| Mesures d'économies par Activité de programme | Économies prévues (en '000s) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Activité de programme | 2012-2013 | 2013-2014 | 2014-2015 | 2015-2016 | 2016-2017 | Exercices suivants |
| Liste par Activité de programme | en milliers de dollars | |||||
| 1. Statistique économique | 5 666 | 10 980 | 16 894 | 16 894 | 16 894 | 16 894 |
| 2. Statistique sociale | 1 805 | 4 431 | 10 295 | 10 295 | 10 295 | 10 295 |
| 3. Statistique du recensement, de la démographique et sur les Autochtones | 152 | 314 | 817 | 817 | 817 | 817 |
| 4. Services internes | 720 | 2 585 | 5 860 | 5 860 | 5 860 | 5 860 |
| Total for Statistics Canada | 8 343 | 18 310 | 33 866 | 33 866 | 33 866 | 33 866 |