Comment lire la table de concordance : CPE Canada 2016 - CITE-F 2013

La concordance entre la Classification des programmes d'enseignement (CPE) Canada 2016 et les Domaines d'études et de formation de la Classification internationale type de l'éducation (CITE-F) 2013 présente l'interprétation canadienne des liens entre les deux classifications.

La concordance est présentée au niveau le plus bas des deux classifications, c'est-à-dire aux niveaux à six chiffres de la CPE Canada 2016 et à quatre chiffres de la CITE-F 2013.

La concordance a été établie à partir des programmes donnés en exemple dans la CPE Canada 2016 pour illustrer le contenu de ses classes à six chiffres. Chacun de ces programmes a été mis en correspondance avec la CITE-F 2013, et les paires de codes résultant de cette opération ont ensuite été résumées

Les relations entre les deux classifications peuvent être simples ou complexes. Les exemples suivants sont présentés pour illustrer la lecture du tableau.

Dans le premier exemple, chaque classe de la CPE est liée à une classe CITE-F. Lorsqu'il n'y a pas de notes explicatives dans la dernière colonne, cela signifie que tout le contenu de la classe de la CPE se trouve dans la classe CITE-F à laquelle il correspond.

Un astérisque (*) attaché au code CITE-F indique qu'une classe de la CPE est égale à une partie d'une classe CITE-F et que la classe CITE-F est liée à cette classe de la CPE ainsi qu'à d'autres classes de la CPE.

Dans le deuxième exemple, une classe de la CPE équivaut à plusieurs classes CITE-F. Le CPE 45.0701 correspond à une partie de CITE-F 0314 et à une partie de CITE-F 0532.

Lorsqu'une classe de la CPE équivaut à plusieurs classes CITE-F, des notes explicatives figurent dans la dernière colonne. Les notes explicatives fournissent une brève description de la nature du chevauchement entre la classe CPE et la classe CITE-F à laquelle elle correspond.

Dans le troisième exemple, une classe CITE-F équivaut à plusieurs classes de la CPE.

Pour la concordance CITE-F à la CPE, lorsqu'il n'y a pas de notes explicatives dans la dernière colonne, le titre de la classe de la CPE est la description brève de la nature du chevauchement entre la classe CITE-F et la classe de la CPE à laquelle il correspond.

Dans le quatrième exemple, une classe CITE-F est liée à une partie d'une classe de la CPE et des notes explicatives figurent dans la dernière colonne. CITE-F 0611 correspond à une partie de la CPE 11.0301, à une partie de la CPE 11.0601, à la CPE 11.0602 et à la CPE 11.0699.

Les notes explicatives fournissent une brève description de la nature du chevauchement entre la classe CITE-F et la classe de la CPE à laquelle elle correspond.

Un astérisque (*) attaché au code de la CPE indique qu'une classe CITE-F est égale à une partie d'une classe de la CPE et que cette classe est mappée à cette classe CITE-F ainsi qu'à d'autres classes CITE-F.