La table de concordance présentée ici indique la relation entre la CCUSI 2012 (trois premières colonnes : code, titre, code d'état) et la CSUI 2008 (quatre dernières colonnes : partie, code, titre, notes explicatives).
N - nouvelle classe CCUSI pour 2012; NC - nouveau code CCUSI pour 2012, mais même contenu que 2008; R - code CSUI 2008 réutilisé, mais contenu différent; T - changement au titre; * - partie de classe 2008.
| CCUSI 2012 | CSUI 2008 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Code | Titre | Code d'état | Partie | Code | Titre | Notes explicatives |
| S110001 | Sociétés non financières publiques | 110001 | Sociétés non financières-Public | |||
| S111002 | Sociétés non financières privées nationales | NC | 110002 | Sociétés non financières-Privé, national | Dans la CCUSI de 2012, le code pour cette catégorie a été changé en raison de la séparation des unités sous contrôle public (EP) du reste des unités. Les sociétés qui ne sont pas sous contrôle public sont classées sous le code S111. | |
| S111003 | Sociétés non financières sous contrôle étranger | NC | 110003 | Sociétés non financières-Sous contrôle étranger | Dans la CCUSI de 2012, le code pour cette catégorie a été changé en raison de la séparation des unités sous contrôle public (EP) du reste des unités. Les sociétés qui ne sont pas sous contrôle public sont classées sous le code S111. | |
| S120001 | Sociétés financières publiques | N | Cette catégorie est une nouvelle catégorie dans la CCUSI de 2012. Elle regroupe toutes les institutions financières publiques qui ont été fusionnées en une seule catégorie. Il n'y a donc pas de correspondance dans la CSUI de 2008. | |||
| S121001 | Banque centrale | NC | 121101 | Banque centrale-Public | La catégorie 121201 représente seulement les fonctions de la banque centrale. Elle a donc été absorbée par la catégorie Banque centrale (intégrée à la catégorie Banque centrale). | |
| NA | 121201 | Autres autorités monétaires-Public | La catégorie 121201 représente seulement les fonctions de la banque centrale. Elle a dont été absorbée par la catégorie Banque centrale (intégrée à la catégorie Banque centrale). | |||
| NA | 122111 | Banques à charte-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S122102 | Banques à charte privées nationales | NC | 122112 | Banques à charte-Privé, national | ||
| S122103 | Banques à charte sous contrôle étranger | NC | 122113 | Banques à charte-Sous contrôle étranger | ||
| NA | 122211 | Caisses locales d'épargne et de crédit et caisses populaires-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S122212 | Caisses d'épargne et de crédit et caisses populaires privées nationales | 122212 | Caisses locales d'épargne et de crédit et caisses populaires-Privé, national | |||
| S122213 | Caisses d'épargne et de crédit et caisses populaires sous contrôle étranger | 122213 | Caisses locales d'épargne et de crédit et caisses populaires-Sous contrôle étranger | |||
| NA | 122221 | Sociétés de fiducie et de prêt hypothécaire-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S122222 | Sociétés de fiducie et de prêt hypothécaire privées nationales | T | 122222 | Sociétés de fiducie et de prêt hypothécaire-Privé, national | ||
| S122223 | Sociétés de fiducie et de prêt hypothécaire sous contrôle étranger | T | 122223 | Sociétés de fiducie et de prêt hypothécaire-Sous contrôle étranger | ||
| NA | 123111 | Sociétés de financement-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S123112 | Sociétés de financement privées nationales | 123112 | Sociétés de financement-Privé, national | |||
| S123113 | Sociétés de financement sous contrôle étranger | 123113 | Sociétés de financement-Sous contrôle étranger | |||
| NA | 123121 | Sociétés de prêt à la consommation-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S123122 | Sociétés de prêt à la consommation privées nationales | 123122 | Sociétés de prêt à la consommation-Privé, national | |||
| S123123 | Sociétés de prêt à la consommation sous contrôle étranger | 123123 | Sociétés de prêt à la consommation-Sous contrôle étranger | |||
| NA | 123201 | Fonds commun de placement-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S123212 | Fonds du marché monétaire privés nationaux | N | * | 123202 | Fonds commun de placement-Privé, national | La catégorie Fonds commun de placement de la CSUI de 2008 a été divisée en deux nouvelles catégories : Fonds du marché monétaire et Autres fonds communs de placement |
| S123213 | Fonds du marché monétaire sous contrôle étranger | N | * | 123203 | Fonds commun de placement-Sous contrôle étranger | La catégorie Fonds commun de placement de la CSUI de 2008 a été divisée en deux nouvelles catégories : Fonds du marché monétaire et Autres fonds communs de placement |
| NA | 123201 | Fonds commun de placement-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S123222 | Autres fonds communs de placement privés nationaux | N | * | 123202 | Fonds commun de placement-Privé, national | La catégorie Fonds commun de placement de la CSUI de 2008 a été divisée en deux nouvelles catégories : Fonds du marché monétaire et Autres fonds communs de placement |
| S123223 | Autres fonds communs de placement sous contrôle étranger | N | * | 123203 | Fonds commun de placement-Sous contrôle étranger | La catégorie Fonds commun de placement de la CSUI de 2008 a été divisée en deux nouvelles catégories : Fonds du marché monétaire et Autres fonds communs de placement |
| NA | 123301 | Émetteurs de titres adossés à des créances-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S123302 | Émetteurs de titres adossés à des créances privés nationaux | 123302 | Émetteurs de titres adossés à des créances-Privé, national | |||
| S123303 | Émetteurs de titres adossés à des créances sous contrôle étranger | 123303 | Émetteurs de titres adossés à des créances-Sous contrôle étranger | |||
| NA | 123901 | Autres intermédiaires financiers (sauf sociétés d'assurance et caisses de retraite non spécifiées ailleurs)-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S123902 | Autres intermédiaires financiers privés nationaux (à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension non spécifiés ailleurs) | 123902 | Autres intermédiaires financiers (sauf sociétés d'assurance et caisses de retraite non spécifiées ailleurs)-Privé, national | |||
| S123903 | Autres intermédiaires financiers sous contrôle étranger (à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension non spécifiés ailleurs) | 123903 | Autres intermédiaires financiers (sauf sociétés d'assurance et caisses de retraite non spécifiées ailleurs)-Sous contrôle étranger | |||
| NA | 124101 | Négociants de titres-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S124102 | Courtiers en valeurs mobilières privés nationaux | T | 124102 | Négociants de titres-Privé, national | ||
| S124103 | Courtiers en valeurs mobilières sous contrôle étranger | T | 124103 | Négociants de titres-Sous contrôle étranger | ||
| NA | 124901 | Autres auxiliaires financiers-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S124902 | Autres auxiliaires financiers privés nationaux | 124902 | Autres auxiliaires financiers-Privé, national | |||
| S124903 | Autres auxiliaires financiers sous contrôle étranger | 124903 | Autres auxiliaires financiers-Sous contrôle étranger | |||
| NA | 125101 | Assurance-biens et de risques divers-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S125102 | Assurance-biens et de risques divers privée nationale | 125102 | Assurance-biens et de risques divers-Privé, national | |||
| S125103 | Assurance-biens et de risques divers sous contrôle étranger | 125103 | Assurance-biens et de risques divers-Sous contrôle étranger | |||
| NA | 125201 | Assurance-vie-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S125202 | Assurance-vie privée nationale | 125202 | Assurance-vie-Privé, national | |||
| S125203 | Assurance-vie sous contrôle étranger | 125203 | Assurance-vie-Sous contrôle étranger | |||
| NA | 125301 | Fonds distincts des sociétés d'assurance-vie-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S125302 | Fonds distincts des sociétés d'assurance-vie privés nationaux | 125302 | Fonds distincts des sociétés d'assurance-vie-Privé, national | |||
| S125303 | Fonds distincts des sociétés d'assurance-vie sous contrôle étranger | 125303 | Fonds distincts des sociétés d'assurance-vie-Sous contrôle étranger | |||
| NA | 125401 | Caisses de retraite fiduciaires-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S125402 | Régimes de retraite en fiducie privés nationaux | T | 125402 | Caisses de retraite fiduciaires-Privé, national | ||
| S125403 | Régimes de retraite en fiducie sous contrôle étranger | T | 125403 | Caisses de retraite fiduciaires-Sous contrôle étranger | ||
| NA | 125901 | Autres sociétés d'assurance et caisses de retraite-Public | Cette catégorie de la CSUI de 2008 n'a pas de correspondance dans la CCUSI de 2012 puisque dans la CCUSI de 2012, elle a été intégrée (fusionnée en une seule catégorie) à la catégorie Sociétés financières publiques (EP) S120001. | |||
| S125902 | Autres sociétés d'assurance et fonds de pension privés nationaux | T | 125902 | Autres sociétés d'assurance et caisses de retraite-Privé, national | ||
| S125903 | Autres sociétés d'assurance et fonds de pension sous contrôle étranger | T | 125903 | Autres sociétés d'assurance et caisses de retraite-Sous contrôle étranger | ||
| S131101 | Administration publique fédérale | R | 131101 | Administration publique générale fédérale | Dans la CCUSI de 2012, l'Administration publique générale fédérale est classée comme un sous-secteur sous le code S131. | |
| S131201 | Régimes de retraite non provisionnés fédéraux | 131201 | Régimes de retraite non provisionnés fédéraux | |||
| S132101 | Administrations publiques provinciales et territoriales | R | 132101 | Administrations publiques générales provinciales et territoriales | Dans la CCUSI de 2012, les Administrations publiques provinciales et territoriales générales sont classées comme un sous-secteur sous le code S132. | |
| S132201 | Régimes de retraite non provisionnés provinciaux et territoriaux | T | 132201 | Régimes de retraite non provisionnés provinciaux | ||
| S132311 | Universités | 132311 | Universités | |||
| S132321 | Collèges, instituts de formation professionnelle et écoles de métiers | 132321 | Collèges, instituts de formation professionnelle et écoles de métiers | |||
| S132411 | Conseils de santé | NC | 132401 | Conseils de santé | ||
| S132421 | Organismes de services sociaux et conseils communautaires | NC | 132411 | Organismes de services sociaux et conseils communautaires | ||
| S132431 | Autres établissements de santé et de services sociaux | NC | 132421 | Autres établissements de santé et de services sociaux | ||
| S133101 | Administrations publiques locales | R | 133101 | Administrations publiques générales locales | Dans la CCUSI de 2012, les Administrations publiques générales locales sont classées comme un sous-secteur sous le code S133. | |
| S133201 | Conseils scolaires | 133201 | Commissions scolaires | |||
| S134101 | Régime de pensions du Canada | 134101 | Régime de pensions du Canada | |||
| S134201 | Régime de rentes du Québec | 134201 | Régime de rentes du Québec | |||
| S135101 | Administrations publiques autochtones | R | 135101 | Administrations publiques générales des Premières nations et des autres groupes autochtones | Le code a été réutilisé avec un contenu différent. | |
| NA | 135201 | Commissions scolaires | Dans la CCUSI de 2012, cette catégorie a été transférée (intégrée) à la catégorie S135101. | |||
| NA | 135311 | Universités | Dans la CCUSI de 2012, cette catégorie a été transférée (intégrée) à la catégorie S135101. | |||
| NA | 135321 | Collèges, institutions professionnelles et école de métiers | Dans la CCUSI de 2012, cette catégorie a été transférée (intégrée) à la catégorie S135101. | |||
| NA | 135401 | Institutions de services de santé et services sociaux | Dans la CCUSI de 2012, cette catégorie a été transférée (intégrée) à la catégorie S135101. | |||
| NA | 135411 | Organismes de services sociaux et conseils communautaires | Dans la CCUSI de 2012, cette catégorie a été transférée (intégrée) à la catégorie S135101. | |||
| NA | 135421 | Autres établissements de santé et de services sociaux | Dans la CCUSI de 2012, cette catégorie a été transférée (intégrée) à la catégorie S135101. | |||
| S141102 | Employeurs non constitués en sociétés non financières avec Revenu mixte | NC | 161102 | Employeurs non constitués en société non financière avec revenus mixtes-Privé, national | Lors du transfert de la catégorie 161102 du secteur 16 de la CSUI de 2008 à la catégorie S141102 de la CCUSI de 2012, le code a été changé. Le titre est demeuré le même. | |
| S141202 | Employeurs non constitués en sociétés financières avec Revenu mixte | NC | 161202 | Employeurs non constitués en société financière avec revenus mixtes-Privé, national | Lors du transfert de la catégorie 161202 du secteur 16 de la CSUI de 2008 à la catégorie S141202 de la CCUSI de 2012, le code a été changé. Le titre est demeuré le même. | |
| S142102 | Travailleurs non financiers à propre compte avec Revenu mixte | NC | 162102 | Travailleurs à propre compte avec revenus mixtes - non financiers-Privé, national | Lors du transfert des catégories 162102, 163102, 163202, 163302 du secteur 16 de la CSUI de 2008 à la catégorie S142102 de la CCUSI de 2012, le code a été changé puisque le contenu a également changé. Le titre est demeuré le même. | |
| NA | 163102 | Entreprises-ménages produisant pour propre compte-Privé, national | Cette catégorie de la CSUI de 2008 a été transférée à la catégorie S142102 de la CCUSI de 2012. | |||
| NA | 163202 | Services de logements occupés par leurs propriétaires-Privé, national | Cette catégorie de la CSUI de 2008 a été transférée à la catégorie S142102 de la CCUSI de 2012. | |||
| NA | 163302 | Services domestiques reliés à l'emploi d'un personnel rémunéré-Privé, national | Cette catégorie de la CSUI de 2008 a été transférée à la catégorie S142102 de la CCUSI de 2012. | |||
| S142202 | Travailleurs financiers à propre compte avec Revenu mixte | NC | 162202 | Travailleurs à propre compte avec revenus mixtes - financiers-Privé, national | Cette catégorie de la CSUI de 2008 a été transférée à la catégorie S142202 de la CCUSI de 2012. | |
| S143002 | Employés | NC | 141002 | Employés-Privé, national | ||
| S144102 | Bénéficiaires de revenus de la propriété | NC,T | * | 142002 | Bénéficiaires de revenus de la propriété et de transfert-Privé, national | Cette catégorie de la CSUI de 2008 a été divisée en trois catégories : S144102, S144202 et S144302. |
| S144202 | Bénéficiaires de pensions | NC,T | * | 142002 | Bénéficiaires de revenus de la propriété et de transfert-Privé, national | Cette catégorie de la CSUI de 2008 a été divisée en trois catégories : S144102, S144202 et S144302. |
| S144302 | Bénéficiaires d'autres transferts | NC,T | * | 142002 | Bénéficiaires de revenus de la propriété et de transfert-Privé, national | Cette catégorie de la CSUI de 2008 a été divisée en trois catégories : S144102, S144202 et S144302. |
| S150002 | Institutions privées nationales sans but lucratif au service des ménages | 150002 | Institutions sans but lucratif au service des ménages-Privé, national | |||
| S150003 | Institutions sous contrôle étranger sans but lucratif au service des ménages | 150003 | Institutions sans but lucratif au service des ménages-Sous contrôle étranger | |||
| S200000 | Reste du monde | 200000 | Reste du monde | |||