Archivé – Changements annuels apportés aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement, entre 2001 et 2006, selon la province et le territoire, et selon l'année

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour Terre-Neuve-et-Labrador.

Terre-Neuve-et-Labrador

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour Terre-Neuve-et-Labrador.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Division No. 10, Subd. E SUN 10 10 042 6 01/02 1 Natuashish 2 R 10 10 801
Fogo Island Region RG 10 08 020 2 01/02 2 Fogo Island Region (Part) RG 10 08 020
2002
Burin T 10 02 004 4 01/01 1 Burin T 10 02 005 *
Great Harbour Deep T 10 09 002 4 12/01 5A Division No. 9, Subd. F SUN 10 09 001 *
Hermitage T 10 03 011 2 05/10 2 Hermitage-Sandyville T 10 03 011
Port au Bras T 10 02 003 4 01/01 1 Burin T 10 02 005 *
2004
Division No. 10, Subd. C SUN 10 10 020 6 12/02 1 Division No. 11, Subd. C SUN 10 11 005 *
Division No. 10, Subd. E SUN 10 10 042 6 12/02 1 Division No. 11, Subd. C SUN 10 11 005 *
1 Division No. 11, Subd. E SUN 10 11 040
Hopedale T 10 10 048 7 12/02 7 Hopedale T 10 11 030
Makkovik T 10 10 044 7 12/02 7 Makkovik T 10 11 020
Nain T 10 10 056 7 12/02 7 Nain T 10 11 035
Plate Cove East T 10 07 029 4 04/01 5A Division No. 7, Subd. F SUN 10 07 028 *
Plate Cove West T 10 07 030 4 04/01 5A Division No. 7, Subd. F SUN 10 07 028 *
Postville T 10 10 059 7 12/02 7 Postville T 10 11 015
Renews T 10 01 131 2 07/09 2 Renews-Cappahayden T 10 01 131
Rigolet T 10 10 021 7 12/02 7 Rigolet T 10 11 010
2005
Biscay Bay T 10 01 109 4 01/01 5A Division No. 1, Subd. V SUN 10 01 101 *
Catalina T 10 07 021 4 01/01 1 Trinity Bay North T 10 07 022 *
Gaskiers T 10 01 174 2 04/15 2 Gaskiers-Point La Haye T 10 01 174
Melrose T 10 07 064 4 01/01 1 Trinity Bay North T 10 07 022 *
Port Union T 10 07 019 4 01/01 1 Trinity Bay North T 10 07 022 *

Île-du-Prince-Édouard

Aucun changement

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour la Nouvelle-Écosse.

Nouvelle-Écosse

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour la Nouvelle-Écosse.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Halifax RGM 12 09 034 6 01/02 1 Beaver Lake 17 R 12 09 037
Queens RGM 12 04 010 6 01/02 1 Ponhook Lake 10 R 12 04 009
2006
Horton 35 R 12 07 027 2C 01/01 2C Glooscap 35 R 12 07 027

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour le Nouveau-Brunswick.

Nouveau-Brunswick

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour le Nouveau-Brunswick.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Beaubassin East RC 13 07 005 2C 01/02 2C Beaubassin East / Beaubassin-est RC 13 07 005
Dalhousie T 13 14 017 6 01/02 1 Indian Ranch R 13 14 026
Grand Falls (Grand-Sault) T 13 12 019 2C 01/02 2C Grand Falls / Grand-Sault T 13 12 019
2003
Dieppe T 13 07 045 3 01/01 3 Dieppe C 13 07 045

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour le Québec.

Québec

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour le Québec.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Adstock M 24 31 058 ** 4 10/24 1 Adstock M 24 31 056 *
Alma V 24 93 040 4 02/21 1 Alma V 24 93 042 *
Aubert-Gallion M 24 29 085 4 09/26 1 Saint-Georges V 24 29 073 *
Black Lake V 24 31 085 4 10/17 1 Thetford Mines V 24 31 084 *
Carleton---Saint-Omer V 24 06 013 2C 01/02 2C Carleton--Saint-Omer V 24 06 013
Chandler V 24 02 030 4 06/27 1 Pabos V 24 02 028 *
Chisasibi TR 24 99 814 3 01/02 3 Chisasibi TC 24 99 814
Delisle M 24 93 050 4 02/21 1 Alma V 24 93 042 *
Eastmain TR 24 99 810 3 01/02 3 Eastmain TC 24 99 810
Eastman VL 24 45 090 4 05/30 1 Eastman M 24 45 093 *
Eaton CT 24 41 050 4 04/25 1 Eaton M 24 41 042 *
Estérel V 24 77 010 4 10/17 1 Sainte-Marguerite--Estérel V 24 77 012 *
Iberville V 24 56 085 4 01/24 1 Saint-Jean--Iberville V 24 56 083 *
Kanesatake R 24 72 802 3C 01/02 3C Kanesatake S-E 24 72 802
Kawawachikamach TR 24 97 806 3 01/02 3 Kawawachikamach TK 24 97 806
L'Acadie M 24 56 070 4 01/24 1 Saint-Jean--Iberville V 24 56 083 *
La Plaine V 24 64 020 4 06/27 1 Terrebonne V 24 64 008 *
Lac-Etchemin V 24 28 050 4 10/10 1 Lac-Etchemin M 24 28 053 *
Lachenaie V 24 64 005 4 06/27 1 Terrebonne V 24 64 008 *
Lacolle VL 24 56 020 4 09/13 1 Lacolle M 24 56 023 *
Lavaltrie VL 24 52 005 4 05/16 1 Lavaltrie V 24 52 007 *
Les Éboulements M 24 16 045 4 09/19 1 Les Éboulements M 24 16 048 *
Luceville VL 24 09 090 4 08/29 1 Sainte-Luce--Luceville M 24 09 092 *
Lytton CT 24 83 100 4 09/19 1 Montcerf-Lytton M 24 83 088 *
Macamic P 24 87 060 4 06/13 1 Macamic V 24 87 057 *
Macamic V 24 87 055 4 06/13 1 Macamic V 24 87 057 *
Maskinongé VL 24 51 005 4 04/25 1 Maskinongé M 24 51 008 *
Matane V 24 08 055 4 09/26 1 Matane V 24 08 053 *
Mistissini TR 24 99 804 3 01/02 3 Mistissini TC 24 99 804
Mont-Joli V 24 09 075 4 06/13 1 Mont-Joli V 24 09 077 *
Montcerf M 24 83 080 4 09/19 1 Montcerf-Lytton M 24 83 088 *
Nédelec CT 24 85 100 2C 01/02 2C Nédélec CT 24 85 100
Nemiscau TR 24 99 808 3 01/02 3 Nemiscau TC 24 99 808
Newport M 24 02 040 4 06/27 1 Pabos V 24 02 028 *
Notre-Dame-de-Pierreville P 24 50 115 4 06/13 1 Pierreville M 24 50 113 *
Notre-Dame-de-Saint-Hyacinthe P 24 54 050 4 12/27 1 Saint-Hyacinthe V 24 54 048 *
Notre-Dame-du-Mont-Carmel P 24 56 025 4 09/13 1 Lacolle M 24 56 023 *
Pabos M 24 02 025 4 06/27 1 Pabos V 24 02 028 *
Pabos Mills M 24 02 035 4 06/27 1 Pabos V 24 02 028 *
Petit-Matane M 24 08 050 4 09/26 1 Matane V 24 08 053 *
Pierreville VL 24 50 105 4 06/13 1 Pierreville M 24 50 113 *
Pontbriand M 24 31 110 4 10/17 1 Thetford Mines V 24 31 084 *
Port-Daniel M 24 02 050 4 01/17 1 Port-Daniel--Gascons M 24 02 047 *
Robertsonville VL 24 31 115 4 10/17 1 Thetford Mines V 24 31 084 *
Sacré-Coeur-de-Marie-Partie-Sud P 24 31 070 4 02/14 1 Adstock M 24 31 058 *
Saint-Antoine-de-Lavaltrie P 24 52 010 4 05/16 1 Lavaltrie V 24 52 007 *
Saint-Athanase P 24 56 090 4 01/24 1 Saint-Jean--Iberville V 24 56 083 *
Saint-Charles-de-Mandeville M 24 52 095 2 06/02 2 Mandeville M 24 52 095
Saint-Côme-Linière M 24 29 057 2C 01/02 2C Saint-Côme--Linière M 24 29 057
Saint-Damase P 24 54 020 4 10/05 1 Saint-Damase M 24 54 017 *
Saint-Damase VL 24 54 015 4 10/05 1 Saint-Damase M 24 54 017 *
Saint-François-de-Pabos M 24 02 020 4 06/27 1 Pabos V 24 02 028 *
Saint-Georges V 24 29 075 4 09/26 1 Saint-Georges V 24 29 073 *
Saint-Georges-Est P 24 29 070 4 09/26 1 Saint-Georges V 24 29 073 *
Saint-Hyacinthe V 24 54 045 4 12/27 1 Saint-Hyacinthe V 24 54 048 *
Saint-Hyacinthe-le-Confesseur P 24 54 055 4 12/27 1 Saint-Hyacinthe V 24 54 048 *
Saint-Jean--Iberville V 24 56 083 ** 2 05/26 2 Saint-Jean-sur-Richelieu V 24 56 083
Saint-Jean-Baptiste M 24 09 080 4 06/13 1 Mont-Joli V 24 09 077 *
Saint-Jean-de-la-Lande P 24 29 090 4 09/26 1 Saint-Georges V 24 29 073 *
Saint-Jean-sur-Richelieu V 24 56 080 4 01/24 1 Saint-Jean--Iberville V 24 56 083 *
Saint-Jérôme-de-Matane P 24 08 060 4 09/26 1 Matane V 24 08 053 *
Saint-Joseph-de-la-Rive VL 24 16 040 4 09/19 1 Les Éboulements M 24 16 048 *
Saint-Joseph-de-Maskinongé P 24 51 010 4 04/25 1 Maskinongé M 24 51 008 *
Saint-Lazare P 24 71 105 3 12/29 3 Saint-Lazare V 24 71 105
Saint-Lin - Laurentides V 24 63 048 2C 01/02 2C Saint-Lin--Laurentides V 24 63 048
Saint-Luc V 24 56 075 4 01/24 1 Saint-Jean--Iberville V 24 56 083 *
Saint-Luc-de-Matane M 24 08 045 4 09/26 1 Matane V 24 08 053 *
Saint-Méthode-de-Frontenac M 24 31 055 4 02/14 1 Adstock M 24 31 058 *
Saint-Michel-d'Yamaska P 24 53 080 4 12/19 1 Yamaska M 24 53 072 *
Saint-Siméon P 24 15 060 4 04/25 1 Saint-Siméon M 24 15 058 *
Saint-Siméon VL 24 15 055 4 04/25 1 Saint-Siméon M 24 15 058 *
Saint-Thomas-d'Aquin P 24 54 040 4 12/27 1 Saint-Hyacinthe V 24 54 048 *
Saint-Thomas-de-Pierreville P 24 50 110 4 06/13 1 Pierreville M 24 50 113 *
Sainte-Anne-des-Monts--Tourelle V 24 04 037 2 02/10 2 Sainte-Anne-des-Monts V 24 04 037
Sainte-Anne-du-Lac VL 24 31 065 4 10/24 1 Adstock M 24 31 056 *
Sainte-Croix P 24 33 105 4 10/05 1 Sainte-Croix M 24 33 102 *
Sainte-Croix VL 24 33 100 4 10/05 1 Sainte-Croix M 24 33 102 *
Sainte-Germaine-de-l'Anse-aux-Gascons P 24 02 045 4 01/17 1 Port-Daniel--Gascons M 24 02 047 *
Sainte-Germaine-du-Lac-Etchemin P 24 28 055 4 10/10 1 Lac-Etchemin M 24 28 053 *
Sainte-Luce P 24 09 095 4 08/29 1 Sainte-Luce--Luceville M 24 09 092 *
Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson P 24 77 015 4 10/17 1 Sainte-Marguerite--Estérel V 24 77 012 *
Sainte-Rosalie P 24 54 085 4 12/27 1 Saint-Hyacinthe V 24 54 048 *
Sainte-Rosalie V 24 54 080 4 12/27 1 Saint-Hyacinthe V 24 54 048 *
Sawyerville VL 24 41 040 4 04/25 1 Eaton M 24 41 042 *
Stukely M 24 45 110 4 05/30 1 Eastman M 24 45 093 *
Taschereau M 24 87 045 4 12/27 1 Taschereau M 24 87 042 *
Taschereau VL 24 87 040 4 12/27 1 Taschereau M 24 87 042 *
Terrebonne V 24 64 010 4 06/27 1 Terrebonne V 24 64 008 *
Thetford Mines V 24 31 087 4 10/17 1 Thetford Mines V 24 31 084 *
Thetford-Partie-Sud CT 24 31 080 4 10/17 1 Thetford Mines V 24 31 084 *
Waskaganish TR 24 99 806 3 01/02 3 Waskaganish TC 24 99 806
Waswanipi TR 24 99 802 3 01/02 3 Waswanipi TC 24 99 802
Wemindji TR 24 99 812 3 01/02 3 Wemindji TC 24 99 812
Whapmagoostui TR 24 99 816 3 01/02 3 Whapmagoostui TC 24 99 816
Yamaska VL 24 53 075 4 12/19 1 Yamaska M 24 53 072 *
Yamaska-Est VL 24 53 070 4 12/19 1 Yamaska M 24 53 072 *
2002
Anjou V 24 66 010 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Arntfield M 24 86 030 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Ascot M 24 43 015 4 01/01 1 Sherbrooke V 24 43 027 *
Aylmer V 24 81 025 4 01/01 1 Hull-Gatineau V 24 81 017 *
Baie-d'Urfé V 24 66 110 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Batiscan M 24 37 025 7 01/01 7 Batiscan M 24 37 210
Beaconsfield V 24 66 105 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Beauharnois V 24 70 025 4 01/01 1 Beauharnois V 24 70 022 *
Beauport V 24 23 005 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Beaux-Rivages M 24 79 080 4 10/10 1 Beaux-Rivages--Lac-des-Écorces--Val-Barrette M 24 79 078 *
Bégin M 24 94 100 7 02/18 7 Bégin M 24 94 250
Bellecombe M 24 86 005 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Bellefeuille V 24 75 010 4 01/01 1 Saint-Jérôme V 24 75 017 *
Boucherville V 24 59 005 4 01/01 1 Longueuil V 24 58 227 *
Bromptonville V 24 43 023 4 01/01 1 Sherbrooke V 24 43 027 *
Brossard V 24 58 005 4 01/01 1 Longueuil V 24 58 227 *
Brownsburg-Chatham M 24 76 043 3 07/06 3 Brownsburg-Chatham V 24 76 043
Buckingham V 24 81 005 4 01/01 1 Hull-Gatineau V 24 81 017 *
Cadillac V 24 86 055 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Calumet VL 24 76 050 4 04/24 1 Grenville-sur-la-Rouge M 24 76 052 *
Cap-aux-Meules VL 24 01 020 4 01/01 1 Les îles-de-la-Madeleine M 24 01 023 *
Cap-de-la-Madeleine V 24 37 055 4 01/01 1 Trois-Rivières V 24 37 067 *
Cap-Rouge V 24 23 065 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Champlain M 24 37 030 7 01/01 7 Champlain M 24 37 220
Charette M 24 36 005 7 01/01 7 Charette M 24 51 080
Charlesbourg V 24 23 030 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Charny V 24 25 030 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Chicoutimi V 24 94 050 4 02/18 1 Saguenay V 24 94 068 *
Cléricy M 24 86 065 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Cloutier M 24 86 015 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Colombourg M 24 87 065 4 03/06 1 Macamic V 24 87 058 *
Cookshire V 24 41 045 4 07/24 1 Cookshire-Eaton V 24 41 038 *
Côte-Saint-Luc C 24 66 055 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
D'Alembert M 24 86 075 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Deauville M 24 43 035 4 01/01 1 Sherbrooke V 24 43 027 *
Deschambault M 24 34 055 4 02/27 1 Deschambault-Grondines M 24 34 058 *
Destor M 24 86 080 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Dollard-des-Ormeaux V 24 66 140 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Dorval C 24 66 085 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Dubuisson M 24 89 020 4 01/01 1 Val-d'Or V 24 89 008 *
Eaton M 24 41 042 *** 4 07/24 1 Cookshire-Eaton V 24 41 038 *
Évain M 24 86 035 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Fatima M 24 01 025 4 01/01 1 Les îles-de-la-Madeleine M 24 01 023 *
Ferland-et-Boilleau M 24 94 020 7 02/18 7 Ferland-et-Boilleau M 24 94 220
Fleurimont V 24 43 020 4 01/01 1 Sherbrooke V 24 43 027 *
Gatineau V 24 81 015 4 01/01 1 Hull-Gatineau V 24 81 017 *
Gracefield VL 24 83 030 4 03/13 1 Wright-Gracefield-Northfield V 24 83 032 *
Grand-Lac-Touradi UNO 24 10 904 4 07/06 5A Saint-Eugène-de-Ladrière P 24 10 075
Grand-Mère V 24 36 055 4 01/01 1 Shawinigan V 24 36 033 *
Grande-Entrée M 24 01 035 4 01/01 1 Les îles-de-la-Madeleine M 24 01 023 *
Grande-Île M 24 70 050 4 04/24 1 Salaberry-de-Valleyfield V 24 70 052 *
Greenfield Park V 24 58 015 4 01/01 1 Longueuil V 24 58 227 *
Grenville CT 24 76 060 4 04/24 1 Grenville-sur-la-Rouge M 24 76 052 *
Grondines M 24 34 070 4 02/27 1 Deschambault-Grondines M 24 34 058 *
Grosse-Île M 24 01 040 4 01/01 1 Les îles-de-la-Madeleine M 24 01 023 *
Hampstead V 24 66 060 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Havre-aux-Maisons M 24 01 030 4 01/01 1 Les îles-de-la-Madeleine M 24 01 023 *
Hull V 24 81 020 4 01/01 1 Hull-Gatineau V 24 81 017 *
Hull-Gatineau V 24 81 017 ** 2 01/01 2 Gatineau V 24 81 017
Ivry-sur-le-Lac M 24 78 040 4 02/27 1 Sainte-Agathe-des-Monts V 24 78 032 *
Jonquière V 24 94 070 4 02/18 1 Saguenay V 24 94 068 *
Kirkland V 24 66 100 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
L'Ancienne-Lorette V 24 23 055 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
L'Annonciation VL 24 79 035 4 12/18 1 Rivière-Rouge V 24 79 037 *
L'Anse-Saint-Jean M 24 94 010 7 02/18 7 L'Anse-Saint-Jean M 24 94 210
L'Étang-du-Nord M 24 01 015 4 01/01 1 Les îles-de-la-Madeleine M 24 01 023 *
L'Île-Bizard V 24 66 150 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
L'Île-Dorval V 24 66 090 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
L'Île-du-Havre-Aubert M 24 01 008 4 01/01 1 Les îles-de-la-Madeleine M 24 01 023 *
La Baie V 24 94 040 4 02/18 1 Saguenay V 24 94 068 *
La Macaza M 24 79 045 4 12/18 1 Rivière-Rouge V 24 79 037 *
Lac-à-la-Tortue M 24 36 045 4 01/01 1 Shawinigan V 24 36 033 *
Lac-des-Cinq UNO 24 36 902 4 01/01 5A Shawinigan V 24 36 033 *
Lac-des-Écorces VL 24 79 075 4 10/10 1 Beaux-Rivages--Lac-des-Écorces--Val-Barrette M 24 79 078 *
Lac-Kénogami M 24 94 075 4 02/18 1 Saguenay V 24 94 068 *
Lac-Ministuk UNO 24 94 904 7 02/18 7 Lac-Ministuk UNO 24 94 928
Lac-Montanier UNO 24 86 906 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Lac-Saint-Charles V 24 23 040 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Lac-Surimau UNO 24 86 904 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Lac-Wapizagonke UNO 24 36 904 4 01/01 5A Shawinigan V 24 36 033 *
Lachine V 24 66 057 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Lafontaine V 24 75 035 4 01/01 1 Saint-Jérôme V 24 75 017 *
Lalemant UNO 24 94 902 7 02/18 7 Lalemant UNO 24 94 926
Larouche M 24 94 080 7 02/18 7 Larouche M 24 94 265
LaSalle V 24 66 040 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Laterrière V 24 94 045 4 02/18 1 Saguenay V 24 94 068 *
Laverlochère P 24 85 050 3 09/21 3 Laverlochère M 24 85 050
Le Gardeur V 24 60 010 4 06/01 1 Repentigny V 24 60 013 *
LeMoyne V 24 58 025 4 01/01 1 Longueuil V 24 58 227 *
Lennoxville V 24 43 010 4 01/01 1 Sherbrooke V 24 43 027 *
Les Boules M 24 09 045 4 07/04 1 Métis-sur-Mer V 24 09 048 *
Les îles-de-la-Madeleine M 24 01 023 ** 2C 01/01 2C Les Îles-de-la-Madeleine M 24 01 023
Lévis V 24 24 020 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Longueuil V 24 58 030 4 01/01 1 Longueuil V 24 58 227 *
Loretteville V 24 23 045 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Macamic V 24 87 057 *** 4 03/06 1 Macamic V 24 87 058 *
Magog CT 24 45 075 4 10/09 1 Magog V 24 45 072 *
Magog V 24 45 070 4 10/09 1 Magog V 24 45 072 *
Maple Grove V 24 70 020 4 01/01 1 Beauharnois V 24 70 022 *
Marchand M 24 79 040 4 12/18 1 Rivière-Rouge V 24 79 037 *
Masson-Angers V 24 81 010 4 01/01 1 Hull-Gatineau V 24 81 017 *
McWatters M 24 86 050 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Melocheville VL 24 70 060 4 01/01 1 Beauharnois V 24 70 022 *
Métis-sur-Mer VL 24 09 050 4 07/04 1 Métis-sur-Mer V 24 09 048 *
Mont-Brun M 24 86 060 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Mont-Lebel M 24 10 020 4 01/01 1 Rimouski V 24 10 043 *
Mont-Royal V 24 66 070 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Mont-Valin UNO 24 94 906 7 02/18 7 Mont-Valin UNO 24 94 930
Montbeillard M 24 86 020 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Montréal V 24 66 025 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Montréal-Est V 24 66 005 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Montréal-Nord V 24 66 020 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Montréal-Ouest V 24 66 045 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Newport CT 24 41 035 4 07/24 1 Cookshire-Eaton V 24 41 038 *
Northfield M 24 83 025 4 03/13 1 Wright-Gracefield-Northfield V 24 83 032 *
Notre-Dame-de-Portneuf P 24 34 045 4 07/04 1 Portneuf V 24 34 048 *
Notre-Dame-du-Mont-Carmel P 24 36 040 7 01/01 7 Notre-Dame-du-Mont-Carmel P 24 37 235
Omerville VL 24 45 065 4 10/09 1 Magog V 24 45 072 *
Outremont V 24 66 065 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Pabos V 24 02 028 *** 2 05/04 2 Chandler V 24 02 028
Petit-Saguenay M 24 94 005 7 02/18 7 Petit-Saguenay M 24 94 205
Pierrefonds V 24 66 130 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Pintendre M 24 24 010 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Pointe-au-Père V 24 10 035 4 01/01 1 Rimouski V 24 10 043 *
Pointe-Claire V 24 66 095 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Pointe-du-Lac M 24 37 075 4 01/01 1 Trois-Rivières V 24 37 067 *
Portneuf V 24 34 050 4 07/04 1 Portneuf V 24 34 048 *
Québec V 24 23 025 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Rapide-des-Cèdres UNO 24 86 902 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Repentigny V 24 60 015 4 06/01 1 Repentigny V 24 60 013 *
Rimouski V 24 10 045 4 01/01 1 Rimouski V 24 10 043 *
Rimouski-Est VL 24 10 040 4 01/01 1 Rimouski V 24 10 043 *
Rivière-Éternité M 24 94 015 7 02/18 7 Rivière-Éternité M 24 94 215
Rock Forest V 24 43 030 4 01/01 1 Sherbrooke V 24 43 027 *
Rollet M 24 86 010 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Rouyn-Noranda V 24 86 033 4 01/01 1 Rouyn-Noranda V 24 86 042 *
Roxboro V 24 66 145 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Saint-Ambroise M 24 94 090 7 02/18 7 Saint-Ambroise M 24 94 255
Saint-Antoine V 24 75 020 4 01/01 1 Saint-Jérôme V 24 75 017 *
Saint-Augustin-de-Desmaures M 24 23 070 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Saint-Boniface-de-Shawinigan VL 24 36 020 7 01/01 7 Saint-Boniface-de-Shawinigan VL 24 51 085
Saint-Bruno-de-Montarville V 24 57 015 4 01/01 1 Longueuil V 24 58 227 *
Saint-Charles-de-Bourget M 24 94 085 7 02/18 7 Saint-Charles-de-Bourget M 24 94 260
Saint-David-de-Falardeau M 24 94 095 7 02/18 7 Saint-David-de-Falardeau M 24 94 245
Saint-Élie P 24 36 010 7 01/01 7 Saint-Élie P 24 51 075
Saint-Élie-d'Orford M 24 43 040 4 01/01 1 Sherbrooke V 24 43 027 *
Saint-Elzéar M 24 13 085 2 01/19 2 Saint-Elzéar-de-Témiscouata M 24 13 085
Saint-Émile V 24 23 035 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Saint-Étienne-de-Lauzon M 24 25 010 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Saint-Étienne-des-Grès P 24 37 080 7 01/01 7 Saint-Étienne-des-Grès P 24 51 090
Saint-Félix-d'Otis M 24 94 025 7 02/18 7 Saint-Félix-d'Otis M 24 94 225
Saint-Fulgence M 24 94 035 7 02/18 7 Saint-Fulgence M 24 94 235
Saint-Georges VL 24 36 050 4 01/01 1 Shawinigan V 24 36 033 *
Saint-Gérard-des-Laurentides P 24 36 060 4 01/01 1 Shawinigan V 24 36 033 *
Saint-Henri M 24 24 005 7 01/01 7 Saint-Henri M 24 19 068
Saint-Honoré M 24 94 060 7 02/18 7 Saint-Honoré M 24 94 240
Saint-Hubert V 24 58 020 4 01/01 1 Longueuil V 24 58 227 *
Saint-Jean-Chrysostome V 24 25 020 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Saint-Jean-des-Piles P 24 36 065 4 01/01 1 Shawinigan V 24 36 033 *
Saint-Jérôme V 24 75 015 4 01/01 1 Saint-Jérôme V 24 75 017 *
Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy P 24 24 015 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Saint-Lambert V 24 58 010 4 01/01 1 Longueuil V 24 58 227 *
Saint-Lambert-de-Lauzon P 24 25 005 7 01/01 7 Saint-Lambert-de-Lauzon P 24 26 070
Saint-Laurent V 24 66 075 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Saint-Léonard V 24 66 015 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Saint-Louis-de-France V 24 37 060 4 01/01 1 Trois-Rivières V 24 37 067 *
Saint-Luc-de-Vincennes M 24 37 035 7 01/01 7 Saint-Luc-de-Vincennes M 24 37 225
Saint-Mathieu-du-Parc M 24 36 015 7 01/01 7 Saint-Mathieu-du-Parc M 24 51 070
Saint-Maurice P 24 37 045 7 01/01 7 Saint-Maurice P 24 37 230
Saint-Narcisse P 24 37 040 7 01/01 7 Saint-Narcisse P 24 37 240
Saint-Nicolas V 24 25 043 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Saint-Prosper P 24 37 010 7 01/01 7 Saint-Prosper P 24 37 250
Saint-Rédempteur V 24 25 035 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Saint-Romuald V 24 25 025 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Saint-Sauveur P 24 77 045 4 09/11 1 Saint-Sauveur V 24 77 043 *
Saint-Sauveur-des-Monts VL 24 77 040 4 09/11 1 Saint-Sauveur V 24 77 043 *
Saint-Stanislas M 24 37 015 7 01/01 7 Saint-Stanislas M 24 37 245
Saint-Timothée V 24 70 055 4 04/24 1 Salaberry-de-Valleyfield V 24 70 052 *
Sainte-Agathe-des-Monts V 24 78 028 4 02/27 1 Sainte-Agathe-des-Monts V 24 78 032 *
Sainte-Agathe-Nord M 24 78 035 4 02/27 1 Sainte-Agathe-des-Monts V 24 78 032 *
Sainte-Anne-de-Bellevue V 24 66 115 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Sainte-Anne-de-la-Pérade M 24 37 005 7 01/01 7 Sainte-Anne-de-la-Pérade M 24 37 205
Sainte-Blandine P 24 10 055 4 01/01 1 Rimouski V 24 10 043 *
Sainte-Foy V 24 23 060 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Sainte-Geneviève V 24 66 135 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Sainte-Geneviève-de-Batiscan P 24 37 020 7 01/01 7 Sainte-Geneviève-de-Batiscan P 24 37 215
Sainte-Hélène-de-Breakeyville P 24 25 015 4 01/01 1 Lévis V 24 25 213 *
Sainte-Luce--Luceville M 24 09 092 *** 2 04/27 2 Sainte-Luce M 24 09 092
Sainte-Marthe-du-Cap V 24 37 050 4 01/01 1 Trois-Rivières V 24 37 067 *
Sainte-Odile-sur-Rimouski P 24 10 050 4 01/01 1 Rimouski V 24 10 043 *
Sainte-Rose-du-Nord P 24 94 030 7 02/18 7 Sainte-Rose-du-Nord P 24 94 230
Sainte-Véronique VL 24 79 055 4 12/18 1 Rivière-Rouge V 24 79 037 *
Salaberry-de-Valleyfield V 24 70 045 4 04/24 1 Salaberry-de-Valleyfield V 24 70 052 *
Senneville VL 24 66 125 4 01/01 1 Montréal VL 24 66 023 *
Shawinigan V 24 36 028 4 01/01 1 Shawinigan V 24 36 033 *
Shawinigan-Sud V 24 36 035 4 01/01 1 Shawinigan V 24 36 033 *
Sherbrooke V 24 43 025 4 01/01 1 Sherbrooke V 24 43 027 *
Shipshaw M 24 94 065 4 02/18 1 Saguenay V 24 94 068 *
Sillery V 24 23 020 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Sullivan M 24 89 025 4 01/01 1 Val-d'Or V 24 89 008 *
Sutton CT 24 46 060 4 07/04 1 Sutton V 24 46 058 *
Sutton V 24 46 055 4 07/04 1 Sutton V 24 46 058 *
Tremblay CT 24 94 055 4 02/18 1 Saguenay V 24 94 068 *
Trois-Rivières V 24 37 065 4 01/01 1 Trois-Rivières V 24 37 067 *
Trois-Rivières-Ouest V 24 37 070 4 01/01 1 Trois-Rivières V 24 37 067 *
Val-Barrette VL 24 79 070 4 10/10 1 Beaux-Rivages--Lac-des-Écorces--Val-Barrette M 24 79 078 *
Val-Bélair V 24 23 050 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Val-d'Or V 24 89 005 4 01/01 1 Val-d'Or V 24 89 008 *
Val-Senneville M 24 89 035 4 01/01 1 Val-d'Or V 24 89 008 *
Vanier V 24 23 010 4 01/01 1 Québec V 24 23 027 *
Vassan M 24 89 030 4 01/01 1 Val-d'Or V 24 89 008 *
Verdun V 24 66 035 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Waterville V 24 43 005 7 01/01 7 Waterville V 24 44 080
Westmount V 24 66 030 4 01/01 1 Montréal V 24 66 023 *
Wright CT 24 83 035 4 03/13 1 Wright-Gracefield-Northfield V 24 83 032 *
2003
Beaux-Rivages--Lac-des-Écorces--Val-Barrette M 24 79 078 *** 2 06/21 2 Lac-des-Écorces M 24 79 078
Bryson VL 24 84 025 3 12/20 3 Bryson M 24 84 025
Campbell's Bay VL 24 84 030 3 10/11 3 Campbell's Bay M 24 84 030
Clarendon CT 24 84 015 3 10/11 3 Clarendon M 24 84 015
Denholm CT 24 83 005 3 10/11 3 Denholm M 24 83 005
Des Ruisseaux M 24 79 090 4 01/08 1 Mont-Laurier V 24 79 088 *
Gallix M 24 97 015 4 02/12 1 Sept-Îles V 24 97 007 *
Grand-Calumet CT 24 84 035 3 07/26 3 Grand-Calumet M 24 84 035
Grand-Remous CT 24 83 095 3 10/11 3 Grand-Remous M 24 83 095
Kiskissink UNO 24 90 908 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
La Bostonnais M 24 90 015 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
La Croche M 24 90 020 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
La Tuque V 24 90 007 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Lac-Berlinguet UNO 24 90 910 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Lac-des-Moires UNO 24 90 904 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Lac-Édouard M 24 90 025 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Lac-Pellerin UNO 24 90 914 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Lac-Tourlay UNO 24 90 906 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Leslie-Clapham-et-Huddersfield CU 24 84 055 23 12/20 23 Otter Lake M 24 84 055
Mansfield-et-Pontefract CU 24 84 065 3 10/11 3 Mansfield-et-Pontefract M 24 84 065
Moisie V 24 97 005 4 02/12 1 Sept-Îles V 24 97 007 *
Mont-Laurier V 24 79 085 4 01/08 1 Mont-Laurier V 24 79 088 *
Montebello VL 24 80 010 3 08/02 3 Montebello M 24 80 010
Mulgrave-et-Derry CU 24 80 085 3 08/02 3 Mulgrave-et-Derry M 24 80 085
Notre-Dame-de-Bon-Secours-Partie-Nord M 24 80 015 2 08/02 2 Notre-Dame-de-Bonsecours M 24 80 015
Notre-Dame-de-Bon-Secours-Partie-Nord P 24 80 015 3 08/02 3 Notre-Dame-de-Bon-Secours-Partie-Nord M 24 80 015
Notre-Dame-de-la-Paix P 24 80 020 3 10/11 3 Notre-Dame-de-la-Paix M 24 80 020
Obedjiwan UNO 24 90 916 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Parent VL 24 90 030 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Petit-Lac-Wayagamac UNO 24 90 902 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Port-Cartier V 24 97 020 4 02/19 1 Port-Cartier V 24 97 022 *
Rivière-Pentecôte M 24 97 025 4 02/19 1 Port-Cartier V 24 97 022 *
Rivière-Windigo UNO 24 90 912 4 03/26 1 La Tuque V 24 90 012 *
Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles M 24 79 020 4 01/08 1 Mont-Laurier V 24 79 088 *
Saint-Alexis-de-Matapédia P 24 06 050 3 12/13 3 Saint-Alexis-de-Matapédia M 24 06 050
Saint-Boniface-de-Shawinigan VL 24 51 085 23 04/05 23 Saint-Boniface M 24 51 085
Saint-François P 24 20 005 23 12/20 23 Saint-François-de-l'Île-d'Orléans M 24 20 005
Saint-François-d'Assise P 24 06 055 3 10/11 3 Saint-François-d'Assise M 24 06 055
Saint-Gédéon P 24 29 015 4 02/12 1 Saint-Gédéon-de-Beauce M 24 29 013 *
Saint-Gédéon-de-Beauce M 24 29 010 4 02/12 1 Saint-Gédéon-de-Beauce M 24 29 013 *
Saint-Jean P 24 20 015 23 04/05 23 Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans M 24 20 015
Saint-Jean-Baptiste P 24 57 033 3 07/19 3 Saint-Jean-Baptiste M 24 57 033
Saint-Pie P 24 54 010 4 02/28 1 Saint-Pie V 24 54 008 *
Saint-Pie V 24 54 005 4 02/28 1 Saint-Pie V 24 54 008 *
Sept-Îles V 24 97 010 4 02/12 1 Sept-Îles V 24 97 007 *
Shawville VL 24 84 010 3 08/02 3 Shawville M 24 84 010
Sheen-Esher-Aberdeen-et-Malakoff CU 24 84 095 23 10/11 23 Sheenboro M 24 84 095
Thorne CT 24 84 045 3 08/02 3 Thorne M 24 84 045
Wright-Gracefield-Northfield V 24 83 032 *** 2 02/22 2 Gracefield V 24 83 032
2004
Alleyn-et-Cawood CU 24 84 050 3 02/07 3 Alleyn-et-Cawood M 24 84 050
Baie-d'Hudson UNO 24 99 904 6 09/08 1 Kuujjuarapik TI 24 99 877
1 Umiujaq TI 24 99 878
Berthier-sur-Mer P 24 18 065 3 02/07 3 Berthier-sur-Mer M 24 18 065
Bristol CT 24 84 005 3 04/24 3 Bristol M 24 84 005
Drummondville V 24 49 057 4 07/07 1 Drummondville V 24 49 058 *
Litchfield CT 24 84 040 3 11/06 3 Litchfield M 24 84 040
Notre-Dame-de-l'Île-Perrot M 24 71 065 3 11/06 3 Notre-Dame-de-l'Île-Perrot V 24 71 065
Saint-Charles-de-Drummond M 24 49 065 4 07/07 1 Drummondville V 24 49 058 *
Saint-Edmond M 24 92 050 2 11/27 2 Saint-Edmond-les-Plaines M 24 92 050
Saint-Joachim-de-Courval P 24 49 090 4 07/07 1 Drummondville V 24 49 058 *
Saint-Marc-des-Carrières VL 24 34 065 3 06/12 3 Saint-Marc-des-Carrières V 24 34 065
Saint-Nicéphore V 24 49 035 4 07/07 1 Drummondville V 24 49 058 *
Sainte-Anne-de-Portneuf M 24 95 040 2 01/31 2 Portneuf-sur-Mer M 24 95 040
Tingwick P 24 39 025 3 01/10 3 Tingwick M 24 39 025
2005
Carleton--Saint-Omer V 24 06 013 2 04/14 2 Carleton-sur-Mer V 24 06 013
Grande-Vallée P 24 03 020 3 01/15 3 Grande-Vallée M 24 03 020
Notre-Dame-de-Lourdes P 24 61 045 3 10/08 3 Notre-Dame-de-Lourdes M 24 61 045
Notre-Dame-des-Prairies M 24 61 030 3 04/23 3 Notre-Dame-des-Prairies V 24 61 030
Notre-Dame-du-Portage P 24 12 080 3 11/19 3 Notre-Dame-du-Portage M 24 12 080
Rivière-Kipawa UNO 24 85 902 6 10/31 1 Laniel UNO 24 85 905
4 10/31 1 Les Lacs-du-Témiscamingue UNO 24 85 907
Saint-Élie P 24 51 075 23 01/15 23 Saint-Élie-de-Caxton M 24 51 075
Saint-Julien P 24 31 035 3 06/18 3 Saint-Julien M 24 31 035
2006
Akwesasne (Partie) R 24 69 802 2C 01/01 2C Akwesasne R 24 69 802
Betsiamites 3 R 24 96 802 2C 01/01 2C Betsiamites R 24 96 802
Cookshire-Eaton V 24 41 038 *** 6 01/01 1 Newport M 24 41 037
Dollard- Des Ormeaux V 24 66 142 ** 2C 01/01 2C Dollard-Des Ormeaux V 24 66 142
Doncaster 17 R 24 78 802 2C 01/01 2C Doncaster R 24 78 802
Gesgapegiag 2 R 24 06 802 2C 01/01 2C Gesgapegiag R 24 06 802
Kahnawake 14 R 24 67 802 2C 01/01 2C Kahnawake R 24 67 802
La Tuque V 24 90 012 *** 6 01/01 1 La Bostonnais M 24 90 017
1 Lac-Édouard M 24 90 027
Les-Îles-de-la-Madeleine M 24 01 023 *** 6 01/01 1 Grosse-Île M 24 01 042
Longueuil V 24 58 227 *** 6 01/01 1 Boucherville V 24 58 033
1 Brossard V 24 58 007
1 Saint-Bruno-de-Montarville V 24 58 037
1 Saint-Lambert V 24 58 012
Maliotenam 27A R 24 97 804 2C 01/01 2C Maliotenam R 24 97 804
Mont-Laurier V 24 79 088 *** 6 01/01 1 Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles M 24 79 022
Mont-Tremblant V 24 78 102 6 01/01 1 Lac-Tremblant-Nord M 24 78 127
Montréal V 24 66 023 *** 6 01/01 1 Baie-D'Urfé V 24 66 112
1 Beaconsfield V 24 66 107
1 Côte-Saint-Luc V 24 66 058
1 Dollard- Des Ormeaux V 24 66 142
1 Dorval C 24 66 087
1 Hampstead V 24 66 062
1 Kirkland V 24 66 102
1 L'Île-Dorval V 24 66 092
1 Mont-Royal V 24 66 072
1 Montréal-Est V 24 66 007
1 Montréal-Ouest V 24 66 047
1 Pointe-Claire V 24 66 097
1 Sainte-Anne-de-Bellevue V 24 66 117
1 Senneville VL 24 66 127
1 Westmount V 24 66 032
Natashquan 1 R 24 98 806 2C 01/01 2C Natashquan R 24 98 806
Obedjiwan 28 R 24 90 804 2C 01/01 2C Obedjiwan R 24 90 804
Odanak 12 R 24 50 802 2C 01/01 2C Odanak R 24 50 802
Québec V 24 23 027 *** 6 01/01 1 L'Ancienne-Lorette V 24 23 057
1 Saint-Augustin-de-Desmaures V 24 23 072
Rivière-Rouge V 24 79 037 *** 6 01/01 1 La Macaza M 24 79 047
Sainte-Agathe-des-Monts V 24 78 032 *** 6 01/01 1 Ivry-sur-le-Lac M 24 78 042
Sainte-Marguerite--Estérel V 24 77 012 *** 2 01/01 2 Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson V 24 77 012
6 01/01 1 Estérel V 24 77 011
Wôlinak 11 R 24 38 802 2C 01/01 2C Wôlinak R 24 38 802

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour l'Ontario.

Ontario

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour l'Ontario.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Arran-Elderslie TP 35 41 043 3C 01/02 3C Arran-Elderslie M 35 41 043
Bayham TP 35 34 005 3C 01/02 3C Bayham M 35 34 005
Bluewater T 35 40 010 3C 01/02 3C Bluewater M 35 40 010
Brighton T 35 14 004 3C 01/02 3C Brighton M 35 14 004
Brockton TP 35 41 032 3C 01/02 3C Brockton M 35 41 032
Brooke-Alvinston TP 35 38 015 3C 01/02 3C Brooke-Alvinston M 35 38 015
Campbellford/Seymour, Percy, Hastings T 35 14 045 2 04/03 2 Trent Hills T 35 14 045
Central Elgin TP 35 34 020 3C 01/02 3C Central Elgin M 35 34 020
Central Huron TP 35 40 025 3C 01/02 3C Central Huron M 35 40 025
Centre Hastings TP 35 12 026 3C 01/02 3C Centre Hastings M 35 12 026
Chatham-Kent C 35 36 020 3C 01/02 3C Chatham-Kent M 35 36 020
Clarington T 35 18 017 3C 01/02 3C Clarington M 35 18 017
Dutton/Dunwich TP 35 34 030 3C 01/02 3C Dutton/Dunwich M 35 34 030
French River T 35 52 001 2C 01/02 2C French River / Rivière des Français T 35 52 001
French River / Rivière des Français T 35 52 001 3C 01/02 3C French River / Rivière des Français M 35 52 001
Georgian Highlands T 35 42 047 23 03/05 23 Meaford M 35 42 047
Greater Sudbury C 35 53 005 2C 01/02 2C Greater Sudbury / Grand Sudbury C 35 53 005
Greenstone T 35 58 075 3C 01/02 3C Greenstone M 35 58 075
Grey Highlands TP 35 42 015 3C 01/02 3C Grey Highlands M 35 42 015
Haldimand C 35 28 018 2 01/15 2 Haldimand County C 35 28 018
Hastings Highlands TP 35 12 076 3C 01/02 3C Hastings Highlands M 35 12 076
Highlands East TP 35 46 005 3C 01/02 3C Highlands East M 35 46 005
Huron East T 35 40 040 3C 01/02 3C Huron East M 35 40 040
Huron Shores TP 35 57 035 3C 01/02 3C Huron Shores M 35 57 035
Killarney T 35 51 036 3C 01/02 3C Killarney M 35 51 036
Kincardine TP 35 41 024 3C 01/02 3C Kincardine M 35 41 024
Lake of the Woods TP 35 59 047 6 01/02 1 Sabaskong Bay (Part) 35C R 35 59 048
Lambton Shores C 35 38 040 3C 01/02 3C Lambton Shores M 35 38 040
Leamington T 35 37 003 3C 01/02 3C Leamington M 35 37 003
Magnetawan TP 35 49 043 3C 01/02 3C Magnetawan M 35 49 043
Markstay-Warren T 35 52 013 3C 01/02 3C Markstay-Warren M 35 52 013
Marmora TP 35 12 046 2 03/14 2 Marmora and Lake TP 35 12 046
Marmora and Lake TP 35 12 046 3 03/14 3 Marmora and Lake M 35 12 046
McDougall TP 35 49 031 3C 01/02 3C McDougall M 35 49 031
Morris-Turnberry TP 35 40 050 3C 01/02 3C Morris-Turnberry M 35 40 050
Neebing TP 35 58 001 3C 01/02 3C Neebing M 35 58 001
Norfolk C 35 28 052 2 01/15 2 Norfolk County C 35 28 052
North Middlesex TP 35 39 041 3C 01/02 3C North Middlesex M 35 39 041
Northern Bruce Peninsula TP 35 41 069 3C 01/02 3C Northern Bruce Peninsula M 35 41 069
Oliver Paipoonge TP 35 58 011 3C 01/02 3C Oliver Paipoonge M 35 58 011
Port Hope and Hope T 35 14 020 2 08/01 2 Port Hope T 35 14 020
Port Hope T 35 14 020 3 08/09 3 Port Hope M 35 14 020
Powassan T 35 49 060 3C 01/02 3C Powassan M 35 49 060
Red Lake T 35 60 042 3C 01/02 3C Red Lake M 35 60 042
Sherborne, Stanhope, McClintock, Livingstone, Lawrence and Nightingale TP 35 46 018 2 03/15 2 Algonquin Highlands TP 35 46 018
Sioux Lookout T 35 60 034 3C 01/02 3C Sioux Lookout M 35 60 034
Sioux Narrows Nestor Falls TP 35 60 008 6 01/02 1 Sabaskong Bay (Part) 35C R 35 60 007
2 01/02 2 Sioux Narrows - Nestor Falls TP 35 60 008
South Bruce TP 35 41 004 3C 01/02 3C South Bruce M 35 41 004
South Huron T 35 40 005 3C 01/02 3C South Huron M 35 40 005
Southwest Middlesex TP 35 39 005 3C 01/02 3C Southwest Middlesex M 35 39 005
St.-Charles T 35 52 004 3C 01/02 3C St.-Charles M 35 52 004
Temagami T 35 48 069 3C 01/02 3C Temagami M 35 48 069
Thames Centre TP 35 39 027 3C 01/02 3C Thames Centre M 35 39 027
The Nation TP 35 02 025 2C 01/02 2C The Nation / La Nation TP 35 02 025
The Nation Municipality TP 35 02 025 2C 01/02 2C The Nation TP 35 02 025
The Nation / La Nation TP 35 02 025 3C 01/02 3C The Nation / La Nation M 35 02 025
Trent Hills T 35 14 045 3 04/03 3 Trent Hills M 35 14 045
Tweed TP 35 12 030 3C 01/02 3C Tweed M 35 12 030
Webequie S-E 35 60 079 3 02/15 3 Webequie R 35 60 079
West Elgin TP 35 34 042 3C 01/02 3C West Elgin M 35 34 042
West Nipissing T 35 48 055 2C 01/02 2C West Nipissing / Nipissing Ouest T 35 48 055
West Nipissing / Nipissing Ouest T 35 48 055 3C 01/02 3C West Nipissing / Nipissing Ouest M 35 48 055
West Perth TP 35 31 025 3C 01/02 3C West Perth M 35 31 025
Whitestone TP 35 49 039 3C 01/02 3C Whitestone M 35 49 039
2002
Bathurst Burgess Sherbrooke TP 35 09 015 2 07/30 2 Tay Valley TP 35 09 015
North Himsworth TP 35 49 066 23 06/02 23 Callander M 35 49 066
West Grey TP 35 42 004 3 12/02 3 West Grey M 35 42 004
2003
Charlton T 35 54 048 4 01/01 1 Charlton and Dack M 35 54 044 *
Dack TP 35 54 046 4 01/01 1 Charlton and Dack M 35 54 044 *
North Grenville TP 35 07 065 3 07/14 3 North Grenville M 35 07 065
2004
Dymond TP 35 54 016 4 01/01 1 New Liskeard-Haileybury-Dymond M 35 54 020 *
Haileybury T 35 54 012 4 01/01 1 New Liskeard-Haileybury-Dymond M 35 54 020 *
New Liskeard T 35 54 018 4 01/01 1 New Liskeard-Haileybury-Dymond M 35 54 020 *
New Liskeard-Haileybury-Dymond M 35 54 020 ** 23 01/01 23 Temiskaming Shores C 35 54 020
Shedden TP 35 57 039 23 10/01 23 Spanish T 35 57 039
2005
North Perth T 35 31 040 3 07/01 3 North Perth M 35 31 040
2006
Hiawatha First Nation 36 R 35 15 008 2C 01/01 2C Hiawatha First Nation R 35 15 008
Islington 29 R 35 60 061 2C 01/01 2C Wabaseemoong R 35 60 061
Neyaashiinigmiing R 35 41 060 2C 01/01 2C Neyaashiinigmiing 27 R 35 41 060
Wikwemikong Unceded 26 R 35 51 043 2C 01/01 2C Wikwemikong Unceded R 35 51 043

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour le Manitoba.

Manitoba

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour le Manitoba.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Division No. 1, Unorganized UNO 46 01 094 6 01/02 1 Shoal Lake (Part) 39A R 46 01 082
Division No. 19, Unorganized UNO 46 19 045 6 01/02 1 Fairford (Part) 50 R 46 19 060
Division No. 23, Unorganized UNO 46 23 062 6 01/02 1 Split Lake (Part) 171 R 46 23 060
Fairford 50 R 46 18 067 2C 01/02 2C Fairford (Part) 50 R 46 18 067
Gambler 63 R 46 16 025 6 01/02 1 Gambler 63 (Part) R 46 15 049
2C 01/02 2C Gambler 63 (Part) R 46 16 025
Kelsey (Carrot Valley) RM 46 21 041 4 01/02 1 Kelsey RM 46 21 052 *
Kelsey (Cranberry Portage) RM 46 21 057 4 01/02 1 Kelsey RM 46 21 052 *
Kelsey (Wanless) RM 46 21 053 4 01/02 1 Kelsey RM 46 21 052 *
Split Lake 171 R 46 22 063 2C 01/02 2C Split Lake (Part) 171 R 46 22 063
2002
Treherne VL 46 08 038 3 06/26 3 Treherne T 46 08 038
Winkler T 46 03 050 3 06/26 3 Winkler C 46 03 050
2003
Brokenhead RM 46 12 052 4 01/01 1 Brokenhead RM 46 12 054 *
Garson VL 46 12 058 4 01/01 1 Brokenhead RM 46 12 054 *
Gimli T 46 18 033 4 01/01 5A Gimli RM 46 18 031
2005
Pine Falls UNO 46 01 098 4 05/01 5A Powerview VL 46 01 075
Powerview VL 46 01 075 23 05/01 23 Powerview-Pine Falls T 46 01 075
2006
Sioux Valley 58 R 46 06 040 2C 01/01 2C Sioux Valley Dakota Nation R 46 06 040

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour Saskatchewan.

Saskatchewan

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour Saskatchewan.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Cumberland 20 R 47 18 801 2C 01/02 2C Cumberland 20 R 47 18 801
Division No. 18, Unorganized UNO 47 18 090 6 01/02 1 Kinoosao-Thomas Clark 204 R 47 18 854
Foam Lake No. 276 RM 47 10 036 6 01/02 1 Fishing Lake 89A R 47 10 854
Frenchman Butte No. 501 RM 47 17 032 6 01/02 1 Onion Lake 119-1 R 47 17 820 *
Golden West No. 95 RM 47 01 069 6 01/02 1 Ocean Man 69H R 47 01 816
1 Ocean Man 69I R 47 01 817
Hudson Bay No. 394 RM 47 14 001 6 01/02 1 Opaskwayak Cree Nation 27A (Carrot River) R 47 14 846
Loon Lake No. 561 RM 47 17 056 6 01/02 1 Onion Lake 119-1 R 47 17 820 *
North Battleford No. 437 RM 47 16 028 6 01/02 1 North Battleford CWC 47 16 027
Ocean Man 69 R 47 01 809 6 01/02 1 Ocean Man 69D R 47 01 818
1 Ocean Man 69G R 47 01 815
Ocean Man 69 I R 47 01 816 ** 2C 01/02 2C Ocean Man 69I R 47 01 816
Ocean Man 69H R 47 01 816 ** 2C 01/02 2C Ocean Man 69 I R 47 01 816
Ocean Man 69I R 47 01 817 ** 2C 01/02 2C Ocean Man 69H R 47 01 817
2002
Arelee VL 47 12 066 4 03/21 5A Eagle Creek No. 376 RM 47 12 064
Dollard VL 47 04 039 4 01/01 5A Arlington No. 79 RM 47 04 038
Khedive VL 47 02 053 4 01/01 5A Norton No. 69 RM 47 02 052
Lockwood VL 47 11 047 4 01/01 5A Usborne No. 310 RM 47 11 046
Mazenod VL 47 03 078 4 01/01 5A Sutton No. 103 RM 47 03 074 *
Palmer VL 47 03 076 4 01/01 5A Sutton No. 103 RM 47 03 074 *
Robsart VL 47 04 022 4 01/01 5A Reno No. 51 RM 47 04 019
Viceroy VL 47 03 031 4 05/10 5A Excel No. 71 RM 47 03 029
Wishart VL 47 10 032 4 01/01 5A Emerald No. 277 RM 47 10 031
Woodrow VL 47 03 046 4 03/21 5A Wood River No. 74 RM 47 03 042
2003
Benson VL 47 01 028 4 08/12 5A Benson No. 35 RM 47 01 027
Insinger VL 47 09 026 4 09/11 5A Insinger No. 275 RM 47 09 023
Loverna VL 47 13 018 4 03/10 5A Antelope Park No. 322 RM 47 13 016
Piapot VL 47 04 051 4 06/06 5A Piapot No. 110 RM 47 04 050
St. Victor VL 47 03 027 4 02/26 5A Willow Bunch No. 42 RM 47 03 026
2004
Birsay VL 47 07 069 4 01/01 5A Coteau No. 255 RM 47 07 067
Katepwa Beach RV 47 06 043 4 07/24 1 Katepwa RV 47 06 050 *
Katepwa South RV 47 06 040 4 07/24 1 Katepwa RV 47 06 050 *
Kutawa No. 278 RM 47 10 026 4 01/01 1 Mount Hope No. 279 RM 47 10 024 *
Mount Hope No. 279 RM 47 10 021 4 01/01 1 Mount Hope No. 279 RM 47 10 024 *
Sandy Beach RV 47 06 044 4 07/24 1 Katepwa RV 47 06 050 *
Vawn VL 47 17 009 4 02/16 5A Turtle River No. 469 RM 47 17 008
2005
Cando VL 47 12 074 4 12/31 5A Rosemount No. 378 RM 47 12 072
Fife Lake VL 47 03 008 4 01/27 5A Poplar Valley No. 12 RM 47 03 006
Girvin VL 47 11 012 4 12/19 5A Arm River No. 252 RM 47 11 011
Guernsey VL 47 11 051 4 12/31 5A Usborne No. 310 RM 47 11 046
Sovereign VL 47 12 009 4 12/31 5A St. Andrews No. 287 RM 47 12 004
Spruce Lake VL 47 17 044 4 12/31 5A Mervin No. 499 RM 47 17 045
Sunset View Beach RV 47 17 050 4 01/01 5A Mervin No. 499 RM 47 17 045
2006
Big Head 124 R 47 17 811 2C 01/01 2C Big Island Lake Cree Territory R 47 17 811
Clearwater River R 47 18 839 2C 01/01 2C Clearwater River Dene 222 R 47 18 839
Cumberland 20 R 47 18 801 2C 01/01 2C Cumberland House Cree Nation 20 R 47 18 801
White Cap 94 R 47 11 828 2C 01/01 2C Whitecap R 47 11 828

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour l'Alberta.

Alberta

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour l'Alberta.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
East Peace No.131 MD 48 17 026 6 01/02 1 Loon Lake 235 R 48 17 860 *
Fort MacLeod T 48 03 019 2C 01/02 2C Fort Macleod T 48 03 019
Jasper ID 48 15 033 3 07/01 3 Jasper SM 48 15 033
Mackenzie No. 23 SM 48 17 095 6 01/02 1 Fort Vermillion 173B R 48 17 859
3 11/01 3 Mackenzie No. 23 MD 48 17 095
Opportunity No. 17 MD 48 17 031 6 01/02 1 Loon Lake 235 R 48 17 860 *
Parkland County CM 48 11 034 6 01/02 1 Wabamun 133B R 48 11 807
Peigan 147 R 48 03 801 2 01/02 2 Piikani No. 147 R 48 03 801
2002
Brazeau No. 77 MD 48 11 032 2 10/01 2 Brazeau County MD 48 11 032
East Peace No.131 MD 48 17 026 2 08/31 2 Northern Sunrise County MD 48 17 026
Plamondon VL 48 12 040 4 05/01 5A Lakeland County MD 48 12 005
2003
Burdett VL 48 01 012 4 01/01 5A Forty Mile County No. 8 CM 48 01 008
White Gull SV 48 13 059 4 01/01 5A Athabasca County No. 12 CM 48 13 044
2004
Mirror VL 48 08 036 4 01/01 5A Lacombe County CM 48 08 022
2005
Brooks T 48 02 034 3 09/01 3 Brooks C 48 02 034
Improvement District No. 24 ID 48 16 051 6 12/20 1 Thebathi 196 R 48 16 860 *
Onoway VL 48 13 014 3 09/01 3 Onoway T 48 13 014
Wood Buffalo RGM 48 16 037 6 12/20 1 Thabacha Náre 196A R 48 16 861
1 Thebathi 196 R 48 16 860 *
2006
Kapawe'no First Nation Lands (Freeman 150B) R 48 17 836 2C 01/01 2C Kapawe'no First Nation (Freeman 150B) R 48 17 836
Kapawe'no First Nation Lands (Grouard 230) R 48 17 858 2C 01/01 2C Kapawe'no First Nation (Grouard 230) R 48 17 858
Kapawe'no First Nation Lands (Halcro 150C) R 48 17 852 2C 01/01 2C Kapawe'no First Nation (Halcro 150C) R 48 17 852
Kapawe'no First Nation Lands (Pakashan 150D) R 48 17 830 2C 01/01 2C Kapawe'no First Nation (Pakashan 150D) R 48 17 830
Kehiwin 123 R 48 12 811 2C 01/01 2C Kehewin 123 R 48 12 811
Piikani No. 147 R 48 03 801 2C 01/01 2C Piikano 147 R 48 03 801
Piikano 147 R 48 03 801 2C 01/01 2C Piikani 147 R 48 03 801

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour la Colombie-Britannique.

Colombie-Britannique

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour la Colombie-Britannique.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Boothroyd 8A R 59 09 803 2C 01/02 2C Boothroyd 8A (Part) R 59 09 803
6 01/02 1 Boothroyd 8A (Part) R 59 33 897
Bulkley-Nechako B RDA 59 51 028 6 01/02 1 Babine Lake 21B R 59 51 847
1 Poison Creek 17A R 59 51 844
Bulkley-Nechako G RDA 59 51 053 6 01/02 1 Nedoats 11 R 59 51 846
1 Tadinlay 15 R 59 51 845
Campbell River DM 59 25 034 6 01/02 1 Homalco 9 R 59 25 840
Cariboo I RDA 59 41 027 6 01/02 1 Baezaeko River 27 R 59 41 881
Cariboo J RDA 59 41 039 6 01/02 1 Lezbye 6 R 59 41 876
1 Michel Gardens 36 R 59 41 879
1 Ulkatcho 14A R 59 41 880
Comox-Strathcona G RDA 59 25 049 6 01/02 1 Ehatis 11 R 59 25 836
Cowichan Valley C RDA 59 19 049 6 01/02 1 Est-Patrolas 4 R 59 19 820
Cowichan Valley E RDA 59 19 051 6 01/02 1 Tzart-Lam 5 R 59 19 821
Five Mile Point 3 R 59 57 803 2C 01/02 2C Five Mile Point 3 R 59 57 803
Kitimat-Stikine C (Part 1) RDA 59 49 013 6 01/02 1 Kitselas 1 R 59 49 844
Squamish-Lillooet B RDA 59 31 034 6 01/02 1 Fountain 1B R 59 31 842
Thompson-Nicola I RDA 59 33 037 6 01/02 1 Inkluckcheen 21B R 59 33 894
1 Nekliptum 1 R 59 33 896
1 Shawniken 4B R 59 33 895
Tofino DM 59 23 025 6 01/02 1 Tin Wis 11 R 59 23 825
2002
Central Okanagan G RDA 59 35 025 4 05/02 1 Central Okanagan J RDA 59 35 020 *
Central Okanagan H RDA 59 35 027 4 05/02 1 Central Okanagan J RDA 59 35 020 *
2003
Langford DM 59 17 044 3 12/01 3 Langford C 59 17 044
Nanaimo D RDA 59 21 020 6 06/25 1 Lantzville DM 59 21 008
2004
East Kootenay F RDA 59 01 046 6 06/29 1 Canal Flats VL 59 01 043
2005
Campbell River DM 59 25 034 3 04/04 3 Campbell River C 59 25 034
Central Okanagan I RDA 59 35 012 2 02/11 2 Central Okanagan RDA 59 35 012
Lax Kw'alaams R 59 47 809 6 12/20 1 Tsimpsean 2 South Part R 59 47 810
Nanaimo D RDA 59 21 020 4 12/01 5A Nanaimo C RDA 59 21 016
Powell River DM 59 27 008 3 10/15 3 Powell River C 59 27 008
Salmon Arm DM 59 39 032 3 05/15 3 Salmon Arm C 59 39 032
Skeena-Queen Charlotte F RDA 59 47 025 4 12/07 1 Queen Charlotte VL 59 47 026
Thompson-Nicola A RDA 59 33 068 2 02/11 2 Thompson-Nicola A (Wells Gray Country) RDA 59 33 068
Thompson-Nicola B RDA 59 33 070 2 02/11 2 Thompson-Nicola B (Thompson Headwaters) RDA 59 33 070
Thompson-Nicola E RDA 59 33 032 2 02/11 2 Thompson-Nicola E (Bonaparte Plateau) RDA 59 33 032
Thompson-Nicola I RDA 59 33 037 2 02/11 2 Thompson-Nicola I (Blue Sky Country) RDA 59 33 037
Thompson-Nicola J RDA 59 33 039 2 02/11 2 Thompson-Nicola J (Copper Desert Country) RDA 59 33 039
Thompson-Nicola O RDA 59 33 072 2 09/22 2 Thompson-Nicola O (Lower North Thompson) RDA 59 33 072
Thompson-Nicola P RDA 59 33 044 2 02/11 2 Thompson-Nicola P (Rivers and the Peaks) RDA 59 33 044
2006
Lax Kw'alaams R 59 47 809 2C 01/01 2C Lax Kw'alaams 1 R 59 47 809
Oregon Jack Creek 3 R 59 33 854 2C 01/01 2C Paska Island 3 R 59 33 854
Tsimpsean 2 South Part R 59 47 810 *** 2C 01/01 2C S1/2 Tsimpsean 2 R 59 47 810

Territoire du Yukon

Aucun changement

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour les Territoires du Nord-Ouest.

Territoires du Nord-Ouest

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour les Territoires du Nord-Ouest.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Fort Good Hope SET 61 07 009 3C 01/02 3C Fort Good Hope CC 61 07 009
Paulatuk SET 61 07 014 3 01/02 3 Paulatuk HAM 61 07 014
2005
Rae Lakes SET 61 06 049 23 08/04 23 Gamèti CG 61 06 049
Rae-Edzo HAM 61 06 031 23 08/04 23 Behchokò CG 61 06 031
Wekweti SET 61 06 052 23 08/04 23 Wekweètì CG 61 06 052
Wha Ti HAM 61 06 034 23 08/04 23 Whatì CG 61 06 034
2006
Gamèti CG 61 06 049 2C 01/01 2C Gamètì CG 61 06 049

Les concordances suivantes sont partielles. Seules les subdivisions de recensement dont le code, le nom ou le statut a été modifié sont énumérées dans ces concordances. La première partie du tableau contient l'information de la situation antérieure (trois premières colonnes : code CGT 2006, subdivision de recensement, genre de SDR). LA deuxième partie contient l'information sur le changement (code de 2001, date du changement (mois/jour), code de 2006). Les trois dernières colonnes contiennent l'information de la situation révisée (subdivision de recensement, genre de SDR, code CGT). Le tableau contient l'information pour le Nunavut.

Nunavut

Changements annuels aux codes, aux noms et aux genres des subdivisions de recensement entre CGT 2001 et CGT 2006 pour le Nunavut.
Situation antérieure Changement Situation révisée
Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT code date code Subdivision de recensement Genre de SDR Code CGT
2001
Iqaluit T 62 04 003 3 04/19 3 Iqaluit C 62 04 003