1.1
Citoyenneté canadienne, par naissance
1.1.1
Citoyenneté canadienne par naissance seulement
1.1.2
Citoyenneté canadienne par naissance et citoyenneté d'un autre pays
1.2
Citoyenneté canadienne, par naturalisation
1.2.1
Citoyenneté canadienne seulement
1.2.2
Citoyenneté canadienne et du pays de naissance
1.2.3
Citoyenneté canadienne et d'un autre pays
2
Citoyenneté d'un pays autre que le Canada
2.1
Citoyenneté du pays de naissance
2.2
Citoyenneté d'un autre pays
2.2.02
Afrique du Sud, République d'
2.2.08
Antigua-et-Barbuda
2.2.09
Apatrides
Personnes ayant déclaré « Apatride » à la question sur le pays de citoyenneté.
2.2.26
Bosnie-Herzégovine
2.2.36
Centrafricaine, République
2.2.38
Chine, République populaire de
2.2.49
Danemark
Comprend les Îles Féroé et le Groenland, une dépendance du Danemark.
2.2.51
Dominicaine, République
2.2.55
Émirats arabes unis
2.2.60
États-Unis
Comprend les États-Unis, Porto Rico, les Îles Vierges américaines, Guam et les Samoa américaines, de même que les réponses « Dépendances américaines ».
2.2.65
France et dépendances
Comprend la France ainsi que les dépendances françaises suivantes : Polynésie française, Guyane française, Guadeloupe, Martinique, Mayotte, Nouvelle-Calédonie, Réunion, Saint-Pierre-et-Miquelon et Wallis-et-Futuna, de même que les réponses « Dépendances françaises ».
2.2.74
Guinée équatoriale
2.2.79
Hong-Kong
Comprend toutes les personnes ayant déclaré "Hong-Kong", qu'elles aient ou non fourni des détails précis sur le genre de papiers qu'elles avaient en mains. Comprend aussi les personnes ayant déclaré "Citoyen britannique d'outre-mer", ou "Citoyen de dépendances britanniques", ou "Apatride", ou "Britannique" comme réponse pour la citoyenneté et "Hong-Kong" comme réponse pour le lieu de naissance.
2.2.85
Irlande, République d' (EIRE)
2.2.118
Micronésie, États fédérés de
2.2.119
Moldavie, République de
2.2.131
Nouvelle-Zélande et dépendances
Comprend la Nouvelle-Zélande, Niue, Tokelau et les Îles Cook, de même que les réponses « Dépendances néo-zélandaises ».
2.2.137
Palestine/Cisjordanie/Bande de Gaza
Palestine a trait à la Palestine d'avant 1948, sous contrôle britannique. La Cisjordanie et la Bande de Gaza sont les territoires auxquels on fait allusion dans la Déclaration sur les principes, dûment signée par Israël et l'OLP en 1993. Par contre, puisque les réponses du recensement sont autodéclarées, il n'est pas clair que les réponses « Palestine », « Bande de Gaza » et « Cisjordanie » font référence aux territoires tels qu'ils sont définis.
2.2.139
Papouasie-Nouvelle-Guinée
2.2.141
Pays-Bas et dépendances
Comprend les Pays-Bas, les Antilles néerlandaises et Aruba, de même que les réponses « Dépendances néerlandaises ».
2.2.146
Portugal-Macao
Comprend les personnes ayant déclaré "Macao", dépendance du Portugal.
2.2.148
Réponses françaises
Comprend les personnes ayant déclaré la citoyenneté « française » seulement.
2.2.151
Royaume-Uni (Citoyens britanniques)
Comprend les personnes ayant déclaré « Citoyen britannique » et « Citoyen britannique d'outre-mer », à l'exclusion des personnes ayant indiqué « Hong-Kong » comme réponse pour le lieu de naissance. Les personnes ayant déclaré « Hong-Kong » comme réponse pour le lieu de naissance et « Britannique » comme réponse pour la citoyenneté sont classées dans la catégorie « Hong-Kong ».
2.2.152
Royaume-Uni (Territoires dépendants)
Comprend les dépendances du Royaume-Uni suivantes : Anguilla, les Bermudes, les Îles Caïmanes, les Îles Falkland (Malvinas), Gibraltar, Montserrat, Pitcairn, Sainte-Hélène (aussi appelée Sainte-Hélène-et-Ascension), les Îles Turks et Caïques, les Îles Vierges britanniques, de même que les réponses « Dépendances britanniques ».
2.2.154
Sahara occidental
2.2.155
Saint-Christophe-et-Nevis
2.2.157
Saint-Vincent-et-les Grenadines
2.2.161
Sao Tomé-et-Principe
2.2.178
Tanzanie, République-Unie de
2.2.180
Tchèque, République
2.2.181
Comprend les personnes ayant déclaré « Tchécoslovaquie ».
2.2.185
Trinité-et-Tobago
2.2.192
Comprend les personnes ayant déclaré « URSS ».
2.2.194
Vatican, État de la cité du
2.2.197
Yémen
Comprend les personnes ayant déclaré « Yougoslavie », qu'il s'agisse de l'ancienne ou de la nouvelle république du même nom
Citoyenneté 2001
1.1
Citoyenneté canadienne, par naissance
1.1.1
Citoyenneté canadienne par naissance seulement
1.1.2
Citoyenneté canadienne par naissance et citoyenneté d'un autre pays
1.2
Citoyenneté canadienne, par naturalisation
1.2.1
Citoyenneté canadienne seulement
1.2.2
Citoyenneté canadienne et du pays de naissance
1.2.3
Citoyenneté canadienne et d'un autre pays
2
Citoyenneté d'un pays autre que le Canada
2.1
Citoyenneté du pays de naissance
2.2
Citoyenneté d'un autre pays
2.2.02
Afrique du Sud, République d'
2.2.08
Antigua-et-Barbuda
2.2.09
Apatrides
Personnes ayant déclaré « Apatride » à la question sur le pays de citoyenneté, à l'exclusion des personnes ayant déclaré « Hong-Kong » comme lieu de naissance. En effet, les personnes ayant déclaré « Hong-Kong » comme lieu de naissance et « Apatride » comme citoyenneté sont incluses dans la catégorie République populaire de Chine.
2.2.26
Bosnie-Herzégovine
2.2.36
Centrafricaine, République
2.2.38
Chine, République populaire de
Comprend toutes les personnes ayant déclaré « République de Chine », ainsi que celles ayant déclaré « Macao » (ancienne dépendance du Portugal) ou « Hong-Kong », ces deux territoires étant maintenant des zones administratives spéciales de la Chine. Comprend les personnes ayant déclaré « Citoyen britannique d'outre-mer » ou « Citoyen de dépendances britanniques » ou « Apatride » ou « Britannique » à la question sur la citoyenneté et « Hong-Kong » à la question sur le lieu de naissance.
2.2.42
Congo, République démocratique du
2.2.43
Congo, République du
2.2.50
Danemark
Comprend les Îles Féroé et le Groenland, une dépendance du Danemark.
2.2.52
Dominicaine, République
2.2.56
Émirats arabes unis
2.2.61
États-Unis
Comprend les États-Unis, Porto Rico, les Îles Vierges américaines, Guam et les Samoa américaines, de même que les réponses « Dépendances américaines ».
2.2.65
France et dépendances
Comprend la France ainsi que les dépendances françaises suivantes : Polynésie française, Guyane française, Guadeloupe, Martinique, Mayotte, Nouvelle-Calédonie, Réunion, Saint-Pierre-et-Miquelon et Wallis-et-Futuna, de même que les réponses « Dépendances françaises ».
2.2.74
Guinée équatoriale
2.2.84
Irlande, République d' (EIRE)
2.2.117
Micronésie, États fédérés de
2.2.118
Moldavie, République de
2.2.130
Nouvelle-Zélande et dépendances
Comprend la Nouvelle-Zélande, Niue, Tokelau et les Îles Cook, de même que les réponses « Dépendances néo-zélandaises ».
2.2.136
Palestine/Cisjordanie/Bande de Gaza
Palestine a trait à la Palestine d'avant 1948, sous contrôle britannique. La Cisjordanie et la Bande de Gaza sont les territoires auxquels on fait allusion dans la Déclaration sur les principes, dûment signée par Israël et l'OLP en 1993. Par contre, puisque les réponses du recensement sont autodéclarées, il n'est pas clair que les réponses « Palestine », « Bande de Gaza » et « Cisjordanie » font référence aux territoires tels qu'ils sont définis.
2.2.138
Papouasie-Nouvelle-Guinée
2.2.140
Pays-Bas et dépendances
Comprend les Pays-Bas, les Antilles néerlandaises et Aruba, de même que les réponses « Dépendances néerlandaises ».
2.2.146
Réponses françaises
Comprend les personnes ayant déclaré la citoyenneté « française » seulement.
2.2.149
Royaume-Uni (Citoyens britanniques)
Comprend les personnes ayant déclaré « Citoyen britannique » et « Citoyen britannique d'outre-mer », à l'exclusion des personnes ayant indiqué « Hong-Kong » comme réponse pour le lieu de naissance. Les personnes ayant déclaré « Hong-Kong » comme réponse pour le lieu de naissance et « Britannique » comme réponse pour la citoyenneté sont classées dans la catégorie « République populaire de Chine ».
2.2.150
Royaume-Uni (Territoires dépendants)
Comprend les dépendances du Royaume-Uni suivantes : Anguilla, les Bermudes, les Îles Caïmanes, les Îles Falkland (Malvinas), Gibraltar, Montserrat, Pitcairn, Sainte-Hélène (aussi appelée Sainte-Hélène-et-Ascension), les Îles Turks et Caïques, les Îles Vierges britanniques, de même que les réponses « Dépendances britanniques ».
2.2.151
Russie, Fédération de
2.2.153
Sahara occidental
2.2.154
Saint-Kitts-et-Nevis
2.2.156
Saint-Vincent-et-les Grenadines
2.2.160
Sao Tomé-et-Principe
2.2.177
Tanzanie, République-Unie de
2.2.179
Tchèque, République
2.2.180
Comprend les personnes ayant déclaré « Tchécoslovaquie ».
2.2.185
Trinité-et-Tobago
2.2.192
Comprend les personnes ayant déclaré « URSS ».
2.2.194
Vatican, État de la cité du
2.2.198
Yougoslavie
Comprend les personnes ayant déclaré « Yougoslavie », qu'il s'agisse de l'ancienne ou de la nouvelle république du même nom