieurs formats. Pour trouver tous les documents relatifs à cette enquête, suivez les liens ci-dessous et tapez le nom de l'enquête dans le moteur de recherche situé à la gauche de l'écran pour filtrer les résultats.

Données : Vous y trouverez des tableaux de données et des profils d'une communauté ou d'une région, des cartes thématiques, des fichiers de microdonnées à grande diffusion, et des outils de visualisation des données.

Analyses : Vous aurez directement accès aux Stats en bref (p. ex., communiqués dans Le Quotidien, feuillets d'information), à des articles et des rapports, ainsi qu'à des revues et des périodiques.

• Quels sont les objectifs de cette enquête?
• Comment cette enquête est-elle menée?
• Combien de temps faut-il pour répondre au questionnaire?
• Pourquoi votre participation est-elle importante?
• Puis-je choisir de ne pas répondre à certaines questions?
• Comme parent, puis-répondre à ce questionnaire avec mon enfant?
• J'ai récemment participé à une enquête sur les enfants et les jeunes. Pour quelle raison un représentant de Statistique Canada communique-t-il de nouveau avec moi?
• Comment protégerez-vous la confidentialité de mes renseignements?
• Quand les résultats seront-ils diffusés?

Quels sont les objectifs de cette enquête?

Les principaux objectifs de l’Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes sont de :

• Offrir aux jeunes la possibilité de partager leurs expériences, en toute confidentialité, afin de refléter une image fidèle de ce qui affecte leur santé et leur bien-être aujourd’hui ;
• Fournir des informations sur les questions ayant un impact sur la santé physique et mentale des enfants et des jeunes ;
• Surveiller les tendances en matière de santé sur la base d’informations sociodémographiques ;
• Soutenir les programmes de surveillance de la santé en fournissant des données sur la santé aux niveaux national, provincial et territorial ;

Les chercheurs de divers domaines utiliseront également les données pour mener des recherches sur les divers facteurs qui affectent la santé et le bien-être des enfants et des jeunes au Canada.

Comment cette enquête est-elle menée?

L’Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes (ECSEJ), menée par Statistique Canada, pose diverses questions sur la santé physique et mentale des enfants et des jeunes. Cette enquête comporte deux parties : une partie est destinée aux parents ou tuteurs légaux des enfants âgés de 1 à 17 ans, et l’autre partie est pour les jeunes sélectionnés âgés de 12 à 17 ans. Une fois le questionnaire rempli par le parent ou le tuteur légal, le jeune recevra un courriel avec un code d’accès sécurisé pour répondre à son enquête en ligne. Le consentement parental est requis pour les jeunes âgés de 12 à 14 ans.

La collecte est effectuée à l’aide d’un questionnaire électronique, d’interviews téléphoniques assistées par ordinateur et d’un suivi téléphonique. 

Combien de temps faut-il pour répondre au questionnaire?

La longueur de l'enquête varie selon les réponses de chaque répondant et l'âge de l'enfant sélectionné pour l'enquête.

• Les parents ou les tuteurs d'un enfant sélectionné âgé de 1 an à 17 ans nécessiteront en moyenne entre 25 et 30 minutes pour répondre aux questions.
• Les jeunes âgés de 12 à 17 ans nécessiteront en moyenne entre 15 et 20 minutes pour répondre aux questions.

Pourquoi votre participation est-elle importante?

Votre participation à cette enquête est volontaire, mais elle nous permettra de dresser un portrait exact et à jour de l'état de santé de la population des jeunes âgés de 1 an à 17 ans.

Les renseignements recueillis permettront de mieux comprendre les besoins des enfants et des jeunes en matière de soins de santé et seront utilisés pour mesurer la manière dont les soins de santé sont fournis partout au Canada. Les données recueillies aideront également les décideurs et les chercheurs en santé à suivre l’évolution de la santé des enfants canadiens au fil du temps.

Puis-je choisir de ne pas répondre à certaines questions?

Oui. Même après avoir accepté de participer à l’enquête, vous pouvez choisir de ne pas répondre à des questions que vous considérez comme délicates ou pour lesquelles vous vous sentez mal à l’aise de fournir une réponse.

Comme parent, puis-répondre à ce questionnaire avec mon enfant?

Nous recommandons que chaque répondant réponde seul aux questions de l'enquête, ce qui permet d'obtenir les réponses les plus sincères possible. Votre enfant peut passer des questions s'il est réticent à l'idée d'y répondre.

J'ai récemment participé à une enquête sur les enfants et les jeunes. Pour quelle raison un représentant de Statistique Canada communique-t-il de nouveau avec moi?

En 2023, Statistique Canada a mené l’Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes. La version 2024 est très différente et, bien que contenant des questions similaires, est considérablement plus courte. Malgré les efforts pour réduire le nombre d’enquêtes auxquelles chaque ménage est invité à répondre, on pourrait communiquer avec votre ménage de nouveau. 

Comment protégerez-vous la confidentialité de mes renseignements?

Comme dans le cadre de toutes les enquêtes de Statistique Canada, tout renseignement fourni demeure confidentiel en vertu de la Loi sur la statistique.

Statistique Canada accorde une grande importance à la vie privée de la population canadienne. Il n'est jamais possible d'associer des données publiées à vous ou à votre ménage.

Pour en savoir plus sur les mesures mises en place pour protéger la confidentialité de vos renseignements, visitez le Centre de confiance de Statistique Canada.

Quand les résultats seront-ils diffusés?

Les résultats seront diffusés à l’automne 2025. Un rapport sera produit par Statistique Canada, et il sera annoncé dans Le Quotidien, le bulletin de diffusion officiel de Statistique Canada.