- Avis de confidentialité
- Conditions générales
- Couplage de microdonnées à Statistique Canada
- Désistement
- Échanger avec nous sur les médias sociaux
- Évaluations des facteurs relatifs à la vie privée
- La protection de vos renseignements personnels en tant que client
- L’établissement d’hyperliens vers des sites Web autres que ceux du gouvernement du Canada
- Loi sur la protection des renseignements personnels
- Loi sur la statistique
- Notre engagement à l’égard de l’accessibilité
- Offrir un contenu dans les deux langues officielles
- Propriété et utilisation du contenu offert dans ce site
- Signes conventionnels dans les tableaux