En novembre 2023, les questions suivantes mesurant les indicateurs sur le marché du travail ont été ajoutées à l'enquête sur la population active en tant que supplément.
Le flux du questionnaire dans l’application de collecte est contrôlé dynamiquement en fonction des réponses fournies tout au long de l’enquête. Par conséquent, certains répondants ne recevront pas toutes les questions, et il y a une faible chance que certains ménages ne reçoivent aucune question du tout. Ceci est basé sur leurs réponses à certaines questions de l’EPA.
Indicateurs sur le marché du travail
ENTRY_Q01 / EQ1 - Parmi la liste suivante, veuillez sélectionner le membre du ménage qui remplira le questionnaire au nom de l'ensemble du ménage.
WFH_Q01 / EQ 2 – À l’heure actuelle, dans lesquels des endroits suivants [nom de répondant/cette personne] travaille(z-vous/-t-il/-t-elle) habituellement dans le cadre de [son/votre] principal emploi ou entreprise?
WFH_Q02 / EQ 3 – La semaine dernière, quelle proportion de [ses/vos] heures de travail [nom de répondant/cette personne] [a-t-il/a-t-elle/avez-vous] travaillé à domicile dans le cadre de [son/votre] principal emploi ou entreprise?
SEC_Q01 / EQ 4 – Dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les énoncés suivants?
IMM_Q01 / EQ 5 – [Êtes-vous/Nom de répondant est-il/Nom de répondant est-elle/ Cette personne est-elle] un citoyen Canadien?
IMM_Q02 / EQ 6 – Quand [êtes-vous/nom de répondant est-il/nom de répondant est-elle/ cette personne est-elle] vivre au Canada pour la première fois?
IML_Q01 / EQ 7 – Quel est le plus haut certificat, diplôme ou grade que [vous avez/nom de répondant a/cette personne a] obtenu à l’extérieur du Canada avant [son/votre] arrivée?
IML_Q02 / EQ 8 – Quel était le principal domaine d'études du certificat, du diplôme ou du grade le plus élevé [que vous avez obtenu/obtenu par nom de répondant/obtenu par cette personne] à l’extérieur du Canada avant [son/votre] arrivée?
IML_Q03 / EQ 9 – Est-ce que le certificat, le diplôme ou le grade le plus élevé [que vous avez obtenue par/obtenue par nom de répondant/obtenue par cette personne] à l’extérieur du Canada a été reconnu au Canada?
IML_Q04 / EQ 10 – Est-ce que l’expérience de travail [que vous avez obtenu/obtenu par nom de répondant/obtenu par cette personne] à l’extérieur du Canada [qui était liée à [son/votre] certificat, diplôme ou grade le plus élevé] a été reconnue au Canada?
IML_Q05 / EQ 11 - Au cours des deux dernières années, quels défis [avez-vous/nom de répondant a-t-il/nom de répondant a-t-elle/cette personne a-t-elle] eu à trouver un emploi au Canada [lié à [son/votre] certificat, diplôme ou grade le plus élevé obtenu à l'extérieur du Canada/lié à [son/votre] expérience de travail obtenue à l'extérieur du Canada]?