Policy on Informing Survey Respondents

It is the policy of Statistics Canada to provide all respondents with information about: the purpose of the survey (including the expected uses and users of the statistics to be produced from the survey), the authority under which the survey is taken, the collection registration details, the mandatory or voluntary nature of the survey, confidentiality protection, the record linkage plans and the identity of the parties to any agreements to share the information provided by those respondents.

The information required by this policy must, for all surveys, be prepared in written form and made available to respondents prior to or at the time of collection. In the case of telephone/interview surveys without introductory materials the information shall be provided verbally and shall be provided in writing on request.

Information to be Provided to Respondents

Respondents must be informed of the following:

1. Principal Purpose(s) of the Survey

The major intended uses and users of the data, including any subsequent follow-up surveys, must be explained.

2. Authority

A statement that the information is collected under the authority of the Statistics Act, must be communicated to respondents.

3. Collection Registration

The collection registration number and the personal information bank number required under the Privacy Act for surveys collecting personal information must be communicated to respondents. These must be displayed on questionnaires for self-enumeration surveys. In the case of telephone and personal interview surveys, they must be made available, if requested.

4. Mandatory or Voluntary Nature of the Survey

The Statistics Act requires all persons to answer questions posed in a survey carried out by Statistics Canada unless an order has been issued, pursuant to section 8, to authorize the collection on a voluntary basis. Respondents must be advised whether their participation in a given survey is voluntary or mandatory.

(a) Voluntary Household or Business/Institutional Surveys
In the case of voluntary household or business/institutional surveys, respondents must be informed explicitly that response is voluntary. Other information about the survey may be communicated first, but the voluntary nature of the survey must be communicated prior to any survey questions being asked. Should enquiries about the nature of the survey be made at any time, a direct response must be immediately provided.

(b) Mandatory Household Surveys
In the case of mandatory household surveys, respondents may be advised in a factual and non-threatening manner that their response is required by law.

(c) Mandatory Business/Institutional Surveys
In the case of mandatory business/institutional surveys, respondents must be informed that they are legally obliged to respond. This will be communicated by means of standard wording on the questionnaire and/or the introductory letter in the case of self-enumeration surveys or in an introductory letter in the case of telephone or personal interview surveys. In the case of surveys which include small businesses, the administration of the mandatory nature of the survey must be carried out with due regard to the reporting burden of the business.

5. Confidentiality Protection

The confidentiality provisions of the Statistics Act must be explained and the key procedures that ensure the confidentiality of individual returns must be provided when requested.

For surveys using pre-filled questionnaires, the "Guidelines on transmittal of pre-filled questionnaires" approved by the Policy Committee on September 13, 1995 must be applied.

6. Record Linkage Plans

Respondents must be notified at the time of collection of any planned linkages of their survey responses to other data files, where linkage is for other than internal methodological purposes. Planned linkages are those that are an integral part of the survey and are envisaged as the methodology is being developed. Internal methodological linkages would include such activities as the maintenance, validation, evaluation or re-design of ongoing data collections or research related to the design of new surveys.

7. Joint Collection and Data Sharing Agreements

Any relevant joint collection or data sharing agreements must be explained in accordance with the requirements of the Statistics Act. The guidelines with respect to notifying respondents of their right to object to data sharing approved by the Policy Committee on November 16, 1988 are to be followed.

When the agreement is with a party that has legislative authority to collect the information, the requirements of that legislation must also be specified.

Note: Data-sharing notices must be provided at the time of collection to ensure that respondents are aware of the data-sharing agreement at the time they are providing the information.

Inquiries

Inquiries concerning this policy are to be directed to the Director, Data Access and Control Services Division, 613-951-9348.

Survey of Commercial Stocks of Corn and Soybeans

(Industrial users)

Confidentiality: Statistics Canada is prohibited by law from publishing any statistics which would divulge information obtained from this survey that relates to any identifiable business without the previous written consent of that business. The data reported on this questionnaire will be treated in confidence and used for statistical purpose only. The confidentiality provisions of the Statistics Act are not affected by either the Access to Information Act or any other legislation.

Authority: Collected under the authority of the Statistics Act, Revised Statutes of Canada, 1985, Chapter S19. Completion of this questionnaire is a legal requirement under the Statistics Act.

Purpose: This information is required to provide private industry, producers and governments with accurate and timely data.

Ontario: To reduce response burden and to ensure more uniform statistics, Statistics Canada has entered into an agreement under Section 12 of the Statistics Act with the Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs for the sharing of information from this survey.

March 31, 2010

Instructions:

  1. Please report inventories held in your company's elevators in metric tonnes.
  2. Exclude all stocks held in elevators licensed by the Canadian Grain Commission but include imports.
  3. Please keep a copy of this report for your file and return a copy to Statistics Canada within one week.
  4. You may return this questionnaire by mail or facsimile. The Agriculture Division facsimile number is (613) 951-3868. Statistics Canada advises you that there could be a risk of disclosure of your information if you choose to return it by fax, e-mail or other electronic means. Upon receipt of your information, Statistics Cananda will provide the level of protection required by the Statistics Act.
  5. Enter only the stock owned by the company and held in company owned elevators in the "Company Owned" column. Enter any other stock in the "Held For" column; i.e. Farm Accounts, Storage Receipts and Other Companies.
  6. If you have any questions, please telephone (613) 931-3050. Thank you

Stocks at March 31

  • Grain:
    • Grain Corn
    • Soybeans (exclude roasted)
  • Company Owned: (metric tonnes)
  • Held for: (metric tonnes)
    • Farm Accounts
    • Storage Receipts
    • Other
  • Total: (metric tonnes)

Use

  • Amount of corn used in manufacturing from September 1, 2009 to March 31, 2010 (metric tonnes)

Contact person
E-mail address
Telephone number

Confidential when completed

Statistics Canada is prohibited by law from publishing any statistics which would divulge information obtained from this survey that relates to any identifiable business without the previous written consent of that business. The data reported on this questionnaire will be treated in confidence and used for statistical purpose only. The confidentiality provisions of the Statistics Act are not affected by either the Access to Information Act or any other legislation.

Collected under the authority of the Statistics Act, Revised Statutes of Canada, 1985, Chapter S19. Completion of this questionnaire is a legal requirement under the Statistics Act.

The purpose of this survey is to collect reliable and timely information on special crops.

The summarized data are used to validate crop production, farm stock and marketing data and to calculate the contribution of the special crops sector to the Canadian economy.

The Canadian Special Crops Association, Pulse Canada and related provincial associations and governments use the published information for policy and decision making.

The 'December 31, 2009 Stocks of Canadian Grain' will be published on February 5, 2010 on the Internet at www.statcan.gc.ca.

Instructions:

  1. Please report in metric tonnes.
  2. Report physical stocks held in Canada. Include stocks in-transit. Exclude any stocks held outside of Canada.
  3. Report stocks held in commercial storage facilities such as an elevator or cleaning plant. Exclude farm stocks.
  4. If you have no stocks this period, please let us know.
  5. Please return your completed questionnaire before January 5, 2010 by facsimile to 204-983-7543.

Thank you for your cooperation. If you have any questions, please contact us at (204) 983-6085.

Stocks at December 31, 2009 (metric tonnes)

  • Company owned
  • Held for farmers
  • Held for companies

For the following: Crop

  • Canary Seed (Code 100)
  • Chickpeas (Code 200)
  • Dry Field Peas (Include Feed Peas) (Code 300)
  • Lentils (Code 400)
  • Mustard Seed (Code 500)
  • Sunflower Seed (Include Sunola and other dwarf varieties) (Code 600)

Contact person
E-mail address
Telephone number

Confidential when completed

Statistics Canada is prohibited by law from publishing any statistics which would divulge information obtained from this survey that relates to any identifiable business without the previous written consent of that business. The data reported on this questionnaire will be treated in confidence and used for statistical purpose only. The confidentiality provisions of the Statistics Act are not affected by either the Access to Information Act or any other legislation.

Collected under the authority of the Statistics Act, Revised Statutes of Canada, 1985, Chapter S19. Completion of this questionnaire is a legal requirement under the Statistics Act.

The purpose of this survey is to collect reliable and timely information on special crops.

The summarized data are used to validate crop production, farm stock and marketing data and to calculate the contribution of the special crops sector to the Canadian economy.

The Canadian Special Crops Association, Pulse Canada and related provincial associations and governments use the published information for policy and decision making.

The 'July 31, 2009 Stocks of Canadian Grain' will be published on September 9, 2009 on the Internet at www.statcan.gc.ca.

Instructions:

  1. Please report in metric tonnes.
  2. Report physical stocks held in Canada. Include stocks in-transit. Exclude any stocks held outside of Canada.
  3. Report stocks held in commercial storage facilities such as an elevator or cleaning plant. Exclude farm stocks.
  4. If you have no stocks this period, please let us know.
  5. Please return your completed questionnaire before August 4, 2009 by facsimile to 204-983-7543.

Thank you for your cooperation. If you have any questions, please contact us at (204) 983-6085.

Stocks at July 31, 2009 (metric tonnes)

  • Company owned
  • Held for farmers
  • Held for companies

For the following: Crop

  • Canary Seed (Code 100)
  • Chickpeas (Code 200)
  • Dry Field Peas (Include Feed Peas) (Code 300)
  • Lentils (Code 400)
  • Mustard Seed (Code 500)
  • Sunflower Seed (Include Sunola and other dwarf varieties) (Code 600)

Contact person
E-mail address
Telephone number

Unified Enterprise Survey - Annual

5-3600-18.3 STC/UES-425-75418

Reporting Guide

This guide is designed to assist you as you complete the 2009 Survey of Service Industries. If you need more information, please call the Statistics Canada Help Line at the number below.

Help Line: 1-888-881-3666

Your answers are confidential.

Statistics Canada is prohibited by law from releasing any information from this survey which would identify a person, business, or organization, without their prior consent. The confidentiality provisions of the Statistics Act are not affected by either the Access to Information Act or any other legislation. The Canada Revenue Agency cannot access identifiable survey data from Statistics Canada.

These survey data will only be used for statistical purposes and will be published in an aggregate form only.

Table of contents

B - Main business activity
C - Reporting period information
D - Revenue
E - Expenses
F - Industry characteristics
G - Personnel
H - Sales by type of client
J - International transactions
K - Provincial/territorial distribution
General information
Survey purpose
Data-sharing agreements
Record linkages

B - Main business activity

1. Please describe the nature of your business.

To ensure that you have received the appropriate questionnaire, you are asked to describe the nature of your business. The description should briefly state the main activities of your business unit.

2. Please check the one main activity which most accurately represents your main source of revenue.

Below is a description of each main activity.

Spectator sports

Sports teams and clubs (professional, semi-professional and amateur teams and clubs presenting events before an audience)

This industry comprises professional, semi-professional, or amateur sports clubs primarily engaged in presenting sporting events before an audience. These establishments may or may not operate the facility for presenting these events.

Exclude establishments primarily engaged in:

  • promoting sports events and operating sports facilities, but not operating a sports club;
  • promoting sports events but not operating a sports facility or sports club;
  • operating recreational sports and athletic clubs and leagues;
  • operating amateur or professional sports associations and leagues.

Horse race tracks

This industry comprises establishments primarily engaged in operating horse race tracks or stables, presenting horse racing events, or training race horses. Also includes harness drivers and jockeys.

Exclude:

  • operators of auto, dog or other race tracks.

Other spectator sports and independent sports professionals (e.g., independent athletes, sports trainers, scouts and other race tracks; include teams, owners and drivers) (please specify)

This industry comprises establishments primarily engaged in operating race tracks and presenting racing events, other than those related to horses. Independent athletes, such as golf professionals, professional boxers, tennis players, race car drivers, figure skaters, Olympic athletes and sports trainers.

Exclude establishments primarily engaged in:

  • presenting racing events, but not operating a race track;
  • representing or managing the careers of sports figures.

Promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events

With facilities

This industry group comprises establishments primarily engaged in organizing and promoting performing arts productions, sports events and similar events, such as festivals. Establishments in this industry group may operate arenas, stadiums, theatres or other related facilities.

Exclude establishments primarily engaged in:

  • producing live presentations that involve the performances of actors and actresses, singers, dancers, musical groups and artists, whether or not they operate their own facilities;
  • operating professional, semi-professional or amateur sports teams that present sporting events to the public, whether or not they operate their own facilities;
  • owning and leasing facilities, but not producing or promoting live events held in them;
  • organizing convention and trade shows.

Without facilities

This industry comprises establishments primarily engaged in organizing and promoting live performing arts productions, sports events, and similar events, such as festivals, in facilities operated by others.

Exclude establishments primarily engaged in:

  • organizing convention and trade shows;
  • producing live theatre, dance, music, or other theatrical presentations in facilities operated by others;
  • operating sports teams that present their own events;
  • operating performing arts, sports, and mixed-use facilities and organizing and promoting events, such as festivals, held in these facilities.

Industries related to performing arts and spectator sports

Agents and managers for artists, athletes, entertainers and other public figures

This industry comprises establishments primarily engaged in representing or managing creative and performing artists, sports figures, entertainers, and celebrities. These establishments represent their clients in contract negotiations, manage or organize the client’s financial affairs, and generally promote the careers of their clients.

Exclude establishments primarily engaged in:

  • recruiting and placing models for clients, known as model registries;
  • supplying models to clients.

If none of the above activities describes your main source of revenue, please call 1-888-881-3666 for further instructions.

C - Reporting period information

Please report information for your fiscal year (normal business year) ending between April 1, 2009 and March 31, 2010. Please indicate the reporting period covered by this questionnaire.

A detailed breakdown may be requested in other sections.

1. Sales of goods and services (e.g., rental and leasing income, commissions, fees, admissions, services revenue) Report net of returns and allowances.

Sales of goods and services are defined as amounts derived from the sale of goods and services (cash or credit), falling within a business’s ordinary activities. Sales should be reported net of trade discount, value added tax and other taxes based on sales.

Include:

  • sales from Canadian locations (domestic and export sales);
  • transfers to other business units or a head office of your firm.

Exclude:

  • transfers into inventory and consignment sales;
  • federal, provincial and territorial sales taxes and excise duties and taxes;
  • intercompany sales in consolidated financial statements.

2. Grants, subsidies, donations and fundraising

Please report contributions received during the reporting period.

Include:

  • non-repayable grants, contributions and subsidies from all levels of government;
  • revenue from private sector (corporate and individual) sponsorships, donations and fundraising.

3. Royalties, rights, licensing and franchise fees

A royalty is defined as a payment received by the holder of a copyright, trademark or patent.

Please include revenue received from the sale or use of all intellectual property rights of copyrighted musical, literary, artistic or dramatic works, sound recordings or the broadcasting of communication signals.

4. Investment income (dividends and interest)

Investment income is defined as the portion of a company’s income derived from its investments, including dividends and interest on stocks and bonds.

Include interest from:

  • foreign sources;
  • bonds and debentures;
  • mortgage loans;
  • G.I.C. interest;
  • loan interest;
  • securities interest and deposits with bank interest.

Exclude:

  • equity income from investments in subsidiaries or affiliates; these amounts should be reported in Section E, at question 25.

5. Other revenue (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 4 above.

6. Total revenue

The sum of questions 1 to 5.

E - Expenses

1. Salaries and wages of employees who have been issued a T4 statement

Please report all salaries and wages (including taxable allowances and employment commissions as defined on the T4 – Statement of Remuneration Paid) before deductions for this reporting period.

Include:

  • vacation pay;
  • bonuses (including profit sharing);
  • employee commissions;
  • taxable allowances (e.g., room and board, vehicle allowances, gifts such as airline tickets for holidays);
  • severance pay.

Exclude:

  • all payments and expenses associated with casual labour and outside contract workers; please report these amounts in this section, at question 5.

2. Employer portion of employee benefits

Include contributions to:

  • health plans;
  • insurance plans;
  • employment insurance;
  • pension plans;
  • workers’ compensation;
  • contributions to any other employee benefits such as child care and supplementary unemployment benefit (SUB) plans;
  • contributions to provincial and territorial health and education payroll taxes.

3. Commissions paid to non-employees

Please report commission payments to outside workers without a T4 – Statement of Remuneration Paid.

Include:

  • commission payments to independent real estate agents and brokers.

4. Professional and business services fees

Include:

  • legal;
  • accounting and auditing;
  • consulting;
  • education and training;
  • research and development;
  • architect;
  • appraisal;
  • management and administration.

5. Subcontract expenses (include contract labour, contract work and custom work)

Subcontract expense refers to the purchasing of services from outside of the company rather than providing them in-house.

Include:

  • hired casual labour and outside contract workers.

6. Charges for services provided by your head office

Include:

  • parent company reimbursement expenses and interdivisional expenses.

7. Cost of goods sold, if applicable (purchases plus opening inventory minus closing inventory)

Report cost of purchased goods that were resold during the reporting period. If applicable, report cost of goods and material used in manufacturing of sold products.

Include:

  • goods purchased for resale: purchases during the period (including freight-in) plus opening inventory less closing inventory;
  • materials used in manufacturing of products sold: report only the material component of cost of finished manufactured goods that were sold during the reporting period.

Exclude:

  • direct and indirect labour costs (salaries, wages, benefits, and commissions);
  • overhead and all other costs normally charged to cost of goods sold, such as depreciation, energy costs, utilities, sub-contracts, royalties, transportation, warehousing, insurance, rental and leasing; these expenses should be reported elsewhere in the detailed categories provided.

8. Office supplies

Include:

  • office stationery and supplies, paper and other supplies for photocopiers, printers and fax machines;
  • diskettes and computer upgrade expenses;
  • data processing.

Exclude:

  • postage and courier;
  • telephone, Internet and other telecommunications expenses (please report this amount in this section, at question 14).

9. Rental and leasing (include rental of premises, equipment, motor vehicles, etc.)

Include:

  • lease rental expenses, real estate rental expenses, condominium fees and equipment rental expenses;
  • motor vehicle rental and leasing expenses;
  • rental and leasing of computer and peripheral expenses;
  • studio lighting and scaffolding, and other machinery and equipment expenses;
  • fuel and other utility costs covered in your rental and leasing contracts.

10. Repair and maintenance (e.g., property, equipment, vehicles)

Include expenses for the repair and maintenance of:

  • buildings and structures;
  • vehicles (including vehicle fuel);
  • machinery and equipment;
  • security equipment;
  • costs related to materials, parts and external labour associated with these expenses.

Also include janitorial and cleaning services and garbage removal.

11. Insurance (include professional liability, motor vehicles, etc.)

Include:

  • professional and other liability insurance;
  • motor vehicle and property insurance;
  • executive life insurance;
  • bonding, business interruption insurance and fire insurance.

Insurance recovery income should be deducted from insurance expenses.

12. Advertising, marketing and promotions (report charitable donations at question 22)

Include:

  • newspaper advertising and media expenses;
  • catalogues, presentations and displays;
  • meeting and convention expenses;
  • tickets for theatre, concerts and sporting events for business promotion;
  • fundraising expenses.

13. Travel, meals and entertainment

Include:

  • passenger transportation, accommodation and meals while travelling;
  • other travel allowances as well as meal, entertainment and hospitality purchases for clients.

14. Utilities and telecommunications expenses (include gas, heating, hydro, water, telephone and Internet expenses)

Include:

  • diesel, fuel wood, natural gas, oil and propane;
  • sewage.

Exclude:

  • energy expenses covered in your rental and leasing contracts;
  • vehicle fuel.

15. Property and business taxes, licences and permits

Include:

  • property taxes paid directly and property transfer taxes;
  • vehicle licence fees;
  • beverage taxes and business taxes;
  • trade licence fees;
  • membership fees and professional licence fees.

16. Royalties, rights, licensing and franchise fees

Include:

  • amounts paid to holders of patents, copyrights, performing rights and trademarks;
  • gross overriding royalty expenses and direct royalty costs;
  • resident and non-resident royalty expenses;
  • franchise fees.

17. Delivery, warehousing, postage and courier

Include:

  • amounts paid for courier, custom fees, delivery and installation;
  • distribution, ferry charges and cartage;
  • freight and duty, shipping, warehousing and storage.

18. Financial service fees

Include:

  • explicit service charges for financial services;
  • credit and debit card commissions and charges;
  • collection expenses and transfer fees;
  • registrar and transfer agent fees;
  • security and exchange commission fees;
  • other financial service fees.

Exclude:

  • interest expenses.

19. Interest expenses

Please report the cost of servicing your company’s debt.

Include interest on:

  • short-term and long-term debt;
  • capital leases;
  • bonds and debentures and mortgages.

20. Amortization and depreciation of tangible and intangible assets

Include:

  • direct cost depreciation of tangible assets and amortization of leasehold improvements;
  • amortization of intangible assets (e.g., amortization of goodwill, deferred charges, organizational costs, and research and development costs).

21. Bad debts

A bad debt is the portion of receivables deemed uncollectible, typically from accounts receivable or loans.

Include:

  • allowance for bad debts.

Bad debt recoveries are to be netted from bad debt expenses.

22. All other expenses (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 21;
  • charitable and political expenses;
  • research and development expenses;
  • education and training expenses;
  • recruiting expenses.

23. Total expenses

The sum of questions 1 to 22.

24. Corporate taxes, if applicable

Include:

  • federal, provincial and territorial current income taxes and federal, provincial and territorial provision for deferred income taxes.

25. Gains (losses) and other items

Include:

  • realized gains/losses on disposal of assets and realized gains/losses on sale of investments;
  • foreign exchange gains/losses, subsidiary/affiliate share of income/losses and other division
    income/losses;
  • joint venture income/losses and partnership income/losses;
  • unrealized gains/losses, extraordinary items, legal settlements, and other unusual items;
  • write-offs.

26. Net profit/loss after tax and other items

Total revenue less Total expenses minus Corporate taxes plus Gains (losses) and other items.

F - Industry characteristics

Please provide a breakdown of your sales and services revenue, where applicable.

Amounts should be reported net of trade discount, value added tax, and other taxes based on sales.

Include:

  • sales from Canadian locations.

Exclude:

  • grants and subsidies;
  • donations and fundraising;
  • royalties, rights, licensing and franchise fees;
  • investment income.

1. Admissions to live sports or racing events presented by your business and

2. Admissions to live performing arts performances, fairs and festivals presented by your business

Admissions are charges to individuals or groups for right of access to live sporting or racing events or live performing arts performances.

Include:

  • admissions through sale of general public tickets and seasonal subscriptions;
  • bundled admission packages that include food and beverage service, backstage passes, etc.;
  • personal seat licenses and box leases;
  • admissions to live performances in which the admission takes the form of a cover charge;
  • membership fees paid primarily for the right of admission to performances.

Exclude:

  • payments received for events and performances owned/produced/presented by other establishments using your facilities; please report these amounts, at question 3 below;
  • contract production; please report this amount, at question 5 below.

3. Facility rental revenue

Please report your share of box office receipts for events or performances that were owned/produced/presented by others using or renting your facilities.

5. Contract production

Fees earned by individuals, companies or teams for the production of live performances, sports or racing events under contract to promoters, venue owners or others. The contracts will specify the type of payment received by the performers, artists, companies, athletes or teams, for example a flat rate and/or a percentage of admission revenues. Contracts may also specify the disposition of any intellectual property rights arising from the performance.

Exclude:

  • contract production of literary, dramatic, musical and artistic works, sound recordings and communication signals; please report these amounts at question 14 below;
  • licensing of copyrights relating to a live performance; please report these amounts at question 16 below;
  • technical (non-performance) services; please report this amount at question 8 below.

6. Professional fees and commissions for career management and representation services for artists, athletes, entertainers, and others

Acting on behalf of artists, athletes, entertainers, and other public figures in a wide range of activities that enhance the client’s career.

Include:

  • negotiating contracts and bookings for performances and public appearances.

7. Event management services

Planning, organizing, marketing, and managing a live sports or performing arts event on behalf of others including venue owners, performers, etc.

8. Technical artistic services

Providing artistic technical support services, such as backstage services and post-production services.

Include:

  • lighting, key grip and set placement and removal;
  • editing, visual effects, copying, captioning, adding music, and foreign language dubbing.

10. Advertising revenue

Revenue obtained by providing services that attract attention to a product, business, cause, etc.

Include:

  • the provision of display space on various surfaces such as billboards;
  • agent services involved in buying and selling space or time for advertising messages;
  • the sale of venue naming rights, sponsorship rights, endorsement services and exclusivity rights.

11. Sales of food and non-alcoholic beverages

Include:

  • prepared meals;
  • packaged food;
  • vending machine sales.

13. Sales of merchandise

Revenue obtained from parts and materials charged in repair work as well as from the sales of all items other than food or beverages.

Include:

  • recreational and sports equipment and accessories;
  • oil and gasoline;
  • clothing;
  • arts and crafts;
  • magazines;
  • books.

Royalties, rights, licensing and franchise fees

16. Licensing of rights to use copyrighted works and trademarks

Licensing the rights to use copyrighted intellectual property and trademarks, such as logos.

Licenses authorize the licensee to exploit the copyrighted work, for example: to reproduce or perform a literary or musical piece of work by making a sound or video recording of the piece; to rent a computer program to make a recording of a particular performance. A license may authorize some or all of these rights.

Include licenses to use:

  • literary works such as book manuscripts and computer programs;
  • dramatic works such as films, videos, plays, screenplays and scripts;
  • musical works;
  • artistic works such as paintings and photographs;
  • actor’s or singer’s performances;
  • broadcast communication signals;
  • sound recordings.

17. Broadcast and other media rights

Granting the right of access (on a fee, royalty, or other basis) to a sporting event, facility or activity for the purpose of commercially exploiting sounds, images and other information of the event, facility or activity. The contracts define the type of exploitation permitted and may specify the ownership of intellectual property rights relating to the sounds, images and other information.

Attendance

Live sports and racing events and Live performing arts performances, festivals and fairs

20. and 22. Presented by your business

Please report attendance numbers for presentations that are produced/owned by your establishment.

21. and 23. Presented by others using your facilities (such as rentals)

Please report attendance numbers for presentations that are produced/owned by another establishment.

G - Personnel

To fully measure the contribution of all human capital in this industry, we require information on the number of partners and proprietors as well as the number and classification of workers.

1. Number of partners and proprietors, non-salaried (if salaried, report at question 2 below)

For unincorporated businesses, please report the number of partners and proprietors for whom earnings will be the net income of the partnership or proprietorship.

2. Paid employees

a) Average number of paid employees during the reporting period

To calculate the average number employed, add the number of employees in the last pay period of each month of the reporting period and divide this sum by the number of months (usually 12).

Exclude:

  • partners and proprietors, non-salaried reported at question 1 above.

b) Percentage of paid employees (from question 2a) who worked full time

Full-time employment consists of persons who usually work 30 hours or more per week. Please specify the percentage of paid employees who have been working full time by rounding the percentage to the nearest whole number.

3. Number of contract workers for whom you did not issue a T4, such as freelancers and casual workers (estimates are acceptable)

Contract workers are not employees, but workers contracted to perform a specific task or project in your organization for a specific duration, such as self-employed persons, freelancers and casual workers. These workers are not issued a T4 information slip. Please report the number of contract workers employed by your organization during the fiscal year.

H - Sales by type of client

This section is designed to measure which sector of the economy purchases your services.

Please provide a percentage breakdown of your sales by type of client.

Please ensure that the sum of percentages reported in this section equals 100%.

1. Clients in Canada

a) Businesses

Percentage of sales sold to the business sector should be reported here.

Include:

  • sales to Crown corporations.

b) Individuals and households

Please report the percentage of sales to individuals and households who do not represent the business or government sector.

c) Governments, not-for-profit organizations and public institutions (e.g., hospitals, schools)

Percentage of sales to federal, provincial, territorial and municipal governments should be reported here.

Include:

  • sales to hospitals, schools, universities and public utilities.

2. Clients outside Canada

Please report the share of total sales to customers or clients located outside Canada including foreign businesses, foreign individuals, foreign institutions and/or governments.

Include:

  • sales to foreign subsidiaries and affiliates.

J - International transactions

This section is intended to measure the value of international transactions on goods, services, and royalties and licences fees. It covers imported services and goods purchased outside Canada as well as the value of exported services and goods to clients/customers outside Canada. Please report also royalties, rights, licensing and franchise fees paid to and/or received from outside Canada. Services cover a variety of industrial, professional, trade and business services.

K - Provincial/territorial distribution

This section is intended to collect information on the locations operated by your business during the reporting period.

Please report the number of business units or locations operating in Canada during the reporting period. Business unit is defined as the lowest level of the firm for which accounting records are maintained for such details as revenue, expenses and employment.

Please report data for the provinces or territories in which you have business units and indicate if you are reporting in Canadian dollars or percentages.

General information

Survey purpose

Statistics Canada conducts this survey to obtain detailed and accurate data on this industry, which is recognised as being an important contributor to the Canadian economy. Your responses are critically important to produce reliable statistics used by businesses, non-profit organizations and all levels of government to make informed decisions in many areas.

The information from this survey can be used by your business to benchmark your performance against an industry standard, to plan marketing strategies or to prepare business plans for investors. Governments use the data to develop national and regional economic policies and to develop programs to promote domestic and international competitiveness. The data are also used by trade associations, business analysts and investors to study the economic performance and characteristics of your industry.

Data-sharing agreements

To reduce respondent burden, Statistics Canada has entered into data sharing agreements with provincial and territorial statistical agencies and other government organizations, which must keep the data confidential and use them only for statistical purposes. Statistics Canada will only share data from this survey with those organizations that have demonstrated a requirement to use the data.

Section 11 of the Statistics Act provides for the sharing of information with provincial and territorial statistical agencies that meet certain conditions. These agencies must have the legislative authority to collect the same information, on a mandatory basis, and the legislation must provide substantially the same provisions for confidentiality and penalties for disclosure of confidential information as the Statistics Act. Because these agencies have the legal authority to compel businesses to provide the same information, consent is not requested and businesses may not object to the sharing of the data.

For this survey, there are Section 11 agreements with the provincial and territorial statistical agencies of Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, and the Yukon.

The shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Section 12 of the Statistics Act provides for the sharing of information with federal, provincial or territorial government organizations. Under Section 12, you may refuse to share your information with any of these organizations by writing a letter of objection to the Chief Statistician and returning it with the completed questionnaire. Please specify the organizations with which you do not want to share your data.

For this survey, there are Section 12 agreements with the statistical agencies of Prince Edward Island, the Northwest Territories and Nunavut.

For agreements with provincial and territorial government organizations, the shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Record linkages

To enhance the data from this survey, Statistics Canada may combine it with information from other surveys or from administrative sources.

Please note that Statistics Canada does not share any individual survey information with the Canada Revenue Agency.

For more information about these data-sharing agreements, please contact Statistics Canada at 1-888-881-3666 or visit our website at
www.statcan.gc.ca/survey-enquete/index-eng.htm.

Thank you!

Unified Enterprise Survey - Annual

5-3600-209.3 STC/UES-425-75391

Reporting Guide

This guide is designed to assist you as you complete the 2009 Survey of Service Industries. If you need more information, please call the Statistics Canada Help Line at the number below.

Help Line: 1-888-881-3666

Your answers are confidential.

Statistics Canada is prohibited by law from releasing any information from this survey which would identify a person, business, or organization, without their prior consent. The confidentiality provisions of the Statistics Act are not affected by either the Access to Information Act or any other legislation. The Canada Revenue Agency cannot access identifiable survey data from Statistics Canada.

These survey data will only be used for statistical purposes and will be published in an aggregate form only.

Table of contents

B - Main business activity
C - Reporting period information
D - Revenue
E - Expenses
F - Industry characteristics
G - Personnel
H - Sales by type of client
I - Sales by client location
J - International transactions
K - Provincial/territorial distribution
General information
Survey purpose
Data-sharing agreements
Record linkages

B - Main business activity

1. Please describe the nature of your business.

To ensure that you have received the appropriate questionnaire, you are asked to describe the nature of your business. The description should briefly state the main activities of your business unit.

2. Please check the one main activity which most accurately represents your main source of revenue.

Below is a description of each main activity.

Automotive repair and maintenance

For the purpose of this survey, automotive repair and maintenance includes work done on cars, trucks, vans, commercial tractor trailers.

If your business unit specializes in one of the following automotive repair and maintenance services, except automotive exhaust system repair, please select “Other specialized motor vehicle repair and maintenance services” (see below for list of includes).

General automotive mechanical and electrical repair and maintenance

Include:

  • engine repair and maintenance;
  • exhaust system replacement;
  • transmission and electrical system repair;
  • front end alignment repair;
  • automotive brake repair;
  • automotive suspension repair;
  • radiator repair work;
  • automotive springs rebuilding and repair;
  • transmission repair and replacement;
  • automotive electrical repair;
  • automotive air-conditioning installation and repair;
  • automotive fuel system conversion;
  • businesses specializing in engine repair and replacement.

Exclude:

  • automotive and part dealers providing repair services;
  • automotive part and accessory stores retailing new and rebuilt parts and accessories and providing automotive repair services;
  • gasoline stations retailing motor fuel and providing automotive repair services.

Automotive exhaust systems repair

Business units that primarily replace and repair automotive exhaust systems.

Automotive body, paint and interior repair and maintenance

Include:

  • antique and classic automobile restoration;
  • limousine custom conversion;
  • automotive upholstery and trim work;
  • paint and body work;
  • collision repair;
  • truck or trailer body repair;
  • frame repair work.

Exclude:

  • manufacturing and the conversion of vehicles on a factory basis (transportation equipment manufacturing).

Other specialized motor vehicle repair and maintenance services (e.g., brake, radiator, transmission repair shops)

Include:

  • automotive air-conditioning installation and repair;
  • automotive brake repair;
  • automotive springs, rebuilding and repair;
  • automotive electrical repair;
  • front end alignment repair;
  • automotive fuel system conversion;
  • automotive suspension repair;
  • radiator repair work;
  • transmission repair and replacement.

Automotive glass replacement shops

Include:

  • automotive glass replacement and window tinting services.

Car washes

Include:

  • automotive detail work;
  • mobile wash units (trucks, autos);
  • waxing and polishing services.

All other automotive repair and maintenance services (e.g., diagnostic centres, emissions testing, tire repair, oil and lube services)

Include:

  • automotive diagnostic centres;
  • lubrication or undercoating;
  • emission testing (without repair);
  • tire repair services.

Exclude:

  • tire re-treading or recapping (tire manufacturing);
  • repairing air-conditioners other than automotive (appliance repair and maintenance).

Electronic and precision equipment repair and maintenance

Include:

  • electrical measuring instrument repair and calibration;
  • nautical and navigational instrument repair;
  • photographic equipment repair;
  • precision instrument repair;
  • repair and maintenance of computers and related equipment;
  • repair of electronic equipment;
  • repair of industrial process control equipment;
  • stereo equipment repair;
  • television repair.

Exclude:

  • retailers, wholesalers and manufacturers of new electronics that provide repair and maintenance services as a secondary activity;
  • rewinding armatures and rebuilding electric motors;
  • installing and repairing locks.

Commercial and industrial machinery and equipment repair and maintenance

Include:

  • blacksmith services;
  • construction machinery and equipment repair;
  • fire extinguisher services;
  • industrial equipment and machinery repair;
  • electric motor repair;
  • reconditioning metal drums and shipping containers;
  • repair of non-domestic cooling and refrigeration equipment;
  • tank and boiler cleaning service;
  • welding repair service.

Exclude:

  • automotive and electronic repair and maintenance;
  • retailers, wholesalers and manufacturers of commercial and industrial machinery and equipment providing repair and maintenance services as a secondary activity;
  • rewind of armatures or rebuild of electric motors;
  • repair and overhaul of aircraft at the factory;
  • repair and overhaul of railroad engines and cars at the factory;
  • repair and overhaul of ships at the shipyard;
  • repair and service of aircraft in a hangar;
  • repair and service of railroad cars and engines in a railroad yard;
  • repair and overhaul of ships at floating dry docks.

If none of the above activities describes your main source of revenue, please call 1-888-881-3666 for further information.

3. Is the sole purpose of this business unit to provide services to your parent company, an affiliated company or professional practice? (yes-no)

If yes, please specify the name of the parent company or professional practice in the space provided.

C - Reporting period information

Please report information for your fiscal year (normal business year) ending between April 1, 2009 and March 31, 2010. Please indicate the reporting period covered by this questionnaire.

A detailed breakdown may be requested in other sections.

1. Sales of goods and services (e.g., rental and leasing income, commissions, fees, admissions, services revenue) Report net of returns and allowances.

Sales of goods and services are defined as amounts derived from the sale of goods and services (cash or credit), falling within a business’s ordinary activities. Sales should be reported net of trade discount, value added tax and other taxes based on sales.

Include:

  • sales from Canadian locations (domestic and export sales);
  • transfers to other business units or a head office of your firm.

Exclude:

  • transfers into inventory and consignment sales;
  • federal, provincial and territorial sales taxes and excise duties and taxes;
  • intercompany sales in consolidated financial statements.

2. Grants, subsidies, donations and fundraising

Please report contributions received during the reporting period.

Include:

  • non-repayable grants, contributions and subsidies from all levels of government;
  • revenue from private sector (corporate and individual) sponsorships, donations and fundraising.

3. Royalties, rights, licensing and franchise fees

A royalty is defined as a payment received by the holder of a copyright, trademark or patent.

Please include revenue received from the sale or use of all intellectual property rights of copyrighted musical, literary, artistic or dramatic works, sound recordings or the broadcasting of communication signals.

4. Investment income (dividends and interest)

Investment income is defined as the portion of a company’s income derived from its investments, including dividends and interest on stocks and bonds.

Include interest from:

  • foreign sources;
  • bonds and debentures;
  • mortgage loans;
  • G.I.C. interest;
  • loan interest;
  • securities interest and deposits with bank interest.

Exclude:

  • equity income from investments in subsidiaries or affiliates; these amounts should be reported in Section E, at question 25.

5. Other revenue (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 4 above.

6. Total revenue

The sum of questions 1 to 5.

E - Expenses

1. Salaries and wages of employees who have been issued a T4 statement

Please report all salaries and wages (including taxable allowances and employment commissions as defined on the T4 – Statement of Remuneration Paid) before deductions for this reporting period.

Include:

  • vacation pay;
  • bonuses (including profit sharing);
  • employee commissions;
  • taxable allowances (e.g., room and board, vehicle allowances, gifts such as airline tickets for holidays);
  • severance pay.

Exclude:

  • all payments and expenses associated with casual labour and outside contract workers; please report these amounts in this section, at question 5.

2. Employer portion of employee benefits

Include contributions to:

  • health plans;
  • insurance plans;
  • employment insurance;
  • pension plans;
  • workers’ compensation;
  • contributions to any other employee benefits such as child care and supplementary unemployment benefit (SUB) plans;
  • contributions to provincial and territorial health and education payroll taxes.

3. Commissions paid to non-employees

Please report commission payments to outside workers without a T4 – Statement of Remuneration Paid.

Include:

  • commission payments to independent real estate agents and brokers.

4. Professional and business services fees

Include:

  • legal;
  • accounting and auditing;
  • consulting;
  • education and training;
  • research and development;
  • architect;
  • appraisal;
  • management and administration.

5. Subcontract expenses (include contract labour, contract work and custom work)

Subcontract expense refers to the purchasing of services from outside of the company rather than providing them in-house.

Include:

  • hired casual labour and outside contract workers.

6. Charges for services provided by your head office

Include:

  • parent company reimbursement expenses and interdivisional expenses.

7. Cost of goods sold, if applicable (purchases plus opening inventory minus closing inventory)

Report cost of purchased goods that were resold during the reporting period. If applicable, report cost of goods and material used in manufacturing of sold products.

Include:

  • goods purchased for resale: purchases during the period (including freight-in) plus opening inventory less closing inventory;
  • materials used in manufacturing of products sold: report only the material component of cost of finished manufactured goods that were sold during the reporting period.

Exclude:

  • direct and indirect labour costs (salaries, wages, benefits, and commissions);
  • overhead and all other costs normally charged to cost of goods sold, such as depreciation, energy costs, utilities, sub-contracts, royalties, transportation, warehousing, insurance, rental and leasing; these expenses should be reported elsewhere in the detailed categories provided.

8. Office supplies

Include:

  • office stationery and supplies, paper and other supplies for photocopiers, printers and fax machines;
  • diskettes and computer upgrade expenses;
  • data processing.

Exclude:

  • postage and courier;
  • telephone, Internet and other telecommunications expenses (please report this amount in this section, at question 14).

9. Rental and leasing (include rental of premises, equipment, motor vehicles, etc.)

Include:

  • lease rental expenses, real estate rental expenses, condominium fees and equipment rental expenses;
  • motor vehicle rental and leasing expenses;
  • rental and leasing of computer and peripheral expenses;
  • studio lighting and scaffolding, and other machinery and equipment expenses;
  • fuel and other utility costs covered in your rental and leasing contracts.

10. Repair and maintenance (e.g., property, equipment, vehicles)

Include expenses for the repair and maintenance of:

  • buildings and structures;
  • vehicles (including vehicle fuel);
  • machinery and equipment;
  • security equipment;
  • costs related to materials, parts and external labour associated with these expenses.

Also include janitorial and cleaning services and garbage removal.

11. Insurance (include professional liability, motor vehicles, etc.)

Include:

  • professional and other liability insurance;
  • motor vehicle and property insurance;
  • executive life insurance;
  • bonding, business interruption insurance and fire insurance.

Insurance recovery income should be deducted from insurance expenses.

12. Advertising, marketing and promotions (report charitable donations at question 22)

Include:

  • newspaper advertising and media expenses;
  • catalogues, presentations and displays;
  • meeting and convention expenses;
  • tickets for theatre, concerts and sporting events for business promotion;
  • fundraising expenses.

13. Travel, meals and entertainment

Include:

  • passenger transportation, accommodation and meals while travelling;
  • other travel allowances as well as meal, entertainment and hospitality purchases for clients.

14. Utilities and telecommunications expenses (include gas, heating, hydro, water, telephone and Internet expenses)

Include:

  • diesel, fuel wood, natural gas, oil and propane;
  • sewage.

Exclude:

  • energy expenses covered in your rental and leasing contracts;
  • vehicle fuel.

15. Property and business taxes, licences and permits

Include:

  • property taxes paid directly and property transfer taxes;
  • vehicle licence fees;
  • beverage taxes and business taxes;
  • trade licence fees;
  • membership fees and professional licence fees.

16. Royalties, rights, licensing and franchise fees

Include:

  • amounts paid to holders of patents, copyrights, performing rights and trademarks;
  • gross overriding royalty expenses and direct royalty costs;
  • resident and non-resident royalty expenses;
  • franchise fees.

17. Delivery, warehousing, postage and courier

Include:

  • amounts paid for courier, custom fees, delivery and installation;
  • distribution, ferry charges and cartage;
  • freight and duty, shipping, warehousing and storage.

18. Financial service fees

Include:

  • explicit service charges for financial services;
  • credit and debit card commissions and charges;
  • collection expenses and transfer fees;
  • registrar and transfer agent fees;
  • security and exchange commission fees;
  • other financial service fees.

Exclude:

  • interest expenses.

19. Interest expenses

Please report the cost of servicing your company’s debt.

Include interest on:

  • short-term and long-term debt;
  • capital leases;
  • bonds and debentures and mortgages.

20. Amortization and depreciation of tangible and intangible assets

Include:

  • direct cost depreciation of tangible assets and amortization of leasehold improvements;
  • amortization of intangible assets (e.g., amortization of goodwill, deferred charges, organizational costs, and research and development costs).

21. Bad debts

A bad debt is the portion of receivables deemed uncollectible, typically from accounts receivable or loans.

Include:

  • allowance for bad debts.

Bad debt recoveries are to be netted from bad debt expenses.

22. All other expenses (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 21;
  • charitable and political expenses;
  • research and development expenses;
  • education and training expenses;
  • recruiting expenses.

23. Total expenses

The sum of questions 1 to 22.

24. Corporate taxes, if applicable

Include:

  • federal, provincial and territorial current income taxes and federal, provincial and territorial provision for deferred income taxes.

25. Gains (losses) and other items

Include:

  • realized gains/losses on disposal of assets and realized gains/losses on sale of investments;
  • foreign exchange gains/losses, subsidiary/affiliate share of income/losses and other division
    income/losses;
  • joint venture income/losses and partnership income/losses;
  • unrealized gains/losses, extraordinary items, legal settlements, and other unusual items;
  • write-offs.

26. Net profit/loss after tax and other items

Total revenue less Total expenses minus Corporate taxes plus Gains (losses) and other items.

F - Industry characteristics

4. Sale of merchandise, parts and accessories (for re-sale in the same condition as purchased)

Include:

  • sales of automotive fuels;
  • other general merchandise.

5. Other sales

Include:

  • towing;
  • recycling;
  • sales of discarded and recycled materials and supplies.

Inventory

Parts and accessories, questions 7 to 9

Report inventory at book value (e.g., the value maintained in your accounting records).

Include:

  • opening and closing inventories of all types;
  • raw materials;
  • goods in process;
  • finished products;
  • parts for use in generating repair and maintenance sales;
  • goods purchased for re-sale.

Closing inventory should reflect all inventory adjustments.

Exclude:

  • inventory held on consignment for others.

G - Personnel

To fully measure the contribution of all human capital in this industry, we require information on the number of partners and proprietors as well as the number and classification of workers.

1. Number of partners and proprietors, non-salaried (if salaried, report at question 2 below)

For unincorporated businesses, please report the number of partners and proprietors for whom earnings will be the net income of the partnership or proprietorship.

2. Paid employees

a) Average number of paid employees during the reporting period

To calculate the average number employed, add the number of employees in the last pay period of each month of the reporting period and divide this sum by the number of months (usually 12).

Exclude:

  • partners and proprietors, non-salaried reported at question 1 above.

b) Percentage of paid employees (from question 2a) who worked full time

Full-time employment consists of persons who usually work 30 hours or more per week. Please specify the percentage of paid employees who have been working full time by rounding the percentage to the nearest whole number.

3. Number of contract workers for whom you did not issue a T4, such as freelancers and casual workers (estimates are acceptable)

Contract workers are not employees, but workers contracted to perform a specific task or project in your organization for a specific duration, such as self-employed persons, freelancers and casual workers. These workers are not issued a T4 information slip. Please report the number of contract workers employed by your organization during the fiscal year.

H - Sales by type of client

This section is designed to measure which sector of the economy purchases your services.

Please provide a percentage breakdown of your sales by type of client.

Please ensure that the sum of percentages reported in this section equals 100%.

1. Clients in Canada

a) Businesses

Percentage of sales sold to the business sector should be reported here.

Include:

  • sales to Crown corporations.

b) Individuals and households

Please report the percentage of sales to individuals and households who do not represent the business or government sector.

c) Governments, not-for-profit organizations and public institutions (e.g., hospitals, schools)

Percentage of sales to federal, provincial, territorial and municipal governments should be reported here.

Include:

  • sales to hospitals, schools, universities and public utilities.

2. Clients outside Canada

Please report the share of total sales to customers or clients located outside Canada including foreign businesses, foreign individuals, foreign institutions and/or governments.

Include:

  • sales to foreign subsidiaries and affiliates.

I - Sales by client location

Please provide a percentage breakdown of your total sales by client location (first point of sale).

Please ensure that the sum of percentages reported in this section equals 100%.

The percentage in question 14 must equal question 2 in section H.

J - International transactions

This section is intended to measure the value of international transactions on goods, services, and royalties and licences fees. It covers imported services and goods purchased outside Canada as well as the value of exported services and goods to clients/customers outside Canada. Please report also royalties, rights, licensing and franchise fees paid to and/or received from outside Canada. Services cover a variety of industrial, professional, trade and business services.

K - Provincial/territorial distribution

This section is intended to collect information on the locations operated by your business during the reporting period.

Please report the number of business units or locations operating in Canada during the reporting period. Business unit is defined as the lowest level of the firm for which accounting records are maintained for such details as revenue, expenses and employment.

Please report data for the provinces or territories in which you have business units and indicate if you are reporting in Canadian dollars or percentages.

General information

Survey purpose

Statistics Canada conducts this survey to obtain detailed and accurate data on this industry, which is recognised as being an important contributor to the Canadian economy. Your responses are critically important to produce reliable statistics used by businesses, non-profit organizations and all levels of government to make informed decisions in many areas.

The information from this survey can be used by your business to benchmark your performance against an industry standard, to plan marketing strategies or to prepare business plans for investors. Governments use the data to develop national and regional economic policies and to develop programs to promote domestic and international competitiveness. The data are also used by trade associations, business analysts and investors to study the economic performance and characteristics of your industry.

Data-sharing agreements

To reduce respondent burden, Statistics Canada has entered into data sharing agreements with provincial and territorial statistical agencies and other government organizations, which must keep the data confidential and use them only for statistical purposes. Statistics Canada will only share data from this survey with those organizations that have demonstrated a requirement to use the data.

Section 11 of the Statistics Act provides for the sharing of information with provincial and territorial statistical agencies that meet certain conditions. These agencies must have the legislative authority to collect the same information, on a mandatory basis, and the legislation must provide substantially the same provisions for confidentiality and penalties for disclosure of confidential information as the Statistics Act. Because these agencies have the legal authority to compel businesses to provide the same information, consent is not requested and businesses may not object to the sharing of the data.

For this survey, there are Section 11 agreements with the provincial and territorial statistical agencies of Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, and the Yukon.

The shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Section 12 of the Statistics Act provides for the sharing of information with federal, provincial or territorial government organizations. Under Section 12, you may refuse to share your information with any of these organizations by writing a letter of objection to the Chief Statistician and returning it with the completed questionnaire. Please specify the organizations with which you do not want to share your data.

For this survey, there are Section 12 agreements with the statistical agencies of Prince Edward Island, the Northwest Territories and Nunavut.

For agreements with provincial and territorial government organizations, the shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Record linkages

To enhance the data from this survey, Statistics Canada may combine it with information from other surveys or from administrative sources.

Please note that Statistics Canada does not share any individual survey information with the Canada Revenue Agency.

For more information about these data-sharing agreements, please contact Statistics Canada at 1-888-881-3666 or visit our website at
www.statcan.gc.ca/survey-enquete/index-eng.htm.

Thank you!

Unified Enterprise Survey - Annual

5-3600-136.3 STC/UES-425-75386

Reporting Guide

This guide is designed to assist you as you complete the 2009 Survey of Service Industries. If you need more information, please call the Statistics Canada Help Line at the number below.

Help Line: 1-888-881-3666

Your answers are confidential.

Statistics Canada is prohibited by law from releasing any information from this survey which would identify a person, business, or organization, without their prior consent. The confidentiality provisions of the Statistics Act are not affected by either the Access to Information Act or any other legislation. The Canada Revenue Agency cannot access identifiable survey data from Statistics Canada.

These survey data will only be used for statistical purposes and will be published in an aggregate form only.

Table of contents

B - Main business activity
C - Reporting period information
D - Revenue
E - Expenses
F - Industry characteristics
G - Personnel
H - Sales by type of client
I - Sales by client location
J - International transactions
General information
Survey purpose
Data-sharing agreements
Record linkages

B - Main business activity

1. Please describe the nature of your business.

To ensure that you have received the appropriate questionnaire, you are asked to describe the nature of your business. The description should briefly state the main activities of your business unit.

2. Please check the one main activity which most accurately represents your main source of revenue.

Below is a description of each main activity.

Geophysical surveying and mapping services

Business units primarily engaged in gathering, interpreting and mapping geophysical data. These business units often specialize in locating and measuring the extent of subsurface resources such as oil, gas and minerals, but they may also conduct surveys for engineering purposes.

Exclude business units primarily engaged in geophysical surveying activities in combination with other exploration activities.

Surveying and mapping (except geophysical) services

Business units primarily engaged in providing surveying and mapping services of the surface of the earth, including the sea floor. These services may include surveying and mapping of areas above or below the surface of the earth, such as the creation of view easements or segregating rights in parcels of land by creating underground utility easements.

Examples of activities in the industry are:

  • cadastral and topographic surveying and mapping services;
  • control surveying services, such as geodesy and global positioning system (GPS) surveying;
  • cartographic surveying services, including photogrammetric mapping;
  • geographic information system (GIS) base mapping and quality control services;
  • geospatial mapping services.

Exclude business units primarily engaged in:

  • publishing atlases and maps;
  • developing or publishing GIS software;
  • providing geophysical surveying and mapping services.

C - Reporting period information

Please report information for your fiscal year (normal business year) ending between April 1, 2009 and March 31, 2010. Please indicate the reporting period covered by this questionnaire.

A detailed breakdown may be requested in other sections.

1. Sales of goods and services (e.g., rental and leasing income, commissions, fees, admissions, services revenue) Report net of returns and allowances.

Sales of goods and services are defined as amounts derived from the sale of goods and services (cash or credit), falling within a business’s ordinary activities. Sales should be reported net of trade discount, value added tax and other taxes based on sales.

Include:

  • sales from Canadian locations (domestic and export sales);
  • transfers to other business units or a head office of your firm.

Exclude:

  • transfers into inventory and consignment sales;
  • federal, provincial and territorial sales taxes and excise duties and taxes;
  • intercompany sales in consolidated financial statements.

2. Grants, subsidies, donations and fundraising

Please report contributions received during the reporting period.

Include:

  • non-repayable grants, contributions and subsidies from all levels of government;
  • revenue from private sector (corporate and individual) sponsorships, donations and fundraising.

3. Royalties, rights, licensing and franchise fees

A royalty is defined as a payment received by the holder of a copyright, trademark or patent.

Please include revenue received from the sale or use of all intellectual property rights of copyrighted musical, literary, artistic or dramatic works, sound recordings or the broadcasting of communication signals.

4. Investment income (dividends and interest)

Investment income is defined as the portion of a company’s income derived from its investments, including dividends and interest on stocks and bonds.

Include interest from:

  • foreign sources;
  • bonds and debentures;
  • mortgage loans;
  • G.I.C. interest;
  • loan interest;
  • securities interest and deposits with bank interest.

Exclude:

  • equity income from investments in subsidiaries or affiliates; these amounts should be reported in Section E, at question 25.

5. Other revenue (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 4 above.

6. Total revenue

The sum of questions 1 to 5.

E - Expenses

1. Salaries and wages of employees who have been issued a T4 statement

Please report all salaries and wages (including taxable allowances and employment commissions as defined on the T4 – Statement of Remuneration Paid) before deductions for this reporting period.

Include:

  • vacation pay;
  • bonuses (including profit sharing);
  • employee commissions;
  • taxable allowances (e.g., room and board, vehicle allowances, gifts such as airline tickets for holidays);
  • severance pay.

Exclude:

  • all payments and expenses associated with casual labour and outside contract workers; please report these amounts in this section, at question 5.

2. Employer portion of employee benefits

Include contributions to:

  • health plans;
  • insurance plans;
  • employment insurance;
  • pension plans;
  • workers’ compensation;
  • contributions to any other employee benefits such as child care and supplementary unemployment benefit (SUB) plans;
  • contributions to provincial and territorial health and education payroll taxes.

3. Commissions paid to non-employees

Please report commission payments to outside workers without a T4 – Statement of Remuneration Paid.

Include:

  • commission payments to independent real estate agents and brokers.

4. Professional and business services fees

Include:

  • legal;
  • accounting and auditing;
  • consulting;
  • education and training;
  • research and development;
  • architect;
  • appraisal;
  • management and administration.

5. Subcontract expenses (include contract labour, contract work and custom work)

Subcontract expense refers to the purchasing of services from outside of the company rather than providing them in-house.

Include:

  • hired casual labour and outside contract workers.

6. Charges for services provided by your head office

Include:

  • parent company reimbursement expenses and interdivisional expenses.

7. Cost of goods sold, if applicable (purchases plus opening inventory minus closing inventory)

Report cost of purchased goods that were resold during the reporting period. If applicable, report cost of goods and material used in manufacturing of sold products.

Include:

  • goods purchased for resale: purchases during the period (including freight-in) plus opening inventory less closing inventory;
  • materials used in manufacturing of products sold: report only the material component of cost of finished manufactured goods that were sold during the reporting period.

Exclude:

  • direct and indirect labour costs (salaries, wages, benefits, and commissions);
  • overhead and all other costs normally charged to cost of goods sold, such as depreciation, energy costs, utilities, sub-contracts, royalties, transportation, warehousing, insurance, rental and leasing; these expenses should be reported elsewhere in the detailed categories provided.

8. Office supplies

Include:

  • office stationery and supplies, paper and other supplies for photocopiers, printers and fax machines;
  • diskettes and computer upgrade expenses;
  • data processing.

Exclude:

  • postage and courier;
  • telephone, Internet and other telecommunications expenses (please report this amount in this section, at question 14).

9. Rental and leasing (include rental of premises, equipment, motor vehicles, etc.)

Include:

  • lease rental expenses, real estate rental expenses, condominium fees and equipment rental expenses;
  • motor vehicle rental and leasing expenses;
  • rental and leasing of computer and peripheral expenses;
  • studio lighting and scaffolding, and other machinery and equipment expenses;
  • fuel and other utility costs covered in your rental and leasing contracts.

10. Repair and maintenance (e.g., property, equipment, vehicles)

Include expenses for the repair and maintenance of:

  • buildings and structures;
  • vehicles (including vehicle fuel);
  • machinery and equipment;
  • security equipment;
  • costs related to materials, parts and external labour associated with these expenses.

Also include janitorial and cleaning services and garbage removal.

11. Insurance (include professional liability, motor vehicles, etc.)

Include:

  • professional and other liability insurance;
  • motor vehicle and property insurance;
  • executive life insurance;
  • bonding, business interruption insurance and fire insurance.

Insurance recovery income should be deducted from insurance expenses.

12. Advertising, marketing and promotions (report charitable donations at question 22)

Include:

  • newspaper advertising and media expenses;
  • catalogues, presentations and displays;
  • meeting and convention expenses;
  • tickets for theatre, concerts and sporting events for business promotion;
  • fundraising expenses.

13. Travel, meals and entertainment

Include:

  • passenger transportation, accommodation and meals while travelling;
  • other travel allowances as well as meal, entertainment and hospitality purchases for clients.

14. Utilities and telecommunications expenses (include gas, heating, hydro, water, telephone and Internet expenses)

Include:

  • diesel, fuel wood, natural gas, oil and propane;
  • sewage.

Exclude:

  • energy expenses covered in your rental and leasing contracts;
  • vehicle fuel.

15. Property and business taxes, licences and permits

Include:

  • property taxes paid directly and property transfer taxes;
  • vehicle licence fees;
  • beverage taxes and business taxes;
  • trade licence fees;
  • membership fees and professional licence fees.

16. Royalties, rights, licensing and franchise fees

Include:

  • amounts paid to holders of patents, copyrights, performing rights and trademarks;
  • gross overriding royalty expenses and direct royalty costs;
  • resident and non-resident royalty expenses;
  • franchise fees.

17. Delivery, warehousing, postage and courier

Include:

  • amounts paid for courier, custom fees, delivery and installation;
  • distribution, ferry charges and cartage;
  • freight and duty, shipping, warehousing and storage.

18. Financial service fees

Include:

  • explicit service charges for financial services;
  • credit and debit card commissions and charges;
  • collection expenses and transfer fees;
  • registrar and transfer agent fees;
  • security and exchange commission fees;
  • other financial service fees.

Exclude:

  • interest expenses.

19. Interest expenses

Please report the cost of servicing your company’s debt.

Include interest on:

  • short-term and long-term debt;
  • capital leases;
  • bonds and debentures and mortgages.

20. Amortization and depreciation of tangible and intangible assets

Include:

  • direct cost depreciation of tangible assets and amortization of leasehold improvements;
  • amortization of intangible assets (e.g., amortization of goodwill, deferred charges, organizational costs, and research and development costs).

21. Bad debts

A bad debt is the portion of receivables deemed uncollectible, typically from accounts receivable or loans.

Include:

  • allowance for bad debts.

Bad debt recoveries are to be netted from bad debt expenses.

22. All other expenses (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 21;
  • charitable and political expenses;
  • research and development expenses;
  • education and training expenses;
  • recruiting expenses.

23. Total expenses

The sum of questions 1 to 22.

24. Corporate taxes, if applicable

Include:

  • federal, provincial and territorial current income taxes and federal, provincial and territorial provision for deferred income taxes.

25. Gains (losses) and other items

Include:

  • realized gains/losses on disposal of assets and realized gains/losses on sale of investments;
  • foreign exchange gains/losses, subsidiary/affiliate share of income/losses and other division
    income/losses;
  • joint venture income/losses and partnership income/losses;
  • unrealized gains/losses, extraordinary items, legal settlements, and other unusual items;
  • write-offs.

26. Net profit/loss after tax and other items

Total revenue less Total expenses minus Corporate taxes plus Gains (losses) and other items.

F - Industry characteristics

Geophysical surveying or mapping services

If a breakdown cannot be provided for questions 1 to 4 (geophysical data acquisition, processing and interpreting), please report the combined amount at question 5, Integrated geophysical services and geophysical borehole logging surveys.

1. Geophysical data acquisition by seismic methods

The collection of geophysical data by seismic methods for the purpose of characterizing subsurface conditions.

Exclude the collection of borehole geophysical data.

2. Geophysical data acquisition by non-seismic methods

The collection of geophysical data by non-seismic methods for the purpose of characterizing subsurface conditions.

Exclude the collection of borehole geophysical data.

3. Processing geophysical data acquired by seismic or non-seismic methods

The processing of geophysical data in order to facilitate interpretation. The service may include reprocessing data or the integration of other sets of data collected by the same method.

Exclude processing of borehole geophysical data.

4. Interpreting geophysical data acquired by seismic or non-seismic methods

Analysis of geophysical data acquired by seismic or non-seismic methods that are processed to generate models and predictions about the properties and structures of the subsurface. May include integration of geophysical data collected by other methods, or additional data including non-geophysical data.

Exclude analysis of borehole geophysical data.

5. Integrated geophysical services and geophysical borehole logging surveys

Services which include two or more phases (collection, processing and analysis) of the process used to carry out geophysical surveys.

Include borehole geophysical surveys.

6. Geophysical data sales

The sale of geophysical data and the brokerage of data. May include data that are available on a licence basis.

Non-geophysical surveying and mapping services

Geospatial photo and image acquisition and processing, and geospatial data interpretation

7. Geospatial (airborne and spaceborne) photo and image acquisition

Information about the earth’s surface acquired from aircraft or spaceborne platforms, in which aerial cameras, radar, infra-red detectors, GPS receivers or other equipment aboard are the primary means of data collection. Products may be geospatially referenced, and in the case of aerial photography, there may have been additional processing.

8. Geospatial photo and image processing (e.g., orthophoto and image processing, elevation and terrain modeling, aerotriangulation, photomosaics and photogrammetric mosaics)

  • Orthophoto and image processing is the processing of aerial photographs or satellite imagery to remove distortions due to tilt, terrain relief and perspective. The result is an orthorectified photo or image.
  • Elevation and terrain modeling is the production of models describing the elevation of the earth’s surface over a defined area. The models may take the form of a data array, a randomly distributed set of points, or an image produced using the digital elevation data. The elevations may have been corrected for the height of trees, vegetation, and building. The result is either a Digital Elevation Model (DEM) or a Digital Terrain Model (DTM).
  • Aerotriangulation is the determination of horizontal or vertical co-ordinates of points on the ground from precise measurements on a photograph or image to create a control network sufficiently dense to provide a positionally accurate framework.
  • Photomosaics is the process by which individual photographs obtained directly from the negative are combined to form a photographic image of a larger area. This process is intended to lead to less distortion of scale by making adjustments and cuts of the original photographs. These are not rectified photographs.
  • Photogrammetric mosaics is the process for combining rectified aerial photographs so that the borders coincide and form a continuous photographic representation of part of the earth’s surface.
  • Photogrammetric restitution is the process of converting information obtained from aerial photographs or satellite imagery into conventional symbols.

9. Geospatial data interpretation

Analysis of the nature of objects whose images appear on a photograph or other imagery and the description of those objects; the characterization of the earth’s surface, natural or man-made features covering the earth’s surface.

Other non-geophysical surveying and mapping services

10. Topographic and planimetric surveying and mapping services

Surveying for the purpose of determining the shape (relief) of the surface of the land or the location of natural and man-made features on the surface and the preparation or revision of a map indicating the elevation of the surface (relative to a datum point) and slope.

11. Hydrographic and bathymetric surveying and mapping services

Surveying for the purpose of determining the geometric and dynamic characteristics of bodies of water, including:

  • the depth, temperature, or salinity of water;
  • the configuration of the bottom;
  • the velocities of currents;
  • the heights and times of tides and water stages;
  • the location of fixed objects used in navigation;
  • the preparation or revision of maps showing this information.

12. Boundary, property line and cadastral surveying and mapping services

Surveying for the purpose of establishing or re-establishing a boundary or property line on the ground, or for preparation of a map or plan showing a boundary or property line(s), including surveying for legal or cadastral purposes.

13. Subdivision layout and design

Dividing a piece of land into smaller pieces such as:

  • lots, streets, and rights of way;
  • marking or monumenting all necessary corners or dividing lines;
  • preparing maps or plans showing all information regarding adjoining land affecting the boundaries;
  • may include layout of roadway, and storm water/sanitary systems.

14. Construction surveying

Surveying prior to and during construction to control elevation, horizontal location and dimensions, and configuration; to determine if the construction was adequately completed; and to obtain dimensions essential for calculating quantities used in paying for construction.

15. Geodetic surveying and ground control support

Surveying for the purpose of determining the precise horizontal or vertical position of points or monumented locations to provide a reference framework for further surveys.

Include ground control support.

16. Thematic and orthophoto mapping and aeronautical and nautical charting

  • Thematic mapping is the preparation and revision of specialized map and data products designed to portray specific data themes (natural resource, demographic, economic, biological, etc.).
  • Orthophoto mapping is the preparation and revision of orthophoto maps.
  • Aeronautical charting is the preparation and revision of charts designed primarily for use in aeronautical navigation. The aeronautical chart provides important information about flight paths, airport approaches and facilities, as well as landmark features.
  • Nautical charting is the preparation and revision of charts designed primarily for use in nautical navigation. Features usually shown are: bathymetric contours, navigational hazards, aids to navigation, port facilities, water depths and type of shoreline.

Other services

17. Geographic information system (GIS) development and customization

Design, development, modification and customization of a geospatially-referenced information system.

18. Other sales

Include:

  • geophysical software and equipment;
  • geographic information system (GIS) software;
  • satellite images;
  • maps;
  • geophysical data management services;
  • geospatial data conversion and digitizing services;
  • consulting services;
  • expert witness services;
  • training.

G - Personnel

To fully measure the contribution of all human capital in this industry, we require information on the number of partners and proprietors as well as the number and classification of workers.

1. Number of partners and proprietors, non-salaried (if salaried, report at question 2 below)

For unincorporated businesses, please report the number of partners and proprietors for whom earnings will be the net income of the partnership or proprietorship.

2. Paid employees

a) Average number of paid employees during the reporting period

To calculate the average number employed, add the number of employees in the last pay period of each month of the reporting period and divide this sum by the number of months (usually 12).

Exclude:

  • partners and proprietors, non-salaried reported at question 1 above.

b) Percentage of paid employees (from question 2a) who worked full time

Full-time employment consists of persons who usually work 30 hours or more per week. Please specify the percentage of paid employees who have been working full time by rounding the percentage to the nearest whole number.

3. Number of contract workers for whom you did not issue a T4, such as freelancers and casual workers (estimates are acceptable)

Contract workers are not employees, but workers contracted to perform a specific task or project in your organization for a specific duration, such as self-employed persons, freelancers and casual workers. These workers are not issued a T4 information slip. Please report the number of contract workers employed by your organization during the fiscal year.

H - Sales by type of client

This section is designed to measure which sector of the economy purchases your services.

Please provide a percentage breakdown of your sales by type of client.

Please ensure that the sum of percentages reported in this section equals 100%.

1. Clients in Canada

a) Businesses

Percentage of sales sold to the business sector should be reported here.

Include:

  • sales to Crown corporations.

b) Individuals and households

Please report the percentage of sales to individuals and households who do not represent the business or government sector.

c) Governments, not-for-profit organizations and public institutions (e.g., hospitals, schools)

Percentage of sales to federal, provincial, territorial and municipal governments should be reported here.

Include:

  • sales to hospitals, schools, universities and public utilities.

2. Clients outside Canada

Please report the share of total sales to customers or clients located outside Canada including foreign businesses, foreign individuals, foreign institutions and/or governments.

Include:

  • sales to foreign subsidiaries and affiliates.

I - Sales by client location

Please provide a percentage breakdown of your total sales by client location (first point of sale).

Please ensure that the sum of percentages reported in this section equals 100%.

The percentage in question 14 must equal question 2 in section H.

J - International transactions

This section is intended to measure the value of international transactions on goods, services, and royalties and licences fees. It covers imported services and goods purchased outside Canada as well as the value of exported services and goods to clients/customers outside Canada. Please report also royalties, rights, licensing and franchise fees paid to and/or received from outside Canada. Services cover a variety of industrial, professional, trade and business services.

General information

Survey purpose

Statistics Canada conducts this survey to obtain detailed and accurate data on this industry, which is recognised as being an important contributor to the Canadian economy. Your responses are critically important to produce reliable statistics used by businesses, non-profit organizations and all levels of government to make informed decisions in many areas.

The information from this survey can be used by your business to benchmark your performance against an industry standard, to plan marketing strategies or to prepare business plans for investors. Governments use the data to develop national and regional economic policies and to develop programs to promote domestic and international competitiveness. The data are also used by trade associations, business analysts and investors to study the economic performance and characteristics of your industry.

Data-sharing agreements

To reduce respondent burden, Statistics Canada has entered into data sharing agreements with provincial and territorial statistical agencies and other government organizations, which must keep the data confidential and use them only for statistical purposes. Statistics Canada will only share data from this survey with those organizations that have demonstrated a requirement to use the data.

Section 11 of the Statistics Act provides for the sharing of information with provincial and territorial statistical agencies that meet certain conditions. These agencies must have the legislative authority to collect the same information, on a mandatory basis, and the legislation must provide substantially the same provisions for confidentiality and penalties for disclosure of confidential information as the Statistics Act. Because these agencies have the legal authority to compel businesses to provide the same information, consent is not requested and businesses may not object to the sharing of the data.

For this survey, there are Section 11 agreements with the provincial and territorial statistical agencies of Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, and the Yukon.

The shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Section 12 of the Statistics Act provides for the sharing of information with federal, provincial or territorial government organizations. Under Section 12, you may refuse to share your information with any of these organizations by writing a letter of objection to the Chief Statistician and returning it with the completed questionnaire. Please specify the organizations with which you do not want to share your data.

For this survey, there are Section 12 agreements with the statistical agencies of Prince Edward Island, the Northwest Territories and Nunavut.

For agreements with provincial and territorial government organizations, the shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Record linkages

To enhance the data from this survey, Statistics Canada may combine it with information from other surveys or from administrative sources.

Please note that Statistics Canada does not share any individual survey information with the Canada Revenue Agency.

For more information about these data-sharing agreements, please contact Statistics Canada at 1-888-881-3666 or visit our website at
www.statcan.gc.ca/survey-enquete/index-eng.htm.

Thank you!

Unified Enterprise Survey - Annual

5-3600-85.3 STC/UES-425-75385

Reporting Guide

This guide is designed to assist you as you complete the 2009 Survey of Service Industries. If you need more information, please call the Statistics Canada Help Line at the number below.

Help Line: 1-888-881-3666

Your answers are confidential.

Statistics Canada is prohibited by law from releasing any information from this survey which would identify a person, business, or organization, without their prior consent. The confidentiality provisions of the Statistics Act are not affected by either the Access to Information Act or any other legislation. The Canada Revenue Agency cannot access identifiable survey data from Statistics Canada.

These survey data will only be used for statistical purposes and will be published in an aggregate form only.

Table of contents

B - Main business activity
C - Reporting period information
D - Revenue
E - Expenses
G - Personnel
H - Sales by type of client
I - Sales by client location
J - International transactions
General information
Survey purpose
Data-sharing agreements
Record linkages

B - Main business activity

1. Please describe the nature of your business.

To ensure that you have received the appropriate questionnaire, you are asked to describe the nature of your business. The description should briefly state the main activities of your business unit.

2. Please check the one main activity which most accurately represents your main source of revenue.

C - Reporting period information

Please report information for your fiscal year (normal business year) ending between April 1, 2009 and March 31, 2010. Please indicate the reporting period covered by this questionnaire.

A detailed breakdown may be requested in other sections.

1. Sales of goods and services (e.g., rental and leasing income, commissions, fees, admissions, services revenue) Report net of returns and allowances.

Sales of goods and services are defined as amounts derived from the sale of goods and services (cash or credit), falling within a business’s ordinary activities. Sales should be reported net of trade discount, value added tax and other taxes based on sales.

Include:

  • sales from Canadian locations (domestic and export sales);
  • transfers to other business units or a head office of your firm.

Exclude:

  • transfers into inventory and consignment sales;
  • federal, provincial and territorial sales taxes and excise duties and taxes;
  • intercompany sales in consolidated financial statements.

2. Grants, subsidies, donations and fundraising

Please report contributions received during the reporting period.

Include:

  • non-repayable grants, contributions and subsidies from all levels of government;
  • revenue from private sector (corporate and individual) sponsorships, donations and fundraising.

3. Royalties, rights, licensing and franchise fees

A royalty is defined as a payment received by the holder of a copyright, trademark or patent.

Please include revenue received from the sale or use of all intellectual property rights of copyrighted musical, literary, artistic or dramatic works, sound recordings or the broadcasting of communication signals.

4. Investment income (dividends and interest)

Investment income is defined as the portion of a company’s income derived from its investments, including dividends and interest on stocks and bonds.

Include interest from:

  • foreign sources;
  • bonds and debentures;
  • mortgage loans;
  • G.I.C. interest;
  • loan interest;
  • securities interest and deposits with bank interest.

Exclude:

  • equity income from investments in subsidiaries or affiliates; these amounts should be reported in Section E, at question 25.

5. Other revenue (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 4 above.

6. Total revenue

The sum of questions 1 to 5.

E - Expenses

1. Salaries and wages of employees who have been issued a T4 statement

Please report all salaries and wages (including taxable allowances and employment commissions as defined on the T4 – Statement of Remuneration Paid) before deductions for this reporting period.

Include:

  • vacation pay;
  • bonuses (including profit sharing);
  • employee commissions;
  • taxable allowances (e.g., room and board, vehicle allowances, gifts such as airline tickets for holidays);
  • severance pay.

Exclude:

  • all payments and expenses associated with casual labour and outside contract workers; please report these amounts in this section, at question 5.

2. Employer portion of employee benefits

Include contributions to:

  • health plans;
  • insurance plans;
  • employment insurance;
  • pension plans;
  • workers’ compensation;
  • contributions to any other employee benefits such as child care and supplementary unemployment benefit (SUB) plans;
  • contributions to provincial and territorial health and education payroll taxes.

3. Commissions paid to non-employees

Please report commission payments to outside workers without a T4 – Statement of Remuneration Paid.

Include:

  • commission payments to independent real estate agents and brokers.

4. Professional and business services fees

Include:

  • legal;
  • accounting and auditing;
  • consulting;
  • education and training;
  • research and development;
  • architect;
  • appraisal;
  • management and administration.

5. Subcontract expenses (include contract labour, contract work and custom work)

Subcontract expense refers to the purchasing of services from outside of the company rather than providing them in-house.

Include:

  • hired casual labour and outside contract workers.

6. Charges for services provided by your head office

Include:

  • parent company reimbursement expenses and interdivisional expenses.

7. Cost of goods sold, if applicable (purchases plus opening inventory minus closing inventory)

Report cost of purchased goods that were resold during the reporting period. If applicable, report cost of goods and material used in manufacturing of sold products.

Include:

  • goods purchased for resale: purchases during the period (including freight-in) plus opening inventory less closing inventory;
  • materials used in manufacturing of products sold: report only the material component of cost of finished manufactured goods that were sold during the reporting period.

Exclude:

  • direct and indirect labour costs (salaries, wages, benefits, and commissions);
  • overhead and all other costs normally charged to cost of goods sold, such as depreciation, energy costs, utilities, sub-contracts, royalties, transportation, warehousing, insurance, rental and leasing; these expenses should be reported elsewhere in the detailed categories provided.

8. Office supplies

Include:

  • office stationery and supplies, paper and other supplies for photocopiers, printers and fax machines;
  • diskettes and computer upgrade expenses;
  • data processing.

Exclude:

  • postage and courier;
  • telephone, Internet and other telecommunications expenses (please report this amount in this section, at question 14).

9. Rental and leasing (include rental of premises, equipment, motor vehicles, etc.)

Include:

  • lease rental expenses, real estate rental expenses, condominium fees and equipment rental expenses;
  • motor vehicle rental and leasing expenses;
  • rental and leasing of computer and peripheral expenses;
  • studio lighting and scaffolding, and other machinery and equipment expenses;
  • fuel and other utility costs covered in your rental and leasing contracts.

10. Repair and maintenance (e.g., property, equipment, vehicles)

Include expenses for the repair and maintenance of:

  • buildings and structures;
  • vehicles (including vehicle fuel);
  • machinery and equipment;
  • security equipment;
  • costs related to materials, parts and external labour associated with these expenses.

Also include janitorial and cleaning services and garbage removal.

11. Insurance (include professional liability, motor vehicles, etc.)

Include:

  • professional and other liability insurance;
  • motor vehicle and property insurance;
  • executive life insurance;
  • bonding, business interruption insurance and fire insurance.

Insurance recovery income should be deducted from insurance expenses.

12. Advertising, marketing and promotions (report charitable donations at question 22)

Include:

  • newspaper advertising and media expenses;
  • catalogues, presentations and displays;
  • meeting and convention expenses;
  • tickets for theatre, concerts and sporting events for business promotion;
  • fundraising expenses.

13. Travel, meals and entertainment

Include:

  • passenger transportation, accommodation and meals while travelling;
  • other travel allowances as well as meal, entertainment and hospitality purchases for clients.

14. Utilities and telecommunications expenses (include gas, heating, hydro, water, telephone and Internet expenses)

Include:

  • diesel, fuel wood, natural gas, oil and propane;
  • sewage.

Exclude:

  • energy expenses covered in your rental and leasing contracts;
  • vehicle fuel.

15. Property and business taxes, licences and permits

Include:

  • property taxes paid directly and property transfer taxes;
  • vehicle licence fees;
  • beverage taxes and business taxes;
  • trade licence fees;
  • membership fees and professional licence fees.

16. Royalties, rights, licensing and franchise fees

Include:

  • amounts paid to holders of patents, copyrights, performing rights and trademarks;
  • gross overriding royalty expenses and direct royalty costs;
  • resident and non-resident royalty expenses;
  • franchise fees.

17. Delivery, warehousing, postage and courier

Include:

  • amounts paid for courier, custom fees, delivery and installation;
  • distribution, ferry charges and cartage;
  • freight and duty, shipping, warehousing and storage.

18. Financial service fees

Include:

  • explicit service charges for financial services;
  • credit and debit card commissions and charges;
  • collection expenses and transfer fees;
  • registrar and transfer agent fees;
  • security and exchange commission fees;
  • other financial service fees.

Exclude:

  • interest expenses.

19. Interest expenses

Please report the cost of servicing your company’s debt.

Include interest on:

  • short-term and long-term debt;
  • capital leases;
  • bonds and debentures and mortgages.

20. Amortization and depreciation of tangible and intangible assets

Include:

  • direct cost depreciation of tangible assets and amortization of leasehold improvements;
  • amortization of intangible assets (e.g., amortization of goodwill, deferred charges, organizational costs, and research and development costs).

21. Bad debts

A bad debt is the portion of receivables deemed uncollectible, typically from accounts receivable or loans.

Include:

  • allowance for bad debts.

Bad debt recoveries are to be netted from bad debt expenses.

22. All other expenses (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 21;
  • charitable and political expenses;
  • research and development expenses;
  • education and training expenses;
  • recruiting expenses.

23. Total expenses

The sum of questions 1 to 22.

24. Corporate taxes, if applicable

Include:

  • federal, provincial and territorial current income taxes and federal, provincial and territorial provision for deferred income taxes.

25. Gains (losses) and other items

Include:

  • realized gains/losses on disposal of assets and realized gains/losses on sale of investments;
  • foreign exchange gains/losses, subsidiary/affiliate share of income/losses and other division
    income/losses;
  • joint venture income/losses and partnership income/losses;
  • unrealized gains/losses, extraordinary items, legal settlements, and other unusual items;
  • write-offs.

26. Net profit/loss after tax and other items

Total revenue less Total expenses minus Corporate taxes plus Gains (losses) and other items.

G - Personnel

To fully measure the contribution of all human capital in this industry, we require information on the number of partners and proprietors as well as the number and classification of workers.

1. Number of partners and proprietors, non-salaried (if salaried, report at question 2 below)

For unincorporated businesses, please report the number of partners and proprietors for whom earnings will be the net income of the partnership or proprietorship.

2. Paid employees

a) Average number of paid employees during the reporting period

To calculate the average number employed, add the number of employees in the last pay period of each month of the reporting period and divide this sum by the number of months (usually 12).

Exclude:

  • partners and proprietors, non-salaried reported at question 1 above.

b) Percentage of paid employees (from question 2a) who worked full time

Full-time employment consists of persons who usually work 30 hours or more per week. Please specify the percentage of paid employees who have been working full time by rounding the percentage to the nearest whole number.

3. Number of contract workers for whom you did not issue a T4, such as freelancers and casual workers (estimates are acceptable)

Contract workers are not employees, but workers contracted to perform a specific task or project in your organization for a specific duration, such as self-employed persons, freelancers and casual workers. These workers are not issued a T4 information slip. Please report the number of contract workers employed by your organization during the fiscal year.

H - Sales by type of client

This section is designed to measure which sector of the economy purchases your services.

Please provide a percentage breakdown of your sales by type of client.

Please ensure that the sum of percentages reported in this section equals 100%.

1. Clients in Canada

a) Businesses

Percentage of sales sold to the business sector should be reported here.

Include:

  • sales to Crown corporations.

b) Individuals and households

Please report the percentage of sales to individuals and households who do not represent the business or government sector.

c) Governments, not-for-profit organizations and public institutions (e.g., hospitals, schools)

Percentage of sales to federal, provincial, territorial and municipal governments should be reported here.

Include:

  • sales to hospitals, schools, universities and public utilities.

2. Clients outside Canada

Please report the share of total sales to customers or clients located outside Canada including foreign businesses, foreign individuals, foreign institutions and/or governments.

Include:

  • sales to foreign subsidiaries and affiliates.

I - Sales by client location

Please provide a percentage breakdown of your total sales by client location (first point of sale).

Please ensure that the sum of percentages reported in this section equals 100%.

The percentage in question 14 must equal question 2 in section H.

J - International transactions

This section is intended to measure the value of international transactions on goods, services, and royalties and licences fees. It covers imported services and goods purchased outside Canada as well as the value of exported services and goods to clients/customers outside Canada. Please report also royalties, rights, licensing and franchise fees paid to and/or received from outside Canada. Services cover a variety of industrial, professional, trade and business services.

General information

Survey purpose

Statistics Canada conducts this survey to obtain detailed and accurate data on this industry, which is recognised as being an important contributor to the Canadian economy. Your responses are critically important to produce reliable statistics used by businesses, non-profit organizations and all levels of government to make informed decisions in many areas.

The information from this survey can be used by your business to benchmark your performance against an industry standard, to plan marketing strategies or to prepare business plans for investors. Governments use the data to develop national and regional economic policies and to develop programs to promote domestic and international competitiveness. The data are also used by trade associations, business analysts and investors to study the economic performance and characteristics of your industry.

Data-sharing agreements

To reduce respondent burden, Statistics Canada has entered into data sharing agreements with provincial and territorial statistical agencies and other government organizations, which must keep the data confidential and use them only for statistical purposes. Statistics Canada will only share data from this survey with those organizations that have demonstrated a requirement to use the data.

Section 11 of the Statistics Act provides for the sharing of information with provincial and territorial statistical agencies that meet certain conditions. These agencies must have the legislative authority to collect the same information, on a mandatory basis, and the legislation must provide substantially the same provisions for confidentiality and penalties for disclosure of confidential information as the Statistics Act. Because these agencies have the legal authority to compel businesses to provide the same information, consent is not requested and businesses may not object to the sharing of the data.

For this survey, there are Section 11 agreements with the provincial and territorial statistical agencies of Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, and the Yukon.

The shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Section 12 of the Statistics Act provides for the sharing of information with federal, provincial or territorial government organizations. Under Section 12, you may refuse to share your information with any of these organizations by writing a letter of objection to the Chief Statistician and returning it with the completed questionnaire. Please specify the organizations with which you do not want to share your data.

For this survey, there are Section 12 agreements with the statistical agencies of Prince Edward Island, the Northwest Territories and Nunavut.

For agreements with provincial and territorial government organizations, the shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Record linkages

To enhance the data from this survey, Statistics Canada may combine it with information from other surveys or from administrative sources.

Please note that Statistics Canada does not share any individual survey information with the Canada Revenue Agency.

For more information about these data-sharing agreements, please contact Statistics Canada at 1-888-881-3666 or visit our website at
www.statcan.gc.ca/survey-enquete/index-eng.htm.

Thank you!

Unified Enterprise Survey - Annual

5-3600-185.3 STC/UES-425-75384

Reporting Guide

This guide is designed to assist you as you complete the 2009 Survey of Service Industries. If you need more information, please call the Statistics Canada Help Line at the number below.

Help Line: 1-888-881-3666

Your answers are confidential.

Statistics Canada is prohibited by law from releasing any information from this survey which would identify a person, business, or organization, without their prior consent. The confidentiality provisions of the Statistics Act are not affected by either the Access to Information Act or any other legislation. The Canada Revenue Agency cannot access identifiable survey data from Statistics Canada.

These survey data will only be used for statistical purposes and will be published in an aggregate form only.

Table of contents

B - Main business activity
C - Reporting period information
D - Revenue
E - Expenses
G - Personnel
General information
Survey purpose
Data-sharing agreements
Record linkages

B - Main business activity

1. Please describe the nature of your business.

To ensure that you have received the appropriate questionnaire, you are asked to describe the nature of your business. The description should briefly state the main activities of your business unit.

2. Please check the one main activity which most accurately represents your main source of revenue.

C - Reporting period information

Please report information for your fiscal year (normal business year) ending between April 1, 2009 and March 31, 2010. Please indicate the reporting period covered by this questionnaire.

A detailed breakdown may be requested in other sections.

1. Sales of goods and services (e.g., rental and leasing income, commissions, fees, admissions, services revenue) Report net of returns and allowances.

Sales of goods and services are defined as amounts derived from the sale of goods and services (cash or credit), falling within a business’s ordinary activities. Sales should be reported net of trade discount, value added tax and other taxes based on sales.

Include:

  • sales from Canadian locations (domestic and export sales);
  • transfers to other business units or a head office of your firm.

Exclude:

  • transfers into inventory and consignment sales;
  • federal, provincial and territorial sales taxes and excise duties and taxes;
  • intercompany sales in consolidated financial statements.

2. Grants, subsidies, donations and fundraising

Please report contributions received during the reporting period.

Include:

  • non-repayable grants, contributions and subsidies from all levels of government;
  • revenue from private sector (corporate and individual) sponsorships, donations and fundraising.

3. Royalties, rights, licensing and franchise fees

A royalty is defined as a payment received by the holder of a copyright, trademark or patent.

Please include revenue received from the sale or use of all intellectual property rights of copyrighted musical, literary, artistic or dramatic works, sound recordings or the broadcasting of communication signals.

4. Investment income (dividends and interest)

Investment income is defined as the portion of a company’s income derived from its investments, including dividends and interest on stocks and bonds.

Include interest from:

  • foreign sources;
  • bonds and debentures;
  • mortgage loans;
  • G.I.C. interest;
  • loan interest;
  • securities interest and deposits with bank interest.

Exclude:

  • equity income from investments in subsidiaries or affiliates; these amounts should be reported in Section E, at question 25.

5. Other revenue (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 4 above.

6. Total revenue

The sum of questions 1 to 5.

E - Expenses

1. Salaries and wages of employees who have been issued a T4 statement

Please report all salaries and wages (including taxable allowances and employment commissions as defined on the T4 – Statement of Remuneration Paid) before deductions for this reporting period.

Include:

  • vacation pay;
  • bonuses (including profit sharing);
  • employee commissions;
  • taxable allowances (e.g., room and board, vehicle allowances, gifts such as airline tickets for holidays);
  • severance pay.

Exclude:

  • all payments and expenses associated with casual labour and outside contract workers; please report these amounts in this section, at question 5.

2. Employer portion of employee benefits

Include contributions to:

  • health plans;
  • insurance plans;
  • employment insurance;
  • pension plans;
  • workers’ compensation;
  • contributions to any other employee benefits such as child care and supplementary unemployment benefit (SUB) plans;
  • contributions to provincial and territorial health and education payroll taxes.

3. Commissions paid to non-employees

Please report commission payments to outside workers without a T4 – Statement of Remuneration Paid.

Include:

  • commission payments to independent real estate agents and brokers.

4. Professional and business services fees

Include:

  • legal;
  • accounting and auditing;
  • consulting;
  • education and training;
  • research and development;
  • architect;
  • appraisal;
  • management and administration.

5. Subcontract expenses (include contract labour, contract work and custom work)

Subcontract expense refers to the purchasing of services from outside of the company rather than providing them in-house.

Include:

  • hired casual labour and outside contract workers.

6. Charges for services provided by your head office

Include:

  • parent company reimbursement expenses and interdivisional expenses.

7. Cost of goods sold, if applicable (purchases plus opening inventory minus closing inventory)

Report cost of purchased goods that were resold during the reporting period. If applicable, report cost of goods and material used in manufacturing of sold products.

Include:

  • goods purchased for resale: purchases during the period (including freight-in) plus opening inventory less closing inventory;
  • materials used in manufacturing of products sold: report only the material component of cost of finished manufactured goods that were sold during the reporting period.

Exclude:

  • direct and indirect labour costs (salaries, wages, benefits, and commissions);
  • overhead and all other costs normally charged to cost of goods sold, such as depreciation, energy costs, utilities, sub-contracts, royalties, transportation, warehousing, insurance, rental and leasing; these expenses should be reported elsewhere in the detailed categories provided.

8. Office supplies

Include:

  • office stationery and supplies, paper and other supplies for photocopiers, printers and fax machines;
  • diskettes and computer upgrade expenses;
  • data processing.

Exclude:

  • postage and courier;
  • telephone, Internet and other telecommunications expenses (please report this amount in this section, at question 14).

9. Rental and leasing (include rental of premises, equipment, motor vehicles, etc.)

Include:

  • lease rental expenses, real estate rental expenses, condominium fees and equipment rental expenses;
  • motor vehicle rental and leasing expenses;
  • rental and leasing of computer and peripheral expenses;
  • studio lighting and scaffolding, and other machinery and equipment expenses;
  • fuel and other utility costs covered in your rental and leasing contracts.

10. Repair and maintenance (e.g., property, equipment, vehicles)

Include expenses for the repair and maintenance of:

  • buildings and structures;
  • vehicles (including vehicle fuel);
  • machinery and equipment;
  • security equipment;
  • costs related to materials, parts and external labour associated with these expenses.

Also include janitorial and cleaning services and garbage removal.

11. Insurance (include professional liability, motor vehicles, etc.)

Include:

  • professional and other liability insurance;
  • motor vehicle and property insurance;
  • executive life insurance;
  • bonding, business interruption insurance and fire insurance.

Insurance recovery income should be deducted from insurance expenses.

12. Advertising, marketing and promotions (report charitable donations at question 22)

Include:

  • newspaper advertising and media expenses;
  • catalogues, presentations and displays;
  • meeting and convention expenses;
  • tickets for theatre, concerts and sporting events for business promotion;
  • fundraising expenses.

13. Travel, meals and entertainment

Include:

  • passenger transportation, accommodation and meals while travelling;
  • other travel allowances as well as meal, entertainment and hospitality purchases for clients.

14. Utilities and telecommunications expenses (include gas, heating, hydro, water, telephone and Internet expenses)

Include:

  • diesel, fuel wood, natural gas, oil and propane;
  • sewage.

Exclude:

  • energy expenses covered in your rental and leasing contracts;
  • vehicle fuel.

15. Property and business taxes, licences and permits

Include:

  • property taxes paid directly and property transfer taxes;
  • vehicle licence fees;
  • beverage taxes and business taxes;
  • trade licence fees;
  • membership fees and professional licence fees.

16. Royalties, rights, licensing and franchise fees

Include:

  • amounts paid to holders of patents, copyrights, performing rights and trademarks;
  • gross overriding royalty expenses and direct royalty costs;
  • resident and non-resident royalty expenses;
  • franchise fees.

17. Delivery, warehousing, postage and courier

Include:

  • amounts paid for courier, custom fees, delivery and installation;
  • distribution, ferry charges and cartage;
  • freight and duty, shipping, warehousing and storage.

18. Financial service fees

Include:

  • explicit service charges for financial services;
  • credit and debit card commissions and charges;
  • collection expenses and transfer fees;
  • registrar and transfer agent fees;
  • security and exchange commission fees;
  • other financial service fees.

Exclude:

  • interest expenses.

19. Interest expenses

Please report the cost of servicing your company’s debt.

Include interest on:

  • short-term and long-term debt;
  • capital leases;
  • bonds and debentures and mortgages.

20. Amortization and depreciation of tangible and intangible assets

Include:

  • direct cost depreciation of tangible assets and amortization of leasehold improvements;
  • amortization of intangible assets (e.g., amortization of goodwill, deferred charges, organizational costs, and research and development costs).

21. Bad debts

A bad debt is the portion of receivables deemed uncollectible, typically from accounts receivable or loans.

Include:

  • allowance for bad debts.

Bad debt recoveries are to be netted from bad debt expenses.

22. All other expenses (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 21;
  • charitable and political expenses;
  • research and development expenses;
  • education and training expenses;
  • recruiting expenses.

23. Total expenses

The sum of questions 1 to 22.

24. Corporate taxes, if applicable

Include:

  • federal, provincial and territorial current income taxes and federal, provincial and territorial provision for deferred income taxes.

25. Gains (losses) and other items

Include:

  • realized gains/losses on disposal of assets and realized gains/losses on sale of investments;
  • foreign exchange gains/losses, subsidiary/affiliate share of income/losses and other division
    income/losses;
  • joint venture income/losses and partnership income/losses;
  • unrealized gains/losses, extraordinary items, legal settlements, and other unusual items;
  • write-offs.

26. Net profit/loss after tax and other items

Total revenue less Total expenses minus Corporate taxes plus Gains (losses) and other items.

G - Personnel

To fully measure the contribution of all human capital in this industry, we require information on the number of partners and proprietors as well as the number and classification of workers.

1. Number of partners and proprietors, non-salaried (if salaried, report at question 2 below)

For unincorporated businesses, please report the number of partners and proprietors for whom earnings will be the net income of the partnership or proprietorship.

2. Paid employees

a) Average number of paid employees during the reporting period

To calculate the average number employed, add the number of employees in the last pay period of each month of the reporting period and divide this sum by the number of months (usually 12).

Exclude:

  • partners and proprietors, non-salaried reported at question 1 above.

b) Percentage of paid employees (from question 2a) who worked full time

Full-time employment consists of persons who usually work 30 hours or more per week. Please specify the percentage of paid employees who have been working full time by rounding the percentage to the nearest whole number.

3. Number of contract workers for whom you did not issue a T4, such as freelancers and casual workers (estimates are acceptable)

Contract workers are not employees, but workers contracted to perform a specific task or project in your organization for a specific duration, such as self-employed persons, freelancers and casual workers. These workers are not issued a T4 information slip. Please report the number of contract workers employed by your organization during the fiscal year.

General information

Survey purpose

Statistics Canada conducts this survey to obtain detailed and accurate data on this industry, which is recognised as being an important contributor to the Canadian economy. Your responses are critically important to produce reliable statistics used by businesses, non-profit organizations and all levels of government to make informed decisions in many areas.

The information from this survey can be used by your business to benchmark your performance against an industry standard, to plan marketing strategies or to prepare business plans for investors. Governments use the data to develop national and regional economic policies and to develop programs to promote domestic and international competitiveness. The data are also used by trade associations, business analysts and investors to study the economic performance and characteristics of your industry.

Data-sharing agreements

To reduce respondent burden, Statistics Canada has entered into data sharing agreements with provincial and territorial statistical agencies and other government organizations, which must keep the data confidential and use them only for statistical purposes. Statistics Canada will only share data from this survey with those organizations that have demonstrated a requirement to use the data.

Section 11 of the Statistics Act provides for the sharing of information with provincial and territorial statistical agencies that meet certain conditions. These agencies must have the legislative authority to collect the same information, on a mandatory basis, and the legislation must provide substantially the same provisions for confidentiality and penalties for disclosure of confidential information as the Statistics Act. Because these agencies have the legal authority to compel businesses to provide the same information, consent is not requested and businesses may not object to the sharing of the data.

For this survey, there are Section 11 agreements with the provincial and territorial statistical agencies of Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, and the Yukon.

The shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Section 12 of the Statistics Act provides for the sharing of information with federal, provincial or territorial government organizations. Under Section 12, you may refuse to share your information with any of these organizations by writing a letter of objection to the Chief Statistician and returning it with the completed questionnaire. Please specify the organizations with which you do not want to share your data.

For this survey, there are Section 12 agreements with the statistical agencies of Prince Edward Island, the Northwest Territories and Nunavut.

For agreements with provincial and territorial government organizations, the shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Record linkages

To enhance the data from this survey, Statistics Canada may combine it with information from other surveys or from administrative sources.

Please note that Statistics Canada does not share any individual survey information with the Canada Revenue Agency.

For more information about these data-sharing agreements, please contact Statistics Canada at 1-888-881-3666 or visit our website at
www.statcan.gc.ca/survey-enquete/index-eng.htm.

Thank you!

Unified Enterprise Survey - Annual

5-3600-15.3 STC/UES-425-60131

Reporting Guide

This guide is designed to assist you as you complete the 2009 Survey of Service Industries. If you need more information, please call the Statistics Canada Help Line at the number below.

Help Line: 1-888-881-3666

Your answers are confidential.

Statistics Canada is prohibited by law from releasing any information from this survey which would identify a person, business, or organization, without their prior consent. The confidentiality provisions of the Statistics Act are not affected by either the Access to Information Act or any other legislation. The Canada Revenue Agency cannot access identifiable survey data from Statistics Canada.

These survey data will only be used for statistical purposes and will be published in an aggregate form only.

Table of contents

B - Main business activity
C - Reporting period information
D - Revenue
E - Expenses
F - Industry characteristics
G - Personnel
H - Sales by type of client
I - Sales by client location
J - International transactions
General information
Survey purpose
Data-sharing agreements
Record linkages

B - Main business activity

1. Please describe the nature of your business.

To ensure that you have received the appropriate questionnaire, you are asked to describe the nature of your business. The description should briefly state the main activities of your business unit.

2. Please check the one main activity which most accurately represents your main source of revenue.

Below is a description of each main activity.

Engineering services

This industry comprises business units primarily engaged in applying principles of engineering in the design, development and utilization of machines, materials, instruments, structures, processes and systems. The assignments undertaken by these establishments may involve any of the following activities: the provision of advice, the preparation of feasibility studies, the preparation of preliminary and final plans and designs, the provision of technical services during the construction or installation phase, the inspection and evaluation of engineering projects, and related services.

Include:

  • acoustical engineering consulting services;
  • boat engineering design services;
  • chemical engineering services;
  • civil engineering services;
  • combustion and heating engineering consultants;
  • construction engineering services;
  • electrical and electronic engineering services;
  • engineering consulting services;
  • engineering design services;
  • engineers, private practice;
  • environmental engineering services;
  • erosion control engineering services;
  • geological engineering services;
  • geophysical engineering services;
  • industrial engineering services;
  • logging engineering services;
  • marine engineering services;
  • mechanical engineering services;
  • mining engineering services;
  • office of engineers;
  • petroleum engineering services;
  • traffic consultants, engineering services.

Exclude:

  • design and construction of buildings, highways and other structures;
  • managing construction projects;
  • gathering, interpreting and mapping geophysical data;
  • providing engineering surveying services;
  • creating and developing designs and specifications that optimize the function, value and appearance of products;
  • planning and designing computer systems that integrate existing hardware, packaged or custom software and communication technologies;
  • providing advice and assistance to others on environmental issues, such as the control of environmental contamination from pollutants, toxic substances and hazardous materials.

If none of the above activities describes your main source of revenue, please call 1-888-881-3666 for further instructions.

C - Reporting period information

Please report information for your fiscal year (normal business year) ending between April 1, 2009 and March 31, 2010. Please indicate the reporting period covered by this questionnaire.

A detailed breakdown may be requested in other sections.

1. Sales of goods and services (e.g., rental and leasing income, commissions, fees, admissions, services revenue) Report net of returns and allowances.

Sales of goods and services are defined as amounts derived from the sale of goods and services (cash or credit), falling within a business’s ordinary activities. Sales should be reported net of trade discount, value added tax and other taxes based on sales.

Include:

  • sales from Canadian locations (domestic and export sales);
  • transfers to other business units or a head office of your firm.

Exclude:

  • transfers into inventory and consignment sales;
  • federal, provincial and territorial sales taxes and excise duties and taxes;
  • intercompany sales in consolidated financial statements.

2. Grants, subsidies, donations and fundraising

Please report contributions received during the reporting period.

Include:

  • non-repayable grants, contributions and subsidies from all levels of government;
  • revenue from private sector (corporate and individual) sponsorships, donations and fundraising.

3. Royalties, rights, licensing and franchise fees

A royalty is defined as a payment received by the holder of a copyright, trademark or patent.

Please include revenue received from the sale or use of all intellectual property rights of copyrighted musical, literary, artistic or dramatic works, sound recordings or the broadcasting of communication signals.

4. Investment income (dividends and interest)

Investment income is defined as the portion of a company’s income derived from its investments, including dividends and interest on stocks and bonds.

Include interest from:

  • foreign sources;
  • bonds and debentures;
  • mortgage loans;
  • G.I.C. interest;
  • loan interest;
  • securities interest and deposits with bank interest.

Exclude:

  • equity income from investments in subsidiaries or affiliates; these amounts should be reported in Section E, at question 25.

5. Other revenue (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 4 above.

6. Total revenue

The sum of questions 1 to 5.

E - Expenses

1. Salaries and wages of employees who have been issued a T4 statement

Please report all salaries and wages (including taxable allowances and employment commissions as defined on the T4 – Statement of Remuneration Paid) before deductions for this reporting period.

Include:

  • vacation pay;
  • bonuses (including profit sharing);
  • employee commissions;
  • taxable allowances (e.g., room and board, vehicle allowances, gifts such as airline tickets for holidays);
  • severance pay.

Exclude:

  • all payments and expenses associated with casual labour and outside contract workers; please report these amounts in this section, at question 5.

2. Employer portion of employee benefits

Include contributions to:

  • health plans;
  • insurance plans;
  • employment insurance;
  • pension plans;
  • workers’ compensation;
  • contributions to any other employee benefits such as child care and supplementary unemployment benefit (SUB) plans;
  • contributions to provincial and territorial health and education payroll taxes.

3. Commissions paid to non-employees

Please report commission payments to outside workers without a T4 – Statement of Remuneration Paid.

Include:

  • commission payments to independent real estate agents and brokers.

4. Professional and business services fees

Include:

  • legal;
  • accounting and auditing;
  • consulting;
  • education and training;
  • research and development;
  • architect;
  • appraisal;
  • management and administration.

5. Subcontract expenses (include contract labour, contract work and custom work)

Subcontract expense refers to the purchasing of services from outside of the company rather than providing them in-house.

Include:

  • hired casual labour and outside contract workers.

6. Charges for services provided by your head office

Include:

  • parent company reimbursement expenses and interdivisional expenses.

7. Cost of goods sold, if applicable (purchases plus opening inventory minus closing inventory)

Report cost of purchased goods that were resold during the reporting period. If applicable, report cost of goods and material used in manufacturing of sold products.

Include:

  • goods purchased for resale: purchases during the period (including freight-in) plus opening inventory less closing inventory;
  • materials used in manufacturing of products sold: report only the material component of cost of finished manufactured goods that were sold during the reporting period.

Exclude:

  • direct and indirect labour costs (salaries, wages, benefits, and commissions);
  • overhead and all other costs normally charged to cost of goods sold, such as depreciation, energy costs, utilities, sub-contracts, royalties, transportation, warehousing, insurance, rental and leasing; these expenses should be reported elsewhere in the detailed categories provided.

8. Office supplies

Include:

  • office stationery and supplies, paper and other supplies for photocopiers, printers and fax machines;
  • diskettes and computer upgrade expenses;
  • data processing.

Exclude:

  • postage and courier;
  • telephone, Internet and other telecommunications expenses (please report this amount in this section, at question 14).

9. Rental and leasing (include rental of premises, equipment, motor vehicles, etc.)

Include:

  • lease rental expenses, real estate rental expenses, condominium fees and equipment rental expenses;
  • motor vehicle rental and leasing expenses;
  • rental and leasing of computer and peripheral expenses;
  • studio lighting and scaffolding, and other machinery and equipment expenses;
  • fuel and other utility costs covered in your rental and leasing contracts.

10. Repair and maintenance (e.g., property, equipment, vehicles)

Include expenses for the repair and maintenance of:

  • buildings and structures;
  • vehicles (including vehicle fuel);
  • machinery and equipment;
  • security equipment;
  • costs related to materials, parts and external labour associated with these expenses.

Also include janitorial and cleaning services and garbage removal.

11. Insurance (include professional liability, motor vehicles, etc.)

Include:

  • professional and other liability insurance;
  • motor vehicle and property insurance;
  • executive life insurance;
  • bonding, business interruption insurance and fire insurance.

Insurance recovery income should be deducted from insurance expenses.

12. Advertising, marketing and promotions (report charitable donations at question 22)

Include:

  • newspaper advertising and media expenses;
  • catalogues, presentations and displays;
  • meeting and convention expenses;
  • tickets for theatre, concerts and sporting events for business promotion;
  • fundraising expenses.

13. Travel, meals and entertainment

Include:

  • passenger transportation, accommodation and meals while travelling;
  • other travel allowances as well as meal, entertainment and hospitality purchases for clients.

14. Utilities and telecommunications expenses (include gas, heating, hydro, water, telephone and Internet expenses)

Include:

  • diesel, fuel wood, natural gas, oil and propane;
  • sewage.

Exclude:

  • energy expenses covered in your rental and leasing contracts;
  • vehicle fuel.

15. Property and business taxes, licences and permits

Include:

  • property taxes paid directly and property transfer taxes;
  • vehicle licence fees;
  • beverage taxes and business taxes;
  • trade licence fees;
  • membership fees and professional licence fees.

16. Royalties, rights, licensing and franchise fees

Include:

  • amounts paid to holders of patents, copyrights, performing rights and trademarks;
  • gross overriding royalty expenses and direct royalty costs;
  • resident and non-resident royalty expenses;
  • franchise fees.

17. Delivery, warehousing, postage and courier

Include:

  • amounts paid for courier, custom fees, delivery and installation;
  • distribution, ferry charges and cartage;
  • freight and duty, shipping, warehousing and storage.

18. Financial service fees

Include:

  • explicit service charges for financial services;
  • credit and debit card commissions and charges;
  • collection expenses and transfer fees;
  • registrar and transfer agent fees;
  • security and exchange commission fees;
  • other financial service fees.

Exclude:

  • interest expenses.

19. Interest expenses

Please report the cost of servicing your company’s debt.

Include interest on:

  • short-term and long-term debt;
  • capital leases;
  • bonds and debentures and mortgages.

20. Amortization and depreciation of tangible and intangible assets

Include:

  • direct cost depreciation of tangible assets and amortization of leasehold improvements;
  • amortization of intangible assets (e.g., amortization of goodwill, deferred charges, organizational costs, and research and development costs).

21. Bad debts

A bad debt is the portion of receivables deemed uncollectible, typically from accounts receivable or loans.

Include:

  • allowance for bad debts.

Bad debt recoveries are to be netted from bad debt expenses.

22. All other expenses (please specify)

Include:

  • amounts not included in questions 1 to 21;
  • charitable and political expenses;
  • research and development expenses;
  • education and training expenses;
  • recruiting expenses.

23. Total expenses

The sum of questions 1 to 22.

24. Corporate taxes, if applicable

Include:

  • federal, provincial and territorial current income taxes and federal, provincial and territorial provision for deferred income taxes.

25. Gains (losses) and other items

Include:

  • realized gains/losses on disposal of assets and realized gains/losses on sale of investments;
  • foreign exchange gains/losses, subsidiary/affiliate share of income/losses and other division
    income/losses;
  • joint venture income/losses and partnership income/losses;
  • unrealized gains/losses, extraordinary items, legal settlements, and other unusual items;
  • write-offs.

26. Net profit/loss after tax and other items

Total revenue less Total expenses minus Corporate taxes plus Gains (losses) and other items.

F - Industry characteristics

Sales by type of service

Please provide a breakdown of your sales.

Please indicate if you are reporting in either Canadian dollars or percentage of total sales by ticking the appropriate box.

Engineering services

1. Residential building engineering projects

All engineering services related to new and existing homes, row housing, apartments, etc., and mixed-use buildings that are predominantly used for residential housing.

Include:

  • the provision of designs, plans, and studies related to residential building projects;
  • engineering advisory services that are related to a specific residential building project;
  • engineering design services for residential building design-build projects that are provided on a subcontract basis.

Exclude:

  • engineering advisory services that are not related to a specific project; please report this amount in this section, at question 15;
  • design-build contracts, in which the contracts cover both the engineering design and construction elements; please report this amount in this section, at question 18.

2. Commercial, public and institutional building engineering projects

All engineering services related to new and existing commercial, public, and institutional buildings, including mixed-use buildings that are predominantly used for commercial, public, or institutional purposes.

Include:

  • office buildings, shopping centres, hotels, restaurants, service stations, warehouses, bus and truck terminals, hospitals, schools, churches, prisons, stadiums and arenas, libraries, and museums;
  • the provision of designs, plans, and studies related to commercial, public, and institutional building projects;
  • engineering advisory services that are related to a specific commercial, public, or institutional building project;
  • engineering design services for commercial, public, or institutional building design-build projects that are provided on a subcontract basis.

Exclude:

  • engineering advisory services that are not related to a specific project; please report this amount in this section, at question 15;
  • design-build contracts, in which the contracts cover both the engineering design and construction elements; please report this amount in this section, at question 18.

Industrial and manufacturing engineering projects

3. Mining and metallurgical plant and process engineering projects

All engineering services related to mining and metallurgical facilities and processes.

Include:

  • integrated facility and process engineering projects;
  • all engineering services related to mining and metallurgical processes, such as mineral extraction, smelting, refining and metal forming.

4. Petroleum and petrochemical plant and process engineering projects

All engineering services related to petroleum and petrochemical facilities and processes, such as oil and gas platforms, refineries, pipelines, and petrochemical plants.

Include:

  • integrated facility and process engineering projects;
  • all engineering services related to processes for the production of petroleum and petrochemicals, such as extraction, refining, formulation and mixing.

5. Pulp and paper plant and process engineering projects

All engineering services related to pulp and paper facilities and processes, such as pulp and paper mills.

Include:

  • integrated facility and process engineering projects;
  • pulp washing, screening, bleaching and drying.

6. Industrial machinery engineering design projects

All engineering services related to the design of industrial machinery.

Include machinery design for industries such as:

  • agriculture;
  • construction;
  • mining;
  • metalworking;
  • commercial and service industries;
  • heating, ventilating and air-conditioning;
  • power transmission machinery.

7. Electronic and electrical equipment engineering design projects

All engineering services related to the design of electronic and electrical equipment.

Include:

  • computers and peripheral equipment;
  • communications equipment;
  • audio and video equipment;
  • semiconductors and other electronic components;
  • lighting;
  • major and minor appliances, and components thereof.

8. Transportation equipment engineering design projects

All engineering services related to the design of transportation equipment.

Include:

  • motor vehicles;
  • aircraft;
  • trains;
  • marine vessels;
  • space vehicles.

9. Other industrial and manufacturing engineering projects

All engineering services related to the design of industrial and manufactured products not elsewhere classified.

10. Transportation engineering projects (e.g., road, rail, air, marine)

All engineering services related to highways, roads, streets, bridges, tunnels, railways, subways, airports, harbours, canals and locks, and other transportation infrastructure.

Include:

  • the provision of designs, plans, and studies related to transportation projects;
  • engineering advisory services that are related to a specific transportation project;
  • engineering design services for a transportation design-build project that are provided on a subcontract basis.

Exclude:

  • engineering advisory services not related to a specific project; please report this amount in this section, at question 15;
  • design-build contracts in which the contracts cover both the engineering design and construction elements; please report this amount in this section, at question 18.

11. Municipal utility engineering projects

All engineering services related to municipal utilities.

Include:

  • the provision of designs, plans, and studies related to municipal utility projects;
  • engineering advisory services that are related to a specific municipal utility project;
  • engineering design services for a municipal utility design-build project that are provided on a subcontract basis.

Exclude:

  • engineering advisory services that are not related to a specific project; please report this amount in this section, at question 15;
  • design-build contracts, in which the contracts cover both the engineering design and construction elements; please report this amount in this section, at question 18.

12. Power generation, transmission and distribution engineering projects

All engineering services related to power generating units, power transmission and distribution lines, and related infrastructure.

Include:

  • the provision of designs, plans, and studies related to power projects;
  • engineering advisory services that are related to a specific power project;
  • engineering design services for a power design-build project that are provided on a subcontract basis.

Exclude:

  • engineering advisory services that are not related to a specific project; please report this amount in this section, at question 15;
  • design-build contracts, in which the contracts cover both the engineering design and construction elements; please report this amount in this section, at question 18.

13. Telecommunications and broadcasting engineering projects

All engineering services related to systems for the transmission or distribution of voice, data, and programming.

Include:

  • the provision of designs, plans, and studies related to telecommunications and broadcasting projects;
  • engineering advisory services that are related to a specific telecommunications or broadcasting project;
  • engineering design services for a telecommunications or broadcasting design-build project that are provided on a subcontract basis.

Exclude:

  • engineering advisory services that are not related to a specific project; please report this amount in this section, at question 15;
  • design-build contracts, in which the contracts cover both the engineering design and construction elements; please report this amount in this section, at question 18.

14. Hazardous and industrial waste engineering projects

All engineering services related to systems for the collection, treatment, and disposal of hazardous and industrial waste and the control of pollution.

Include:

  • the provision of designs, plans, and studies related to hazardous and industrial waste projects;
  • engineering advisory services that are related to a specific hazardous or industrial waste project;
  • engineering design services for a hazardous or industrial waste design-build project that are provided on a subcontract basis.

Exclude:

  • engineering advisory services that are not related to a specific project; please report this amount in this section, at question 15;
  • design-build contracts, in which the contracts cover both the engineering design and construction elements; please report this amount in this section, at question 18.

15. Engineering advisory services (e.g., expert witness, forensic investigation, etc.)

The provision of advice, studies, and reports on engineering matters, except when the advice relates to a specific project. Advice, studies, and reports provided in conjunction with a project are classified based on the project type.

Include:

  • policy analysis;
  • regulatory studies;
  • audits;
  • forensic investigations;
  • expert witness services.

16. Other engineering projects or services

Other projects or services provided by engineering firms that are not classified elsewhere.

Secondary activities

17. Project management services

Planning, supervising, and co-ordinating the activities involved in carrying out a project, with regard to time, cost, performance requirements, and other constraints. May also include the arrangement of finances for a project, and procurement of equipment and subcontractors. Project management services refer only to situations in which project management is offered as a stand-alone service.

18. Construction services (including design-build contracts)

Constructing, repairing and renovating buildings and engineering works, as well as subdividing and developing land, through prime contracts or sub contracts.

Include:

  • construction of buildings;
  • heavy and civil engineering construction;
  • specialty trade contractors.

Exclude:

  • manufacturing and installing building equipment such as power boilers and manufacturing pre-fabricated buildings;
  • operating highways, streets and bridges;
  • house moving (transportation only);
  • project management services, when it is a primary activity;
  • maintenance of rights of way for power, communication and pipe lines;
  • cleaning building exteriors after construction.

19. Environmental consulting services

The provision of objective information, advice, and guidance to clients concerning the preservation of air, water, and soil quality; natural resource development; waste management; pollution control; and other environmental issues.

Include:

  • the sale or transfer of technology to a client, which often extends to assisting the client with the organization and monitoring of solution implementation.

Exclude:

  • services that involve stand-alone implementation.

20. Other sales

All other engineering services not defined above.

21. Total sales

The sum of questions 1 to 20 above.

Sales by type of revenue

Please indicate if you are reporting in either Canadian dollars or percentage of total sales by ticking the appropriate box.

1. Fee income

Revenues collected by the company for professional service fees rendered.

Exclude:

  • reimbursable expenses;
  • sub-contract fees awarded to other companies.

2. Sub-contracts

Please report the value of sub-contracts awarded by you to other firms or consultants.

3. Reimbursables

Include:

  • the cost of all contract-related materials used in a project that are billed to the client.

Exclude:

  • sub-contract fees.

5. Total sales

The sum of questions 1 to 4 above.

Environment – related projects

This section collects data on sales of selected environmental engineering services:

a) All engineering services related to facilities that generate electrical power from the following sources of renewable energy: sun, wind, water, earth’s heat or biomass.

b) All engineering services related to systems for the treatment of municipal waste water.

c) All engineering services related to municipal garbage collection and disposal systems, including recycling facilities, composting facilities, transfer stations, resource recovery facilities, and landfill sites.

d) All engineering services related to remediation of contaminated site, including remediation of the air, soil, ground and/or surface water (fresh or salt).

e) All engineering services related to programs for the collection, treatment, recycling, and disposal of industrial air, water and solid wastes, generally to a level such that the remaining waste stream can be safely released to the natural environment or ordinary municipal systems.

Include:

  • sales of related machinery, equipment and products sold as part of a service delivered.

G - Personnel

To fully measure the contribution of all human capital in this industry, we require information on the number of partners and proprietors as well as the number and classification of workers.

1. Number of partners and proprietors, non-salaried (if salaried, report at question 2 below)

For unincorporated businesses, please report the number of partners and proprietors for whom earnings will be the net income of the partnership or proprietorship.

2. Paid employees

a) Average number of paid employees during the reporting period

To calculate the average number employed, add the number of employees in the last pay period of each month of the reporting period and divide this sum by the number of months (usually 12).

Exclude:

  • partners and proprietors, non-salaried reported at question 1 above.

b) Percentage of paid employees (from question 2a) who worked full time

Full-time employment consists of persons who usually work 30 hours or more per week. Please specify the percentage of paid employees who have been working full time by rounding the percentage to the nearest whole number.

3. Number of contract workers for whom you did not issue a T4, such as freelancers and casual workers (estimates are acceptable)

Contract workers are not employees, but workers contracted to perform a specific task or project in your organization for a specific duration, such as self-employed persons, freelancers and casual workers. These workers are not issued a T4 information slip. Please report the number of contract workers employed by your organization during the fiscal year.

H - Sales by type of client

This section is designed to measure which sector of the economy purchases your services.

Please provide a percentage breakdown of your sales by type of client.

Please ensure that the sum of percentages reported in this section equals 100%.

1. Clients in Canada

a) Businesses

Percentage of sales sold to the business sector should be reported here.

Include:

  • sales to Crown corporations.

b) Individuals and households

Please report the percentage of sales to individuals and households who do not represent the business or government sector.

c) Governments, not-for-profit organizations and public institutions (e.g., hospitals, schools)

Percentage of sales to federal, provincial, territorial and municipal governments should be reported here.

Include:

  • sales to hospitals, schools, universities and public utilities.

2. Clients outside Canada

Please report the share of total sales to customers or clients located outside Canada including foreign businesses, foreign individuals, foreign institutions and/or governments.

Include:

  • sales to foreign subsidiaries and affiliates.

I - Sales by client location

Please provide a percentage breakdown of your total sales by client location (first point of sale).

Please ensure that the sum of percentages reported in this section equals 100%.

The percentage in question 14 must equal question 2 in section H.

J - International transactions

This section is intended to measure the value of international transactions on goods, services, and royalties and licences fees. It covers imported services and goods purchased outside Canada as well as the value of exported services and goods to clients/customers outside Canada. Please report also royalties, rights, licensing and franchise fees paid to and/or received from outside Canada. Services cover a variety of industrial, professional, trade and business services.

General information

Survey purpose

Statistics Canada conducts this survey to obtain detailed and accurate data on this industry, which is recognised as being an important contributor to the Canadian economy. Your responses are critically important to produce reliable statistics used by businesses, non-profit organizations and all levels of government to make informed decisions in many areas.

The information from this survey can be used by your business to benchmark your performance against an industry standard, to plan marketing strategies or to prepare business plans for investors. Governments use the data to develop national and regional economic policies and to develop programs to promote domestic and international competitiveness. The data are also used by trade associations, business analysts and investors to study the economic performance and characteristics of your industry.

Data-sharing agreements

To reduce respondent burden, Statistics Canada has entered into data sharing agreements with provincial and territorial statistical agencies and other government organizations, which must keep the data confidential and use them only for statistical purposes. Statistics Canada will only share data from this survey with those organizations that have demonstrated a requirement to use the data.

Section 11 of the Statistics Act provides for the sharing of information with provincial and territorial statistical agencies that meet certain conditions. These agencies must have the legislative authority to collect the same information, on a mandatory basis, and the legislation must provide substantially the same provisions for confidentiality and penalties for disclosure of confidential information as the Statistics Act. Because these agencies have the legal authority to compel businesses to provide the same information, consent is not requested and businesses may not object to the sharing of the data.

For this survey, there are Section 11 agreements with the provincial and territorial statistical agencies of Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, and the Yukon.

The shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Section 12 of the Statistics Act provides for the sharing of information with federal, provincial or territorial government organizations. Under Section 12, you may refuse to share your information with any of these organizations by writing a letter of objection to the Chief Statistician and returning it with the completed questionnaire. Please specify the organizations with which you do not want to share your data.

For this survey, there are Section 12 agreements with the statistical agencies of Prince Edward Island, the Northwest Territories and Nunavut.

For agreements with provincial and territorial government organizations, the shared data will be limited to information pertaining to business establishments located within the jurisdiction of the respective province or territory.

Record linkages

To enhance the data from this survey, Statistics Canada may combine it with information from other surveys or from administrative sources.

Please note that Statistics Canada does not share any individual survey information with the Canada Revenue Agency.

For more information about these data-sharing agreements, please contact Statistics Canada at 1-888-881-3666 or visit our website at
www.statcan.gc.ca/survey-enquete/index-eng.htm.

Thank you!