| Exercice 2011-2012 | Exercice 2010-2011 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Crédits totaux disponibles pour l'exercice se terminant le 31 mars 2012 Note * | Crédits utilisés pour le trimestre terminé le 31 décembre 2011 | Cumul des crédits utilisés à la fin du trimestre | Crédits totaux disponibles pour l'exercice se terminant le 31 mars 2011 Note * | Crédits utilisés pour le trimestre terminé le 31 décembre 2010 | Cumul des crédits utilisés à la fin du trimestre | |
| en milliers de dollars | ||||||
| Crédit 105- Dépenses nettes de fonctionnement | 719 407 | 124 447 | 589 140 | 514 154 | 113 946 | 340 031 |
| Autorisations législatives budgétaires | 80 113 | 20 028 | 60 085 | 71 732 | 17 934 | 53 800 |
| Autorisations budgétaires totales | 799 520 | 144 475 | 649 225 | 585 886 | 131 880 | 393 831 |
| Source: De l'information supplémentaire est fournie dans le tableau ci-joint. Note * N'inclut que les Autorisations disponibles pour l'exercice et accordées par le Parlement à la fin du trimestre. |
||||||