Journal de l’emploi du temps : Que se passe-t-il si vous avez effectué plus d’une activité en même temps? - Transcription vidéo
(Le logo de Statistique Canada, le mot-symbole du Canada ainsi que le titre : « Journal de l'emploi du temps : Que se passe-t-il si vous avez effectué plus d'une activité en même temps? » sont à l'écran.
(Une page de l'enquête du Journal de l'emploi du temps est à l'écran. Une boîte apparaît soulignant la question : « Faisiez-vous autre chose en même temps? »)
Une fois que vous avez indiqué ce que vous faisiez comme activité principale à une heure donnée, on vous demandera si vous faisiez autre chose en même temps. C'est le bon moment d'indiquer les périodes de la journée où vous aviez fait plus d'une chose à la fois.
Voici un exemple d'activité effectué en même temps qu'une activité principale. Paul est en train de préparer le dîner et en même temps qu'il cuisine, il parle avec sa fille de sa journée à l'école.
(Une page de l'enquête est à l'écran avec la question « Faisiez-vous autre chose en même temps » ainsi que l'option « Rôles parentaux » de sélectionné.
Ces activités se déroulent dans un même épisode de la journée parce qu'il n'a pas eu à arrêter de faire l'un pour faire l'autre.
(Les mots : « Pas qualifiée de simultanée » sont à l'écran)
Voici maintenant un exemple d'activité qui ne peut être qualifiée de simultanée.
(Une boîte apparaît soulignant les mots : « Activités effectuées mercredi dernier – Activité : Travail Rémunéré – À partir de 8 h 00, combien de temps cette activité a-t-elle duré » avec les heures « 8 » et les minutes « 30 »)
(Une page de l'enquête est à l'écran. Une boîte soulignant la question : « Faisiez-vous autre chose ne même temps » est à l'écran)
Imaginons que Paul indique comme activité principale qu'il a "travaillé à un emploi rémunéré" entre 8 h 00 et 16 h 30 et à la question sur ce qu'il faisait en même temps, il indique avoir fait du jogging.
(Une ligne du temps apparaît avec les heures : « 8 :00 » ainsi que « 4 :30 » aux extrémités avec le mot : « pause » au milieu)
Dans les faits, ces deux activités n'ont pas été faites en même temps parce qu'il a pris une pause de 12 h 00 à 12 h 30, pour son activité de jogging, alors cette dernière devrait être rapportée comme un activité principale séparée.
(La même page de l'enquête est montrée)
Vous remarquerez que dans l'exemple de Paul, il n'y avait ni période de dîner, ni pause. Cette situation est possible dans la mesure où elle est fidèle à ce qui est arrivée lors de cette journée. Si ce n'est pas le cas, il pourrait avoir tenté de regrouper plusieurs activités sous une seule activité, ce qui est définitivement à éviter. Si, comme Paul, vous souhaitez déclarer faire plus de deux choses à la fois, vous essayez peut-être de regrouper des activités qui devraient être déclarées séparément.
Au lieu de choisir entre déclarer dîner en travaillant ou faire du jogging en travaillant, Paul devrait déclarer quatre activités distinctes : il a travaillé de 8h00 à 12h00, puis a fait du jogging pendant une demi-heure, a déjeuné à partir de 12h30 jusqu'à 13h00, puis a poursuivi sa journée de travail à partir de 13h00 jusqu'à 16h30.
(La page de l'enquête est à l'écran avec plusieurs options de réponse à la question : « Faisiez-vous autre chose en même temps)
En règle générale, si vous remplissez votre journal et que vous ne savez pas si quelque chose doit être rapporté comme une activité principale ou en tant qu'activité simultanée, rapportez l'activité séparément si celle-ci a interrompu l'activité principale précédente pendant plus de cinq minutes ou si votre emplacement a changé.
S'il y a une situation où vous faisiez vraiment trois choses en même temps (par exemple, manger un repas, parler avec un ami et écouter de la musique), vous devez identifier l'activité secondaire la plus importante et rapporter celle-ci.
(Le mot-symbole du Canada est à l'écran)