(Le symbole de Statistique Canada, le mot-symbole « Canada » et le titre : « Recensement : Les partenaires qui utilisent nos données » apparaissent à l'écran.)
Le Recensement de 2021 sera une précieuse source de données.
Le recensement sert de base pour comprendre la population canadienne.
Dans le monde d'aujourd'hui, disposer de renseignements exacts et exhaustifs est essentiel au succès d'une entreprise.
La population est la plus précieuse ressource du Canada. Les entreprises s'appuient sur des données de qualité pour les aider à comprendre cette population.
Grâce à ces renseignements, nous sommes en mesure de faire des représentations cartographiques des endroits où certains groupes d'emploi se trouvent, dans des industries comme la fabrication, l'entreposage, les services financiers, et ceux où vivent les talents dans la région concernée.
En raison de l'ampleur du recensement, nous pourrons mieux comprendre ce qui se passe, non seulement au Canada dans son ensemble, mais aussi dans chacune de ses régions, ainsi que les différences d'un groupe à l'autre.
Les entreprises se doivent de connaître leur clientèle, et le recensement rend cela possible.
Nous utiliserons les nouvelles données du recensement pour explorer les futurs talents et besoins de l'industrie au Canada.
Mon équipe combine les données du recensement avec des données en temps réel, pour en tirer de précieux éclairages afin d'appuyer l'élaboration de politiques fondées sur des données probantes.
Un si grand nombre des indicateurs que nous utilisons et dont nous entendons parler tous les jours dépendent du recensement pour traduire les enquêtes en renseignements qui rendent mieux comte des réalités de la population canadienne.
Le recensement est ma source de référence pour les données normalisées sur les régions.
Les résultats du Recensement de 2021 seront extrêmement importants.
Grâce au recensement, vous obtenez de nombreux renseignements sur les parcours individuels.
Les renseignements nous permettent non seulement d'aider les gens, mais aussi d'aider le Canada.
(Les mots : « Votre recensement, vos récits : le portrait du Canada » apparaissent à l'écran.)