(Le logo de Statistique Canada, le mot-symbole du Canada ainsi que le titre : « Journal de l'emploi du temps : Comment fonctionne le journal et quelles questions seront posées? » sont à l'écran)
(La partie Journal de l'emploi du temps de l'enquête est à l'écran. Une boîte apparaît soulignant les mots : « mercredi dernier »
Lorsque vous atteignez la partie journal de votre enquête, un jour spécifique vous sera attribué et sera affiché à l'écran.
(La prochaine page de l'enquête est montrée. Une boîte soulignant les mots : « Activités effectuées mercredi dernier » apparaît à l'écran.)
Le journal est rétrospectif - il vous sera demandé de décrire une journée qui s'est récemment produite, pas la journée en cours. Votre questionnaire indiquera de quel jour il s'agit.
(Des points d'interrogations apparaissent à l'écran)
L'ensemble de questions reviendra en boucle pour chacune de vos activités pendant la journée désignée.
(L'heure : « 4 AM » est à l'écran)
Ainsi, la journée débute à 4 h 00 du matin et dure 24 heures jusqu'à 4 h 00 le lendemain matin. Les questions posées seront les suivantes :
(Les questions sont montrées à l'écran : « Où étiez-vous?, Que faisiez-vous?, Combien de temps cette activité a-t-elle duré?, Avec qui étiez-vous?, Faisiez-vous autre chose en même temps?, Avez-vous utilisé des technologies de l'information?, Sur une échelle de 1 à 5, dans quelle mesure cette activité était-elle agréable? »
- Où étiez-vous?
- Que faisiez-vous?
- Combien de temps cette activité a-t-elle duré?
- Avec qui étiez-vous?
- Faisiez-vous autre chose en même temps?
- Avez-vous utilisé des technologies de l'information?
- Sur une échelle de 1 à 5, dans quelle mesure cette activité était-elle agréable?
(Une page de l'enquête est montrée à l'écran. Une boîte surligne le nombre d'heures : 2 et de nombre de minutes : 40 )
(Une boîte surlignant le texte : « Où étiez-vous à 6 h 40 ? » est à l'écran)
Une fois que vous avez répondu à ces questions pour la première activité de la journée, l'application utilisera votre réponse quant à la durée de la première activité inscrite pour calculer l'heure de début de votre prochaine activité.
(Les questions sont montrées à l'écran : « Où étiez-vous?, Que faisiez-vous?, Combien de temps cette activité a-t-elle duré?, Avec qui étiez-vous?, Faisiez-vous autre chose en même temps?, Avez-vous utilisé des technologies de l'information?, Sur une échelle de 1 à 5, dans quelle mesure cette activité était-elle agréable? »
À partir de ce moment, les mêmes questions reviendront pour chacune des activités de la journée.
(Une boîte surligne la question : « À partir de 4 h 00, combien de temps cette activité a-t-elle duré ? – Fournir la durée de temps et non l'heure à laquelle l'activité s'est terminée. ». Une autre boîte surligne : « Nombre d'heures – 3 », « Nombre de minutes – 00 ». Une troisième boîte surligne la question : « Où étiez-vous à 7 h 00? – Lieu - À la maison ou sur la propriété »)
(La prochaine page de l'enquête est montrée. Une boîte surlignant la question : Où étiez-vous à 7 h 00? – Lieu – À la maison ou sur la propriété » ainsi que la question « Que faisiez-vous ? – Sommeil – Plus précisément, que faisiez-vous? »
Par exemple, si vous indiquez que vous dormiez à 4 h 00 du matin et que cette activité a duré 3 heures, l'application affichera 7 h 00 comme début de la prochaine boucle de questions en vous demandant où -étiez-vous et que faisiez-vous à 7 h 00.
(Le mot-symbole du Canada est à l'écran)