Comment les gens se rendent au travail au Canada (Langue des signes québécoise) - Transcription vidéo
(Le logo de Statistique Canada, le mot-symbole du Canada ainsi que le titre : « Comment les gens se rendent au travail au Canada (Langue des signes québécoise) » sont à l’écran)
En 2021, la pandémie a modifié la façon dont les Canadiens se rendent au travail. Les mesures de confinement visant à ralentir la propagation de la COVID-19, ainsi que les changements apportés à la façon dont les Canadiens travaillent et à leur lieu de travail, ont entraîné une diminution de 2,8 millions du nombre de navetteurs, comparativement à cinq ans plus tôt.
Le nombre de Canadiens faisant la navette en automobile, c'est-à-dire en voiture, en camion ou en fourgonnette, en tant que conducteur ou passager, a diminué de 1,7 million entre 2016 et 2021. Cette baisse s'est produite principalement chez les travailleurs des secteurs des services professionnels, tandis que le nombre de travailleurs de première ligne faisant la navette en automobile a augmenté.
Comparativement à mai 2016, on comptait 245 000 Canadiens de moins faisant la navette en automobile pendant au moins 60 minutes.
Le nombre de personnes utilisant habituellement le transport en commun pour se rendre au travail a diminué, passant de 2 millions en 2016 à 1 million en mai 2021. Il s'agit d'une première baisse depuis que le recensement a commencé à recueillir des données sur le navettage en 1996.
En mai 2022, le nombre de navetteurs utilisant une automobile, soit 12,8 millions, avait dépassé son niveau de 2016. Toutefois, le nombre de navetteurs utilisant le transport en commun, soit 1,2 million, est demeuré bien en deçà des niveaux prépandémie.
Malgré la baisse de l'utilisation du transport en commun, la proportion de Canadiens utilisant le transport en commun ou le transport actif, par exemple, se rendant au travail à pied ou à bicyclette, était plus élevée que celle des Américains.
En mai 2021, près de 300 000 travailleurs de moins utilisaient le transport actif comme principal mode de navettage habituel, comparativement à 2016. Le nombre de navetteurs utilisant le transport actif dans les provinces était passé de 788 000 en mai 2021 à 941 000 en mai 2022. Ce nombre était tout de même inférieur au 1,1 million enregistré en 2016.
Les définitions et les concepts, les données aux échelles provinciale et territoriale, ainsi que plus de résultats sont disponibles dans Le Quotidien du 30 novembre 2022.
(Le mot-symbole du Canada est à l’écran)