Data science expertise

The agency's data scientists are experts in artificial intelligence and machine learning, leading the agency in data science-related research and development.

The data scientists are pioneering new technologies and innovative data science methods, offering expertise in image processing, natural language processing, integration of cloud tools, traceability methods, privacy preserving techniques, information retrieval and much more!

These experts have many areas of specialization, including supervised and unsupervised learning, artificial neural networks, reinforcement learning, data cloud engineering and more.

At Statistics Canada, these innovative methods are used to make more meaningful, powerful data insights.

Mission: building data science capacity

Statistics Canada's data science mission is to expand the capacity of data science and analytics within the Government of Canada and beyond.

What are the keys to building data science capacity?

Trust—Deliver concrete results while adhering to high ethical standards at all times to build trust in data science methods.

Innovation—Statistics Canada's data scientists are committed to identifying and adopting the latest data science practices to deliver fast results.

Quality—Statistics Canada's data science methods follow rigorous practices, including internal reviews of projects, to ensure high-quality results and valid statistical inference.

Collaboration—The agency is working with partners across the Government of Canada, academia, international partners and other members of the data science community to learn from one another and share leading-edge data science methods.

What are the benefits of data science for Canadians?

Data science allows Statistics Canada to better serve Canadians by creating high-value products and services. By applying the latest machine learning and artificial intelligence practices, the agency is able to quickly process large data sets in shorter periods of time, supporting the need for increasingly nuanced data to better understand our country and our economy.

Machine Learning can also be used to make sense of unstructured data such as images or sensor data, quickly classify large amounts of information, summarize and extract key information from narratives, provide predictions and assist with research.

Providing timely, high-quality information

As information needs continue to expand, it is critical for national statistical agencies to apply these innovative solutions to support evidence-based decision making. There are many benefits to data science for Canadians, including:

  • faster, timelier access to data products
  • more accurate results
  • more detailed, granular data
  • reduced response burden on households and businesses.

These solutions also benefit Statistics Canada by giving data scientists the ability to process large amounts of unstructured data, eliminating manual work and reducing costs without compromising data quality.

Data science at Statistics Canada

As the world around us continues to evolve and change rapidly in the digital age, the importance of data and how they are used is critical.

Data science is a rapidly evolving field that can tap into the power of data and empower governments to serve citizens more effectively and efficiently. As the role of national statistical organizations continues to change and expand, these organizations must adapt and embrace new technologies and innovative thinking to support the information needs of society.

Statistics Canada is one of the leaders in the Government of Canada's adoption of data science and artificial intelligence. By taking a collaborative approach to data science, the agency is pushing the boundaries of modernization and harnessing the power of new approaches and technologies to better serve Canadians.

Data science supporting the COVID-19 response

Data science allows statistical agencies to respond quickly to changing economic and social situations. Statistics Canada is using the power of data science to support the COVID-19 response in Canada.

The agency collaborated with Health Canada to visualize the supply and demand information for Personal Protective Equipment (PPE). Before the data visualization could begin, the data needed to be extracted and ingested. The data were coming daily from many different sources (different provincial/territorial governments, other federal departments and private sector companies that had been hired to help source the PPE) and in many different formats (e.g. Word documents, Excel files, PDFs) and required a significant amount of manual work to create standardized reports.

To improve this process, data scientists at Statistics Canada created an algorithm that parses the data into different data entries. Machine learning was used to identify numbers and dates within the text. The structured data were then presented in a PowerBI dashboard that was shared with other government departments to meet their information needs and better understand the supply and demand for PPE in Canada.

For more information on Statistics Canada's response to COVID-19, visit COVID-19: A data perspective portal.

Commitment to privacy and security

As Statistics Canada continues to implement new technologies and innovations, the agency's commitment to protecting privacy and security remains the highest priority. The agency has rigorous measures in place to preserve confidentiality and privacy in the modern digital era.

The amount of data we gather and use and the power of the insights they generate are increasing rapidly. It is known that data are vulnerable throughout its lifecycle: at rest, in-transit and during computation or processing. While the security mechanisms for data protection while at rest (e.g. Symmetric Key Encryption) and in-transit (e.g. Transport Layer Security) are well studied, Privacy Preserving Technologies have emerged in recent years to provide data protection while enabling data processing, such as in statistical analyses.

Privacy Preserving Technologies, or Privacy Preserving Computation Techniques, is a generic term that covers a broad range of approaches that promise to provide protection while collecting the data, processing it and disseminating the results. These approaches are homomorphic encryption, secure multi-party computation, differential privacy, trusted execution environments and zero-knowledge proofs. The data scientists at Statistics Canada are exploring the use of these existing and emerging privacy preserving technologies to continuously address the privacy preservation needs for highly sensitive data. This will also allow for alternative storage options to permit secure remote computing on encrypted data, to benefit from potential multi-party computation opportunities and to derive insights from distributed and inaccessible data.

For more information on how Statistics Canada protects data, visit Statistics Canada's Trust Centre.

Visit Data science projects at Statistics Canada to see data science in action!

Data Science Centre

Data Science Centre

In this rapidly-changing digital era, statistical agencies need to find innovative ways to harness the power of data. Statistics Canada is embracing the possibilities of data science to better serve the information needs of Canadians.

Data science at Statistics Canada

Data science at Statistics Canada

Statistics Canada is one of the leaders in the Government of Canada’s adoption of data science and artificial intelligence. Find out about the benefits of data science and how they are being used at Canada’s national statistical agency.

Data Science Network for the Federal Public Service

Data Science Network for the Federal Public Service

Join a community of data science enthusiasts to learn all about data science in the public service, collaborate on projects, share information on the latest tools, and much more.

Mission: building data science capacity

Mission: building data science capacity

Learn about Statistics Canada’s mission to expand the capacity for data science within the Government of Canada and beyond.

Data science expertise

Data science expertise

Discover the various areas of expertise of Statistics Canada’s data scientists who are leading the way with cutting-edge research and development.

Data science projects

Data science projects

Explore some of the agency’s innovative projects that are fueled by data science using natural language processing, satellite images, neural networks and other cutting-edge techniques.

Data science resources

Data science resources

Learn more about data science with these helpful resources.

Data Science Fellowship Program

Data Science Fellowship Program

Statistics Canada is increasing data science capability across the Government of Canada. Learn more about the Data Science Fellowship Program and how to become a Data Science Fellow.

Contact

Contact the Data Science Centre for more information about data science at Statistics Canada.

Canadian Centre for Energy Information (CCEI)

Consultation objectives

The Canadian Centre for Energy Information (CCEI) is an independent one-stop shop for comprehensive energy data and expert analysis. The centre compiles, reconciles and integrates energy data from a number of Canadian sources and makes data from multiple providers available free of charge on a user-friendly website. It works collaboratively to harmonize energy definitions, measurements and standards, and improve completeness, coherence and timeliness of Canada's energy information.

The CCEI is being developed by Statistics Canada in partnership with Canada Energy Regulator (CER), Natural Resources Canada (NRCan) and Environment and Climate Change Canada (ECCC). Statistics Canada launched the CCEI to expand publicly available data and analysis, and ensure all Canadians have access to centralized energy information.

The consultations ensured that the CCEI meets users' needs and identified any potential usability issues.

Consultation methodology

Statistics Canada conducted remote usability testing in both official languages with participants from across the country. Participants were asked to complete a series of tasks and to provide feedback on the product.

How participants got involved

This consultation is now closed.

Individuals who wished to obtain more information or to take part in a consultation were asked to contact Statistics Canada by sending an email to statcan.consultations@statcan.gc.ca.

Statistics Canada is committed to respecting the privacy of consultation participants. All personal information created, held or collected by the Agency is protected by the Privacy Act. For more information on Statistics Canada's privacy policies, please consult the Privacy notice.

Results

Overall, the beta version of the CCEI website was well-received by participants. They reported that it was easy to navigate and that it provided easy access to a variety of information.

Participants noted that the following areas worked:

  • The overall look and feel of the website
  • The icons and subjects on the home page
  • The inclusion of interactive features, such as data visualizations

Participants suggested that the following areas could be improved:

  • The use of space in the search results
  • The contextual information provided in the indicators
  • The organization of lists of resources throughout the website

After analysis, recommendations include:

  • Condense the search results as much as possible to allow users to easily browse through them
  • Ensure that relevant contextual information is available for the indicators
  • Ensure that the lists of datasets and publication allow users to easily sort through the content by organizing the lists logically and adding a sort or filter function

Statistics Canada thanks participants for their participation in this consultation. Their insights will guide the agency's web development and ensure that the final products meet users' expectations.

Retail Commodity Survey: CVs for Total Sales (April 2020)

Retail Commodity Survey: CVs for Total Sales (April 2020)
NAPCS-CANADA Month
202001 202002 202003 202004
Total commodities, retail trade commissions and miscellaneous services 0.58 0.60 0.53 0.56
Retail Services (except commissions) [561]  0.58 0.60 0.52 0.56
Food at retail [56111]  0.86 0.54 0.50 0.78
Soft drinks and alcoholic beverages, at retail [56112]  0.51 0.42 0.45 0.57
Cannabis products, at retail [56113] 0.00 0.00 0.00 0.00
Clothing at retail [56121]  1.01 0.72 0.94 1.64
Footwear at retail [56122]  1.17 1.27 1.80 3.64
Jewellery and watches, luggage and briefcases, at retail [56123]  5.07 5.19 10.71 31.84
Home furniture, furnishings, housewares, appliances and electronics, at retail [56131]  0.90 0.67 0.64 0.78
Sporting and leisure products (except publications, audio and video recordings, and game software), at retail [56141]  2.60 3.68 3.45 3.78
Publications at retail [56142] 8.20 6.64 8.24 12.62
Audio and video recordings, and game software, at retail [56143] 5.38 4.88 0.99 0.84
Motor vehicles at retail [56151]  1.79 1.98 2.11 2.39
Recreational vehicles at retail [56152]  3.98 4.74 4.73 4.70
Motor vehicle parts, accessories and supplies, at retail [56153]  1.46 1.51 1.71 2.03
Automotive and household fuels, at retail [56161]  2.34 2.50 1.98 1.95
Home health products at retail [56171]  2.91 2.81 2.28 2.66
Infant care, personal and beauty products, at retail [56172]  2.69 2.77 2.66 3.40
Hardware, tools, renovation and lawn and garden products, at retail [56181]  2.61 2.49 1.69 1.97
Miscellaneous products at retail [56191]  2.35 1.89 2.25 2.47
Total retail trade commissions and miscellaneous services Footnotes 1 1.41 1.47 1.62 1.79

Footnotes

Footnote 1

Comprises the following North American Product Classification System (NAPCS): 51411, 51412, 53112, 56211, 57111, 58111, 58121, 58122, 58131, 58141, 72332, 833111, 841, 85131 and 851511.

Return to footnote 1 referrer

Data science terminology

Application Programming Interface (API)
Collection of software routines, protocols, and tools which provide a programmer with all the building blocks for developing an application program for a specific platform (environment). An API also provides an interface that allows a program to communicate with other programs, running in the same environment. (BusinessDictionary.com)
Artificial Intelligence (AI)

Artificial intelligence is a field of computer science dedicated to solving cognitive problems commonly associated with human intelligence such as learning, problem solving, visual perception and speech and pattern recognition.

Artificial Intelligence System

A technological system that uses a model to make inferences to generate output, including predictions, recommendations or decisions.

Corpus
In linguistics, corpus is referred to as a large and structured set of texts. In the context of topic modelling, a corpus is a set of documents and each document is viewed as a mixture of topics that are present in the corpus. (wikipedia.org)
Data Science
Data Science is an interdisciplinary field that uses scientific methods and algorithms to extract information and insights from diverse data types. It combines domain expertise, programming skills and knowledge of mathematics and statistics to solve analytically complex problems.
Deep Learning
Subset of machine learning that imitates the workings of the human brain in processing data and improves performance. Typically, a multi-level algorithm that gradually identifies things at higher levels of abstraction. For example, the first level may identify certain lines, then the next level identifies combinations of lines as shapes, and then the next level identifies combinations of shapes as specific objects. Deep learning is popular for image classification. (www.datascienceglossary.org)
Event
An event in the Unified Modeling Language (UML) is a notable occurrence at a particular point in time. Events can, but do not necessarily, cause state transitions from one state to another in state machines represented. (wikipedia.org)
Latent variables
Latent variables are variables that are not directly observed but are rather inferred (through a mathematical model) from other variables that are observed (directly measured). Mathematical models that aim to explain observed variables in terms of latent variables are called latent variable models. (datascienceglossary.org)
Machine Learning (ML)

"Machine learning is the science of getting computers to automatically learn from experience instead of relying on explicitly programmed rules, and generalize the acquired knowledge to new settings."

United Nations Economic Commission for Europe's Machine Learning Team (2018 report)
The use of machine learning in official statistics.

In essence, Machine Learning automates analytical model building through optimization algorithms and parameters that can be modified and fine-tuned.

Machine Learning Algorithms
Machine learning algorithms use computational methods to "learn" information directly from data without relying on a predetermined equation as a model. The algorithms adaptively improve their performance as the number of samples available for learning increases. (Mathworks.com)
Machine Learning Model
A digital representation of patterns identified in data through automated processing using an algorithm designed to enable the recognition or replication of those patterns.
Natural Language Processing (NLP)
Natural language processing (NLP) is a method to translate between computer and human languages. It is a method of getting a computer to understandably read a line of text without the computer being fed some sort of clue or calculation. In other words, NLP automates the translation process between computers and humans. (techopedia.com)
One-hot vector
In NLP, a one-hot vector is a 1 x N matrix (vector), made of 0 and 1, used to distinguish each word in a vocabulary from every other word in the vocabulary. One-hot encoding ensures that machine learning does not assume that higher numbers are more important. For example, 'laughter' is not more important than 'laugh' when both words are represented in the vector. (wikipedia.org)
Parsing
Breaking a data block into smaller chunks by following a set of rules, so that it can be more easily interpreted, managed, or transmitted by a computer. Spreadsheet programs, for example, parse a data to fit it into a cell of certain size. (businessdictionary.com). ML algorithms can also be used to parse data.
Poisson process

A Poisson Process is a model for a series of discrete events where the average time between events is known, but the exact timing of events is random. A Poisson Process meets the following criteria: (towardsdatascience.com)

  • Events are independent of each other. The occurrence of one event does not affect the probability another event will occur.
  • The average rate (events per time period) is constant.
  • Two events cannot occur at the same time
Python
A programming language available since 1994 that is popular with people doing data science. Python is noted for ease of use among beginners, and great power when used by advanced users, especially when taking advantage of specialized libraries such as those designed for machine learning and graph generation. (datascienceglossary.org)
R
An open-source programming language and environment for statistical computing and graph generation available for Linux, Windows, and Mac. (datascienceglossary.org)
Reinforcement Learning (RL)
Reinforcement Learning (RL) is a sub-field of Machine Learning involving a controller (termed an agent) capable of taking actions in the form of decisions within a system. After each decision is made by the controller, the system evolves to a new state and the controller receives a measure of utility. By trial and error, the controller learns from its experience to optimize an action selection strategy that maximizes the expected cumulative utility within the system. RL is typically used to solve problems that can be modelled as sequential decision processes.
Robotic Process Automation (RPA)
Robotic process automation (RPA) is the term used for software tools that partially or fully automate human activities that are manual, rule-based, and repetitive. They work by replicating the actions of an actual human interacting with one or more software applications to perform tasks such as data entry, process standard transactions, or respond to simple customer service queries. (aiim.org)
Semantic
Semantics can address meaning at the levels of words, phrases, sentences, or larger units of discourse. In machine learning, semantic analysis of a corpus is the task of building structures that approximate concepts from a large set of documents. It generally does not involve prior semantic understanding of the documents. (wikipedia.org)
Stochastic optimization
Stochastic optimization methods are optimization methods that generate and use random variables. For stochastic problems, the random variables appear in the formulation of the optimization problem itself, which involves random objective functions or random constraints. Stochastic optimization methods also include methods with random iterates. (wikipedia.org)
Supervised Learning
A type of machine learning algorithm in which a system is taught via examples. For instance, a supervised learning algorithm can be taught to classify input into specific, known classes. The classic example is sorting email into spam versus non-spam. (datascienceglossary.org)
Unsupervised Learning
A class of machine learning algorithms designed to identify groupings of data without knowing in advance what the groups will be. (datascienceglossary.org)
Web scraping
Web scraping is a term for various methods used to collect information from across the Internet. Generally, this is done with software that simulates human Web surfing to collect specified bits of information from different websites. (techopedia)

2021 Census: 2A

Message from the Chief Statistician of Canada

Thank you for taking a few minutes to participate in the 2021 Census. The information you provide is converted into statistics used by communities, businesses and governments to plan services and make informed decisions about employment, education, health care, market development and more.

Your answers are collected under the authority of the Statistics Act and kept strictly confidential. By law, every household must complete a 2021 Census of Population questionnaire.

Statistics Canada makes use of existing sources of information such as immigration, income tax and benefits data to ensure the least amount of burden is placed on households.

The information that you provide may be used by Statistics Canada for other statistical and research purposes or may be combined with other survey or administrative data sources.

Make sure you count yourself into Canada's statistical portrait, and complete your census questionnaire today.

Thank you,

Anil Arora
Chief Statistician of Canada

Complete your census questionnaire:

  • Online: at www.census.gc.ca by using the secure access code printed above.
  • or
    On paper: please print using CAPITAL LETTERS.

Any questions?

  • www.census.gc.ca
  • Call us free of charge at 1-855-340-2021
  • TTY: 1-833-830-3109

Ce questionnaire est disponible en français (1-855-340-2021)

Confidential when completed

This information is collected under the authority of the Statistics Act, R.S.C. 1985, c. S-19.

Step A

1. What is your telephone number?

2. What is the address of this dwelling?

  • Number (and suffix, if applicable)
    (e.g., 302, 151 B, 16 1/2)
  • Street name, street type (e.g., DR = Drive), direction (e.g., N = North)
  • Apartment/unit
  • City, municipality, town, village, Indian reserve
  • Province/territory
  • Postal code

3. What is the mailing address of this dwelling, if different from above?
(e.g., Rural Route, PO Box, General Delivery)

Step B

1. Including yourself, how many persons usually live at this address on May 11, 2021?

Include: all persons who have their main residence at this address, even if they are temporarily away.

See the instructions on page 3 (joint custody, students, landed immigrants, secondary residence, etc.).

  • Number of persons

2. Including yourself, list all persons who usually live here on May 11, 2021.

Important: Begin the list with an adult followed, if applicable, by that person's spouse or common-law partner and by their children. Continue with all other persons who usually live at this address.

  • Person 1: Family name(s), Given name(s)
  • Person 2: Family name(s), Given name(s)
  • Person 3: Family name(s), Given name(s)
  • Person 4: Family name(s), Given name(s)
  • Person 5: Family name(s), Given name(s)
  • Person 6: Family name(s), Given name(s)
  • Person 7: Family name(s), Given name(s)
  • Person 8: Family name(s), Given name(s)
  • Person 9: Family name(s), Given name(s)
  • Person 10: Family name(s), Given name(s)

Step C

Did you leave anyone out of Step B because you were not sure the person should be listed?

For example, a student, a child in joint custody, a person temporarily away, a person who lives here temporarily, a resident from another country with a work or study permit, a refugee claimant, etc.

  • No
  • Yes
    • Specify the name and the relationship:
    • Specify the reason:

Step D

Copy the names in Step B to question 1, at the top of page 4.

Keep the same order.

If more than six persons live here, you will need an extra questionnaire; call 1-855-340-2021.

  1. Whom to include in Step B
    • All persons who have their main residence at this address on May 11, 2021, including newborn babies, roommates and persons who are temporarily away
    • Canadian citizens, landed immigrants (permanent residents), persons who have claimed refugee status (asylum seekers), persons from another country with a work or study permit and family members living here with them
    • Persons staying at this address temporarily on May 11, 2021 who have no main residence elsewhere.
  2. Where to include persons with more than one residence
    • Children in joint custody should be included in the home of the parent where they live most of the time. Children who spend equal time with each parent should be included in the home of the parent with whom they are staying on May 11, 2021.
    • Students who return to live with their parents during the year should be included at their parents' address, even if they live elsewhere while attending school or working at a summer job.
    • Spouses or common-law partners temporarily away who stay elsewhere while working or studying should be listed at the main residence of their family, if they return periodically.
    • Persons in an institution for less than six months (for example, in a home for the aged, a hospital or a prison) should be listed at their usual residence.

If this address is:

  • a secondary residence (for example, a cottage) for all persons who stayed here on May 11, 2021 (all these persons have their main residence elsewhere in Canada), mark this circle. Print your name, your telephone number and your main residence address at the bottom of this page. Do not answer other questions.
  • a dwelling occupied only by residents of another country visiting Canada (for example, on vacation or on a business trip), mark this circle. Print your name, your telephone number and your country of residence at the bottom of this page. Do not answer other questions.
  • the home of a government representative of another country (for example, an embassy or a high commission) and family members, mark this circle. Print your name, your telephone number and the country that you represent at the bottom of this page. Do not answer other questions.
  • Name
  • Telephone number
  • Number (and suffix, if applicable)
    (e.g., 302, 151 B, 16 1/2)
  • Street name, street type (e.g., DR = Drive), direction (e.g., N = North)
  • Apartment/unit
  • City, municipality, town, village, Indian reserve
  • Province/territory
  • Postal code
  • Country

Mail this questionnaire in the enclosed envelope today.

1. Name

In the spaces provided, copy the names in the same order as in Step B. Then answer the following questions for each person.

Person 1

  • Family name
  • Given name

The following questions refer to each person's situation on May 11, 2021, unless otherwise specified.

2. What was this person's sex at birth?

Sex refers to sex assigned at birth.

  • Male
  • Female

3. What is this person's gender?

Refers to current gender which may be different from sex assigned at birth and may be different from what is indicated on legal documents.

  • Male
  • Female
  • Or please specify this person's gender:

4. What are this person's date of birth and age?

If exact date of birth is not known, enter best estimate. For children less than 1 year old, enter 0 for age.

  • Day
  • Month
  • Year
  • Age

5. What is this person's marital status?

Mark "x" one circle only.

  • Never legally married
  • Legally married (and not separated)
  • Separated, but still legally married
  • Divorced
  • Widowed

6. Is this person living with a common-law partner?

Common-law refers to two people who live together as a couple but who are not married, regardless of the duration of the relationship.

  • Yes
  • No

7. What is the relationship of this person to Person 1?

If none of the responses in the list describes this person's relationship to Person 1, then specify a response under "Other relationship".

Person 1

  • Person 1

Person 2

  • Husband or wife of Person 1
  • Common-law partner of Person 1
  • Son or daughter of Person 1 only
  • Grandchild of Person 1
  • Son-in-law or daughter-in-law of Person 1
  • Father or mother of Person 1
  • Father-in-law or mother-in-law of Person 1
  • Brother or sister of Person 1
  • Foster child
  • Roommate, lodger or boarder
  • Other relationship — specify:

Persons 3-6

  • Son or daughter of both Persons 1 and 2
  • Son or daughter of Person 1 only
  • Son or daughter of Person 2 only
  • Grandchild of Person 1
  • Son-in-law or daughter-in-law of Person 1
  • Father or mother of Person 1
  • Father-in-law or mother-in-law of Person 1
  • Brother or sister of Person 1
  • Foster child
  • Roommate, lodger or boarder
  • Other relationship — specify:

8. Can this person speak English or French well enough to conduct a conversation?

Mark "x" one circle only.

  • English only
  • French only
  • Both English and French
  • Neither English nor French

9. a) What language(s) does this person speak on a regular basis at home?

  • English
  • French
  • Other language(s) — specify:

If this person indicates only one language in question 9. a), go to question 10.

9. b) Of these languages, which one does this person speak most often at home?

Indicate more than one language only if they are spoken equally at home.

  • English
  • French
  • Other language — specify:

10. What is the language that this person first learned at home in childhood and still understands?

If this person no longer understands the first language learned, indicate the second language learned.

  • English
  • French
  • Other language — specify:

11. Has this person ever served in the Canadian military?

Canadian military service includes service with the Regular Force or Primary Reserve Force as an Officer or Non-Commissioned Member. It does not include service with the Cadets (COATS), the Supplementary Reserve or the Canadian Rangers.

Mark "x" one circle only.

  • Yes, currently serving in the Regular Force or the Primary Reserve Force
  • Yes, but no longer serving in the Regular Force or the Primary Reserve Force
  • No

The following questions collect information in accordance with the Canadian Charter of Rights and Freedoms to support education programs in English and French in Canada.

12. Is this dwelling located in Quebec?

  • No
    • Continue with question 13.
  • Yes
    • Go to question 16.

13. Did this person do any of their primary or secondary schooling in French in Canada (including immersion)?

Mark "x" one circle only.

  • Yes (previously or currently attending)
  • No
    • Go to Step E

14. In which type of program was this schooling in French done?

  • A regular French program in a French-language school
  • A French immersion program in an English-language school
    • Go to Step E
  • Both types of programs
  • Other program — specify:

15. For how many years did this person attend a regular French program in a French-language school?

  • Number of years in primary schooling (including kindergarten and middle school)
    • Number of years
      • Go to Step E
  • Number of years in secondary schooling
    • Number of years
      • Go to Step E

16. Did this person do any of their primary or secondary schooling in an English-language school in Canada (including immersion)?

Mark "x" one circle only.

  • Yes (previously or currently attending)
  • No
    • Go to Step E

17. For how many years did this person do their schooling in an English-language school in Canada (including immersion)?

  • Number of years in primary schooling (including kindergarten)
    • Number of years
  • Number of years in secondary schooling
    • Number of years

Step E

Comments

Please use the space provided below if you have concerns, suggestions or comments to make about:

  • the steps to follow or the content of this questionnaire (for example, a question that was difficult to understand or to answer)
  • the characteristics of the questionnaire (for example, the design, the format, the size of the text).

Step F

If more than six persons live here, you will need an extra questionnaire; call 1-855-340-2021.

You have now completed your questionnaire. Please mail it today. If you have lost the return envelope, please mail the questionnaire to:

Statistics Canada
PO BOX 99996 STN FED-GOVT
Ottawa, ON K1A 9Z6

Thank you for your cooperation.

Reasons why we ask the questions

Steps A to C and question 1 are used to collect contact information and determine who should be included on the questionnaire. They help us ensure that we have counted everyone we need to count and that no one is counted twice.

Questions 2 to 7 provide information about the living arrangements of people in Canada, the family size, the number of children living with one parent or two parents, and the number of people who live alone. This information is used for planning social programs, such as Old Age Security and the Canada Child Benefit. It is also used by municipalities to plan a variety of services such as day care centres, schools, police, fire protection and residences for seniors.

Questions 8 to 10 are used to provide a profile of the linguistic diversity of Canada's population. This information is used to estimate the need for services in English and French, and to better understand the current state and the evolution of Canada's various language groups.

Question 11 provides information on the number of people with Canadian military experience. Governments will use this information to develop programs and services to meet the changing needs of the Veteran population.

Questions 12 to 17 collect information in accordance with the Canadian Charter of Rights and Freedoms to support education programs in English and French in Canada.

    The law protects what you tell us

    The confidentiality of your responses is protected by law. All Statistics Canada employees have taken an oath of secrecy. Your personal information cannot be given to anyone outside Statistics Canada without your consent. This is your right.

    June 2020 edition

    This module provides a concise summary of selected Canadian economic events, as well as international and financial market developments by calendar month. It is intended to provide contextual information only to support users of the economic data published by Statistics Canada. In identifying major events or developments, Statistics Canada is not suggesting that these have a material impact on the published economic data in a particular reference month.

    All information presented here is obtained from publicly available news and information sources, and does not reflect any protected information provided to Statistics Canada by survey respondents.

    COVID-19 timeline

    • The Government of Ontario announced on June 6th that it had extended all emergency orders currently in force under s.7.0.2 (4) of the Emergency Management and Civil Protection Act until June 19th. On June 17th, the Government extended all emergency orders currently in force until June 30th. Subsequently, the Government extended all emergency orders on June 27th until July 10th.
    • The Government of the Northwest Territories announced on June 9th that it had extended the territory-wide Public Health Emergency and the State of Emergency effective June 10th until June 23rd. On June 23rd, the Government extended both the Public Health Emergency and the State of Emergency until July 8th.
    • The Government of British Columbia announced on June 10th that it had formally extended the provincial state of emergency through the end of day on June 23rd. On June 24th, the Government announced it had formally extended the provincial state of emergency through the end of day on July 7th.
    • The Government of Manitoba announced on June 15th that it would extend the province-wide state of emergency under The Emergency Measures Act for a period of 30 days.

    Selected COVID-19 responses

    • The Government of Canada announced on June 5th that it would contribute $14 billion toward a safe restart agreement with the provinces and territories and that it was working with the premiers on what this restart could look like in the coming months.
    • The Government of Canada announced on June 16th that it was extending the Canada Emergency Response Benefit (CERB) by eight weeks, making the benefit available to eligible workers for up to a total of 24 weeks.
    • The Council of Atlantic Premiers announced on June 24th that interprovincial travel without requirement to self-isolate will be permitted in Newfoundland and Labrador, New Brunswick, Prince Edward Island, and Nova Scotia, for residents of Atlantic Canada, as of July 3, 2020.

    Resources

    • The Government of Canada released a Ministerial Regulation to improve the efficiency of the assessment process for exploratory drilling projects in an area of the Newfoundland and Labrador offshore, subject to a series of conditions that focus on protecting the environment and ensuring meaningful Indigenous engagement. The Government said the Regulation provides that exploratory drilling projects in a specific area of the Canada-NL offshore are excluded from the requirement to undergo a project-specific federal Impact Assessment and that the Regulation only applies to exploratory drilling.
    • Calgary-based Trans Mountain Corporation announced that construction preparation had begun for the Kamloops Urban Area pipeline section that is 7 km in length and will take approximately 7 months to complete. The company said the workforce will increase to approximately 600 people at peak construction in the late summer or early fall.
    • Calgary-based Baytex Energy Corp. announced it had restarted approximately 80% of the previously announced shut-in volumes that have remained off-line for April and May. The company said it continues to forecast capital spending for this year of $260 to $290 million, which represents an approximate 50% reduction from the original plan of $500 to $575 million. Baytex also said that, with this revised capital program, they suspended drilling operations in Canada and expect to see a moderated pace of activity in the Eagle Ford.
    • Calgary-based Enbridge Inc. announced on June 25th that a Michigan Circuit Court had issued a Temporary Restraining Order requiring Enbridge to shut down Line 5 through the Straits of Mackinac within 24 hours until a hearing on the State's request for preliminary injunction can be held Tuesday, June 30, 2020, and a ruling made on the preliminary injunction.
    • Unifor announced on June 22nd that Unifor Local 594 members had ratified a tentative agreement with Co-op Refinery, ending a six-month lockout of 730 workers by Federated Co-operatives Limited (FCL).
    • Vancouver-based Lundin Gold Inc. announced that its first phases for restart of operations at Fruta del Norte in southeast Ecuador are well underway following suspension of operations on March 22, 2020.
    • Brazil-based Vale S.A. announced that production is expected to resume at the Voisey's Bay Mine in Labrador in early July following a period of three months of monitoring progress and events associated with the COVID-19 outbreak.

    Transportation

    • Calgary-based WestJet Airlines Ltd. announced organizational changes that will see the company consolidate call centre activity in Alberta, contract out airport operations in all domestic airports outside of Vancouver, Calgary, Edmonton, and Toronto, and restructure its office and management staff. WestJet said that overall, 3,333 employees across the country will be affected.
    • Toronto-based Porter Airlines announced it was modifying its return-to-service date to August 31st instead of the previously announced target of July 29th in light of ongoing government travel restrictions. Porter said it temporarily suspended operations as of March 21st.
    • Montreal-based Air Canada announced it was indefinitely suspending services on 30 domestic routes and closing eight stations at regional airports in Canada, including four in Quebec, two in Ontario, one in Newfoundland and Labrador, and one in New Brunswick. Air Canada also said that other changes to its network and schedule, as well as further service suspensions, will be considered over the coming weeks.

    Retail

    • Montreal-based Reitmans (Canada) Limited announced, as part of its operational and commercial restructuring plan, that it will close the Thyme Maternity and Addition Elle brands on July 18, 2020, and August 15, 2020, respectively. The company said it will be reducing its workforce by approximately 1,100 employees in its retail stores and approximately 300 employees at its Head Office. Reitmans also said it would carry on with three brands: Reitmans, Penningtons, and RW & Co.

    Manufacturing

    • Bombardier Aviation announced it would reduce its workforce by approximately 2,500 employees to align with current market conditions reflecting the industry interruptions and challenges caused by COVID-19. Bombardier said the majority of the reductions will impact manufacturing operations in Canada and will be carried out progressively throughout 2020.
    • Edmonton-based Aurora Cannabis Inc. announced it had initiated a plan to close operations at five facilities over the next two quarters as well as an approximate 25% reduction in Selling, General and Administrative staff, most with immediate effect, and an approximate 30% reduction in production staff over the next two quarters.

    Other news

    • The Bank of Canada announced it was maintaining its target for the overnight rate at the effective lower bound of 0.25%. The target for the overnight rate was reduced by 150 basis points in March 2020. The Bank also said it was reducing the frequency of its term repo operations to once per week, and its program to purchase bankers' acceptances to bi-weekly operations. The Bank said its other programs to purchase federal, provincial, and corporate debt are continuing at their present frequency and scope.
    • Fitch Ratings, Inc. announced it had downgraded Canada's Long-Term Foreign Currency Issuer Default Rating (IDR) from 'AAA' to 'AA+' with a stable outlook. Fitch said the downgrade reflects the deterioration of Canada's public finances in 2020 resulting from the coronavirus pandemic.
    • The Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) announced that, effective July 1st, the following changes will apply for new applications for homeowner transactional and portfolio mortgage insurance: (i) limiting the Gross/Total Debt servicing ratios to its standard requirements of 35/42; (ii) establish a minimum credit score of 680 for at least one borrower; and (iii) non-traditional sources of down payment that increase indebtedness will no longer be treated as equity for insurance purposes. CMHC also said it had suspended refinancing for multi-unit mortgage insurance except when the funds are used for repairs or reinvestment in housing.
    • British Columbia's minimum wage increased from $13.85 per hour to $14.60 per hour on June 1st.
    • On June 15th, the Government of Saskatchewan presented Budget 2020-21, which included investments in health, education, and social services and assistance; an additional $502 million for COVID-related expenses resulting from Government measures introduced since March 18, 2020; and another $205 million relative to the original capital plan directed to government-owned capital assets such as schools, hospitals, and highways in 2020-21. The Government forecasts a $2.4 billion deficit for 2020-2021 and a contraction in real GDP of 6.3% in 2020.
    • On June 17th, the Government of Prince Edward Island presented the 2020-2021 Budget, which includes investments in health care, education, clean air and sustaining the environment, as well as for emergency shelters, enhanced dental care benefits for seniors, and an increase in the Childcare Subsidy. The Government forecasts a $172.7 million deficit for 2020-2021 and a contraction in real GDP of 5.1% in 2020.
    • On June 29th, the Government of Alberta announced a plan to address short-term and long-term challenges, including a $10 billion investment in infrastructure, creating 50,000 jobs; a reduction of the corporate tax rate to 8.0%—a year and a half sooner than promised; and strategies to support growth in other high-opportunity sectors such as value-added petrochemical manufacturing, mineral, pharmaceuticals, the financial sector, logistics, and aviation.
    • On June 30th, the Government of Manitoba released its Economic and Fiscal Update, which included investing $2.1 billion dollars to fight COVID and restart the economy. The Government forecasts a $2.9 billion deficit for 2020-2021, with a downside risk approaching $5 billion, and a contraction in real GDP of 5% in 2020.
    • Toronto-based Cineplex Inc. announced that in all markets where Cineplex is permitted by government and health authorities, it plans to reopen as many of its locations as it can on July 3rd.
    • Montreal-based Cirque du Soleil Entertainment Group announced that it and certain of its affiliated companies have filed for protection from creditors under the Companies' Creditors Arrangement Act (CCAA) in order to restructure its capital structure.

    United States and other international news

    • The U.S. Federal Open Market Committee (FOMC) maintained the target range for the federal funds rate at 0.00% to 0.25%. The last change in the target range was a 100 basis points decrease announced in March, 2020. The FOMC also said that to support the flow of credit to households and businesses, the Federal Reserve over the coming months will increase its holdings of Treasury securities and agency residential and commercial mortgage-backed securities at least at the current pace to sustain smooth market functioning.
    • The Bank of England's Monetary Policy Committee (MPC) voted to maintain the Bank Rate at 0.1% and to continue with the existing programme of £200 billion of UK government bond and sterling non-financial investment-grade corporate bond purchases, financed by the issuance of central bank reserves. The Committee also voted to increase the target stock of purchased UK government bonds, financed by the issuance of central bank reserves, by an additional £100 billion, to take the total stock of asset purchases to £745 billion.
    • The European Central Bank (ECB) announced that (i) the interest rate on the main refinancing operations and the interest rates on the marginal lending facility and the deposit facility will remain unchanged at 0.00%, 0.25% and -0.50% respectively; (ii) net purchases under the asset purchase programme (APP) will continue at a monthly pace of €20 billion, together with the purchases under the additional €120 billion temporary envelope until the end of the year; and (iii) the envelope for the pandemic emergency purchase programme (PEPP) will be increased by €600 billion to a total of €1.35 trillion and that the horizon for net purchases under the PEPP will be extended to at least the end of June 2021.
    • The Bank of Japan (BoJ) announced it will apply a negative interest rate of -0.1% to the Policy-Rate Balances in current accounts held by financial institutions at the BoJ and that it would purchase a necessary amount of Japanese government bonds (JGBs) without setting an upper limit so that 10-year JGB yields will remain at around zero percent. The BoJ also said it will actively purchase exchange-traded funds (ETFs) and Japan real estate investment trusts (J-REITs) for the time being and that it would maintain CP and corporate bonds outstanding at about ¥2 trillion and about ¥3 trillion, respectively. The BoJ said that, in addition, until the end of March 2021, it will conduct additional purchases with the upper limit of the amounts outstanding of ¥7.5 trillion for each subset.
    • The Reserve Bank of Australia (RBA) maintained the target for the cash rate and the yield on 3-year Australian Government bonds at 0.25%. The last change in the target for the cash rate was a 50 basis points reduction in March 2020.
    • The Reserve Bank of New Zealand left the Official Cash Rate (OCR), its main policy rate, unchanged at 0.25% and its Large Scale Asset Purchase (LSAP) programme unchanged at NZD $60 billion. The last change in the OCR was a 75 basis points reduction in March 2020.
    • The Executive Board of Norway's Norges Bank decided to keep the policy rate unchanged at 0.0%. The last change in the policy rate was a 25 basis points reduction in May 2020.
    • The Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) announced on June 6th that all OPEC and non-OPEC participating countries reconfirmed the existing arrangements under the April agreement to adjust downwards overall crude oil production and agreed to the option of extending the first phase of the production adjustments pertaining in May and June by one further month.
    • Oklahoma-based Chesapeake Energy Corporation announced it had voluntarily filed for Chapter 11 protection. The company said it had secured USD $925 million in debtor-in-possession (DIP) financing and that it will operate in the ordinary course during the Chapter 11 process.
    • UK-based BP plc announced it had agreed to sell its global petrochemicals business to INEOS, also of the UK, for a total consideration of USD $5 billion. The company said the transaction is expected to complete by the end of 2020, subject to regulatory and other approvals.
    • Texas-based ConocoPhillips announced it expects to begin restoring curtailed production in Alaska and the Lower 48 region during the month of July. The company said that at Surmont in Canada, it is also planning to increase production from curtailed levels in the third quarter.
    • UK-based Centrica plc announced plans to restructure, which would lead to a reduction of around 5,000 roles across the Group. Centrica said that over half of the departures would come from management layers and that the majority of the restructuring is expected to take place in the second half of 2020.
    • Hong Kong-based Cathay Pacific Airways Ltd. announced a recapitalization plan, including the issuance of HK$19.5 billion in preference shares with detachable warrants to the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) Government and the receipt of HK$7.8 billion in a bridge loan facility by the HKSAR Government.
    • Ohio-based Macy's Inc. announced it will reduce corporate and management headcount by approximately 3,900. Additionally, Macy's said it has reduced staffing across its stores portfolio, supply chain, and customer support network, which will adjust as sales recover.
    • The European Council announced on June 30th that it had adopted a recommendation on the gradual lifting of the temporary restrictions on non-essential travel into the EU, as from July 1st, for countries listed in the recommendation, including for Canada.

    Financial market news

    • West Texas Intermediate crude oil closed at USD $39.27 per barrel on June 30th, up from a closing value of USD $35.49 at the end of May. Western Canadian Select crude oil traded near USD $30 per barrel throughout June. The Canadian dollar closed at 73.38 cents U.S. on June 30th, up from 72.53 cents U.S. at the end of May. The S&P/TSX composite index closed at 15,515.22 on June 30th, up from 15,192.83 at the end of May.

    Message from the Chief Statistician of Canada

    Thank you for taking a few minutes to participate in the 2021 Census. The information you provide is converted into statistics used by communities, businesses and governments to plan services and make informed decisions about employment, education, health care, market development and more.

    Your answers are collected under the authority of the Statistics Act and kept strictly confidential. By law, every household must complete a 2021 Census of Population questionnaire.

    Statistics Canada makes use of existing sources of information such as immigration, income tax and benefits data to ensure the least amount of burden is placed on households.

    The information that you provide may be used by Statistics Canada for other statistical and research purposes or may be combined with other survey or administrative data sources.

    Make sure you count yourself into Canada's statistical portrait, and complete your census questionnaire today.

    Thank you,

    Anil Arora
    Chief Statistician of Canada

    Complete your census questionnaire:

    • Online: at www.census.gc.ca by using the secure access code printed above.
    • or
      • On paper: please print using CAPITAL LETTERS.

    Any questions?

    • www.census.gc.ca
    • Call us free of charge at 1-855-340-2021
    • TTY: 1-833-830-3109

    Ce questionnaire est disponible en français (1-855-340-2021)

    Confidential when completed

    This information is collected under the authority of the Statistics Act, R.S.C. 1985, c. S-19.

    Step A

    1. What is your telephone number?

    2. What is the address of this dwelling?

    • Number (and suffix, if applicable)
      (e.g., 302, 151 B, 16 1/2)
    • Street name, street type (e.g., DR = Drive), direction (e.g., N = North)
    • Apartment/unit
    • City, municipality, town, village, Indian reserve
    • Province/territory
    • Postal code

    3. What is the mailing address of this dwelling, if different from above?
    (e.g., Rural Route, PO Box, General Delivery)

    Step B

    1. Including yourself, how many persons usually live at this address on May 11, 2021?

    Include: all persons who have their main residence at this address, even if they are temporarily away.

    See the instructions on page 3 (joint custody, students, landed immigrants, secondary residence, etc.).

    • Number of persons

    2. Including yourself, list all persons who usually live here on May 11, 2021.

    Important: Begin the list with an adult followed, if applicable, by that person's spouse or common-law partner and by their children. Continue with all other persons who usually live at this address.

    • Person 1: Family name(s), Given name(s)
    • Person 2: Family name(s), Given name(s)
    • Person 3: Family name(s), Given name(s)
    • Person 4: Family name(s), Given name(s)
    • Person 5: Family name(s), Given name(s)
    • Person 6: Family name(s), Given name(s)
    • Person 7: Family name(s), Given name(s)
    • Person 8: Family name(s), Given name(s)
    • Person 9: Family name(s), Given name(s)
    • Person 10: Family name(s), Given name(s)

    Step C

    Did you leave anyone out of Step B because you were not sure the person should be listed?

    For example, a student, a child in joint custody, a person temporarily away, a person who lives here temporarily, a resident from another country with a work or study permit, a refugee claimant, etc.

    • No
    • Yes
      • Specify the name and the relationship:
      • Specify the reason:

    Step D

    Copy the names in Step B to question 1, at the top of page 4.

    Keep the same order.

    If more than five persons live here, you will need an extra questionnaire; call 1-855-340-2021.

    1. Whom to include in Step B
      • All persons who have their main residence at this address on May 11, 2021, including newborn babies, roommates and persons who are temporarily away
      • Canadian citizens, landed immigrants (permanent residents), persons who have claimed refugee status (asylum seekers), persons from another country with a work or study permit and family members living here with them
      • Persons staying at this address temporarily on May 11, 2021 who have no main residence elsewhere.
    2. Where to include persons with more than one residence
      • Children in joint custody should be included in the home of the parent where they live most of the time. Children who spend equal time with each parent should be included in the home of the parent with whom they are staying on May 11, 2021.
      • Students who return to live with their parents during the year should be included at their parents' address, even if they live elsewhere while attending school or working at a summer job.
      • Spouses or common-law partners temporarily away who stay elsewhere while working or studying should be listed at the main residence of their family, if they return periodically.
      • Persons in an institution for less than six months (for example, in a home for the aged, a hospital or a prison) should be listed at their usual residence.

    If this address is:

    • a secondary residence (for example, a cottage) for all persons who stayed here on May 11, 2021 (all these persons have their main residence elsewhere in Canada), mark this circle. Print your name, your telephone number and your main residence address at the bottom of this page. Do not answer other questions.
    • a dwelling occupied only by residents of another country visiting Canada (for example, on vacation or on a business trip), mark this circle. Print your name, your telephone number and your country of residence at the bottom of this page. Do not answer other questions.
    • the home of a government representative of another country (for example, an embassy or a high commission) and family members, mark this circle. Print your name, your telephone number and the country that you represent at the bottom of this page. Do not answer other questions.
    • Name
    • Telephone number
    • Number (and suffix, if applicable)
      (e.g., 302, 151 B, 16 1/2)
    • Street name, street type (e.g., DR = Drive), direction (e.g., N = North)
    • Apartment/unit
    • City, municipality, town, village, Indian reserve
    • Province/territory
    • Postal code
    • Country

    Mail this questionnaire in the enclosed envelope today.

    1. Name

    In the spaces provided, copy the names in the same order as in Step B. Then answer the following questions for each person.

    Person 1

    • Family name
    • Given name

    The following questions refer to each person's situation on May 11, 2021, unless otherwise specified.

    2. What was this person's sex at birth?

    Sex refers to sex assigned at birth.

    • Male
    • Female

    3. What is this person's gender?

    Refers to current gender which may be different from sex assigned at birth and may be different from what is indicated on legal documents.

    • Male
    • Female
    • Or please specify this person's gender:

    4. What are this person's date of birth and age?

    If exact date of birth is not known, enter best estimate. For children less than 1 year old, enter 0 for age.

    • Day
    • Month
    • Year
    • Age

    5. What is this person's marital status?

    Mark "x" one circle only.

    • Never legally married
    • Legally married (and not separated)
    • Separated, but still legally married
    • Divorced
    • Widowed

    6. Is this person living with a common-law partner?

    Common-law refers to two people who live together as a couple but who are not married, regardless of the duration of the relationship.

    • Yes
    • No

    7. What is the relationship of this person to Person 1?

    If none of the responses in the list describes this person's relationship to Person 1, then specify a response under "Other relationship".

    Person 1

    • Person 1

    Person 2

    • Husband or wife of Person 1
    • Common-law partner of Person 1
    • Son or daughter of Person 1 only
    • Grandchild of Person 1
    • Son-in-law or daughter-in-law of Person 1
    • Father or mother of Person 1
    • Father-in-law or mother-in-law of Person 1
    • Brother or sister of Person 1
    • Foster child
    • Roommate, lodger or boarder
    • Other relationship — specify:

    Persons 3-5

    • Son or daughter of both Persons 1 and 2
    • Son or daughter of Person 1 only
    • Son or daughter of Person 2 only
    • Grandchild of Person 1
    • Son-in-law or daughter-in-law of Person 1
    • Father or mother of Person 1
    • Father-in-law or mother-in-law of Person 1
    • Brother or sister of Person 1
    • Foster child
    • Roommate, lodger or boarder
    • Other relationship — specify:

    8. Can this person speak English or French well enough to conduct a conversation?

    Mark "x" one circle only.

    • English only
    • French only
    • Both English and French
    • Neither English nor French

    9. a) What language(s) does this person speak on a regular basis at home?

    • English
    • French
    • Other language(s) — specify:

    If this person indicates only one language in question 9. a), go to question 10.

    9. b) Of these languages, which one does this person speak most often at home?

    Indicate more than one language only if they are spoken equally at home.

    • English
    • French
    • Other language — specify:

    10. What is the language that this person first learned at home in childhood and still understands?

    If this person no longer understands the first language learned, indicate the second language learned.

    • English
    • French
    • Other language — specify:

    11. Has this person ever served in the Canadian military?

    Canadian military service includes service with the Regular Force or Primary Reserve Force as an Officer or Non-Commissioned Member. It does not include service with the Cadets (COATS), the Supplementary Reserve or the Canadian Rangers.

    Mark "x" one circle only.

    • Yes, currently serving in the Regular Force or the Primary Reserve Force
    • Yes, but no longer serving in the Regular Force or the Primary Reserve Force
    • No

    The following questions collect information in accordance with the Canadian Charter of Rights and Freedoms to support education programs in English and French in Canada.

    12. Is this dwelling located in Quebec?

    • No
      • Continue with question 13.
    • Yes
      • Go to question 16.

    13. Did this person do any of their primary or secondary schooling in French in Canada (including immersion)?

    Mark "x" one circle only.

    • Yes (previously or currently attending)
    • No
      • Go to question 18.

    14. In which type of program was this schooling in French done?

    • A regular French program in a French-language school
    • A French immersion program in an English-language school
      • Go to question 18.
    • Both types of programs
    • Other program — specify:

    15. For how many years did this person attend a regular French program in a French-language school?

    • Number of years in primary schooling (including kindergarten and middle school)
      • Number of years
        • Go to question 18.
    • Number of years in secondary schooling
      • Number of years
        • Go to question 18.

    16. Did this person do any of their primary or secondary schooling in an English-language school in Canada (including immersion)?

    Mark "x" one circle only.

    • Yes (previously or currently attending)
    • No
      • Go to question 18.

    17. For how many years did this person do their schooling in an English-language school in Canada (including immersion)?

    • Number of years in primary schooling (including kindergarten)
      • Number of years
    • Number of years in secondary schooling
      • Number of years

    Activities of daily living

    The following question is about difficulties a person may have doing certain activities. Only difficulties or long-term conditions that have lasted or are expected to last for six months or more should be considered.

    18. a) Does this person have any difficulty seeing (even when wearing glasses or contact lenses)?

    • No
    • Sometimes
    • Often
    • Always

    18. b) Does this person have any difficulty hearing (even when using a hearing aid)?

    • No
    • Sometimes
    • Often
    • Always

    18. c) Does this person have any difficulty walking, using stairs, using their hands or fingers or doing other physical activities?

    • No
    • Sometimes
    • Often
    • Always

    18. d) Does this person have any difficulty learning, remembering or concentrating?

    • No
    • Sometimes
    • Often
    • Always

    18. e) Does this person have any emotional, psychological or mental health conditions (e.g., anxiety, depression, bipolar disorder, substance abuse, anorexia, etc.)?

    • No
    • Sometimes
    • Often
    • Always

    18. f) Does this person have any other health problem or long-term condition that has lasted or is expected to last for six months or more?

    Exclude: any health problems previously reported in questions 18. a) to 18. e) above.

    • No
    • Sometimes
    • Often
    • Always

    Sociocultural information

    19. Where was this person born?

    Specify one response only, according to present boundaries.

    • Born in Canada
      • N.L.
      • P.E.I.
      • N.S.
      • N.B.
      • Quebec
      • Ontario
      • Manitoba
      • Sask.
      • Alberta
      • B.C.
      • Yukon
      • N.W.T.
      • Nunavut
    • Born outside Canada — specify country:

    20. Where were this person's parents born?

    Specify the country or countries according to present boundaries.

    • All parents born in Canada
    • All parents born outside Canada
      • Specify the country of birth of each parent:
    • One parent born in Canada and one parent born outside Canada
      • Specify the country of birth outside Canada:

    21. a) Is this person a Canadian citizen?

    "Canadian citizen by naturalization" refers to an immigrant who was granted citizenship of Canada under the Citizenship Act.

    • Yes, a Canadian citizen by birth
    • Yes, a Canadian citizen by naturalization
    • No, not a Canadian citizen

    21. b) Is this person a citizen of a country other than Canada?

    Indicate more than one country of citizenship, if applicable.

    • No
    • Yes
      • Specify the country or countries of citizenship:

    22. What language(s), other than English or French, can this person speak well enough to conduct a conversation?

    • None
    • or
      • Other language(s) — specify:

    23. What were the ethnic or cultural origins of this person's ancestors?

    Ancestors may have Indigenous origins, or origins that refer to different countries, or other origins that may not refer to different countries.

    For examples of ethnic or cultural origins, visit www12.statcan.gc.ca/ancestry

    • Specify as many origins as applicable using capital letters.

    24. Is this person First Nations, Métis or Inuk (Inuit)?

    Note: First Nations (North American Indian) includes Status and Non-Status Indians.

    If "Yes", mark "x" the circle(s) that best describe(s) this person now.

    • No, not First Nations, Métis or Inuk (Inuit)
      • Continue with the next question
    • or
      • Yes, First Nations (North American Indian)
        • Go to question 26.
      • Yes, Métis
        • Go to question 26.
      • Yes, Inuk (Inuit)
        • Go to question 26.

    This question collects information in accordance with the Employment Equity Act and its Regulations and Guidelines to support programs that promote equal opportunity for everyone to share in the social, cultural, and economic life of Canada.

    25. Is this person:

    Mark "x" more than one circle or specify, if applicable.

    • White
    • South Asian (e.g., East Indian, Pakistani, Sri Lankan)
    • Chinese
    • Black
    • Filipino
    • Arab
    • Latin American
    • Southeast Asian (e.g., Vietnamese, Cambodian, Laotian, Thai)
    • West Asian (e.g., Iranian, Afghan)
    • Korean
    • Japanese
    • Other group — specify:

    26. Is this person a Status Indian (Registered or Treaty Indian as defined by the Indian Act of Canada)?

    • No
    • Yes, Status Indian (Registered or Treaty)

    27. Is this person a member of a First Nation or Indian band?

    If "Yes", which First Nation or Indian band?

    For example, Soowahlie Indian Band, Sturgeon Lake First Nation, Atikamekw of Manawan.

    • No
    • Yes, member of a First Nation or Indian band
      • Specify name of First Nation or Indian band:

    28. Is this person a registered member of a Métis organization or Settlement?

    If "Yes", which Métis organization or Settlement?

    Note: Mark "x" one of the listed signatories of the Canada-Métis Nation Accord or specify a Métis organization or Metis Settlement (for example, Kikino Metis Settlement).

    • No
    • Yes, registered member of a Métis organization or Settlement
      Name of Métis organization or Settlement
      • Métis Nation of Ontario
      • Manitoba Metis Federation
      • Métis Nation — Saskatchewan
      • Métis Nation of Alberta
      • Métis Nation British Columbia
      • or
        • Specify organization or Settlement:

    29. Is this person enrolled under, or a beneficiary of, an Inuit land claims agreement?

    • No
    • Yes
      Which Inuit land claims agreement?
      • Inuvialuit Final Agreement
      • Nunavut Agreement (Nunavut Land Claims Agreement)
      • James Bay and Northern Quebec Agreement (Nunavik)
      • Labrador Inuit Land Claims Agreement (Nunatsiavut)
      • or
        • Specify agreement:

    30. What is this person's religion?

    Indicate a specific denomination or religion even if this person is not currently a practising member of that group.

    For example, Roman Catholic, United Church, Anglican, Muslim, Baptist, Hindu, Pentecostal, Lutheran, Presbyterian, Sikh, Buddhist, Jewish, Greek Orthodox, etc.

    For additional examples of denominations and religions, visit www12.statcan.gc.ca/religion-e

    • Specify one denomination or religion only.
    • or
      • No religion

    Mobility

    31. Where did this person live 1 year ago, that is, on May 11, 2020?

    Mark "x" one circle only.

    Note: For those who mark the fourth circle: Please give the name of the city or town rather than the metropolitan area of which it is a part.

    For example:

    • Saanich rather than Victoria (metropolitan area)
    • St. Albert rather than Edmonton (metropolitan area)
    • Laval rather than Montréal (metropolitan area).
    • Born after May 11, 2020
    • Lived at the same address as now
    • Lived at a different address in the same city, town, village, township, municipality or Indian reserve
    • Lived in a different city, town, village, township, municipality or Indian reserve in Canada
      • Specify the name of the city, town, village, township, municipality or Indian reserve of residence 1 year ago.
        • Province/territory
        • Postal code
    • Lived outside Canada
      • Specify the country of residence 1 year ago.

    32. Where did this person live 5 years ago, that is, on May 11, 2016?

    Mark "x" one circle only.

    Note: For those who mark the fourth circle: Please give the name of the city or town rather than the metropolitan area of which it is a part.

    For example:

    • Saanich rather than Victoria (metropolitan area)
    • St. Albert rather than Edmonton (metropolitan area)
    • Laval rather than Montréal (metropolitan area).
    • Born after May 11, 2016
    • Lived at the same address as now
    • Lived at a different address in the same city, town, village, township, municipality or Indian reserve
    • Lived in a different city, town, village, township, municipality or Indian reserve in Canada
      • Specify the name of the city, town, village, township, municipality or Indian reserve of residence 5 years ago.
        • Province/territory
        • Postal code
    • Lived outside Canada
      • Specify the country of residence 5 years ago.

    Continue only for each person aged 15 years and over (born before May 11, 2006).

    Education

    33. Has this person completed a high school (secondary school) diploma or equivalent?

    Include qualifications obtained in Canada or outside Canada.

    Examples of high school equivalency certificates are General Educational Development (GED) and Adult Basic Education (ABE).

    High school diploma or certificate

    • Yes, high school diploma
    • Yes, high school equivalency certificate
    • No

    34. a) Has this person completed a Registered Apprenticeship or other trades certificate or diploma?

    Include qualifications obtained in Canada or outside Canada.

    Mark all that apply.

    For example, hairstyling, cooking, electrician, carpentry.

    Registered Apprenticeship or trades certificate or diploma

    • Yes, Certificate of Apprenticeship or Certificate of Qualification (Journeyperson's designation)
    • Yes, other trades certificate or diploma
    • No

    34. b) Has this person completed a college, CEGEP or other non-university certificate or diploma?

    Include qualifications obtained in Canada or outside Canada.

    Exclude any certificates or diplomas reported in question 34. a) above.

    Mark all that apply.

    For example, accounting technology, industrial engineering technology, legal assistant.

    College, CEGEP or other non-university certificate or diploma

    • Yes, certificate or diploma from a program of less than 3 months
    • Yes, certificate or diploma from a program of 3 months to less than 1 year
    • Yes, certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years
    • Yes, certificate or diploma from a program of more than 2 years
    • No

    34. c) Has this person completed a university certificate, diploma or degree?

    Include qualifications obtained in Canada or outside Canada.

    Mark all that apply.

    University certificate, diploma or degree

    • Yes, university certificate or diploma below bachelor level
    • Yes, bachelor's degree (e.g., B.A., B.A.(Hons.), B.Sc., B.Ed., LL.B.)
    • Yes, university certificate or diploma above bachelor level
    • Yes, degree in medicine, dentistry, veterinary medicine or optometry (M.D., D.D.S., D.M.D., D.V.M., O.D.)
    • Yes, master's degree (e.g., M.A., M.Sc., M.Ed., M.B.A.)
    • Yes, earned doctorate (e.g., Ph.D.)
    • No

    35. What was the major field of study of the highest certificate, diploma or degree that this person completed?

    Please be specific.

    For example, automobile mechanics, health care attendant, medical laboratory technology, civil engineering, agricultural economics.

    Print in capital letters as follows: COMPUTER ENGINEERING TECHNOLOGY

    • Major field of study of highest certificate, diploma or degree
    • or
      • No certificate, diploma or degree higher than high school
        • Go to question 37. a)

    36. In what province, territory or country did this person complete their highest certificate, diploma or degree?

    • In Canada – specify province or territory:
    • or
      • Outside Canada – specify country:

    37. a) At any time since September 2020, was this person attending school, such as high school, college, CEGEP or university?

    Report only attendance for courses that can be used as credits towards a certificate, diploma or degree. Distance learning for credit is included.

    Attendance at any time since September 2020

    • Yes
      • Continue with the next question
    • No, was not attending school at any time since September 2020
      • Go to question 38.

    37. b) What type of school was this person attending?

    Mark all that apply.

    At any time since September 2020

    • Was attending elementary, junior high school or high school
    • Was attending college, CEGEP, business school, technical institute, trade school or other non-university institution
    • Was attending university

    Note: Many of the following questions refer to the week from Sunday, May 2 to Saturday, May 8, 2021.
    Call 1-855-340-2021 for more information.

    Labour market activity

    38. During the week of Sunday, May 2 to Saturday, May 8, 2021, how many hours did this person spend working for pay or in self-employment?

    Please enter the total number of hours worked for pay or in self-employment at all jobs held during the week of May 2 to May 8.

    Exclude number of hours:

    • away due to illness, on vacation or any other reasons.

    Include number of hours:

    • working for wages, salary, tips or commission
    • working overtime
    • working in their own business, farm or professional practice, alone or in partnership
    • working directly towards the operation of a family farm or business without formal pay arrangements (e.g., assisting in seeding, doing accounts).
    • Number of hours (to the nearest hour)
      • Go to question 44.
    • or
      • None
        • Continue with the next question

    39. During the week of May 2 to May 8, 2021, was this person on temporary lay-off or absent from their job or business?

    Mark "x" one circle only.

    • No
    • Yes, on temporary lay-off from a job to which this person expects to return
    • Yes, on vacation, ill, on strike or locked out, or absent for other reasons

    40. During the week of May 2 to May 8, 2021, did this person have definite arrangements to start a new job within the next four weeks?

    • No
    • Yes

    41. Did this person look for paid work during the four weeks from April 11 to May 8, 2021?

    For example, did this person contact an employment centre, check with employers, place or answer Internet ads, etc.?

    Mark "x" one circle only.

    • No
      • Go to question 43.
    • Yes, looked for full-time work
    • Yes, looked for part-time work (less than 30 hours per week)

    42. Could this person have started a job during the week of Sunday, May 2 to Saturday, May 8, 2021 had one been available?

    Mark "x" one circle only.

    • Yes, could have started a job
    • No, already had a job
    • No, because of temporary illness or disability
    • No, because of personal or family responsibilities
    • No, going to school
    • No, other reasons

    43. When did this person last work for pay or in self-employment, even for a few days?

    Mark "x" one circle only.

    • In 2021
      • Continue with the next question
    • In 2020
      • Continue with the next question
    • Before 2020
      • Go to question 57.
    • Never
      • Go to question 57.

    Note: Questions 44 to 50. b) refer to this person's job or business during the week of May 2 to May 8, 2021. If this person held no job, answer for the job of longest duration since January 1, 2020. If this person held more than one job, answer for the job at which they worked the most hours.

    44. For whom did this person work?

    For self-employed persons, enter the name of their business. If the business does not have a name, enter the person's name.

    Print in capital letters as follows:
    Name of firm, government department, etc.

    ABC CONCRETE PRODUCTS LIMITED

    • Name of firm, government department, etc.
    • Section, plant, department, etc. (if applicable)

    45. What kind of business, industry or service was this?

    Please be specific. For example:

    • primary school
    • municipal police
    • wheat farm
    • shoe store
    • road construction
    • web design
    • etc.
    • Kind of business, industry or service

    46. What was this person's work or occupation?

    Please be specific. For example:

    • automobile appraiser
    • web developer
    • civil engineer
    • secondary school teacher
    • etc.
      (If in the Armed Forces, give rank.)
    • Occupation

    47. In this work, what were this person's main activities?

    Please be specific. For example:

    • estimated collision damage cost
    • developed web applications for clients
    • designed and built bridges
    • taught mathematics
    • etc.
    • Main activities

    48. In this job or business, was this person an employee, self-employed or an unpaid family worker?

    Mark "x" one circle only.

    • Employee
      • Permanent position — no fixed end date
        • Go to question 50. a)
      • Fixed-term position (1 year or more)
        • Go to question 50. a)
      • Casual, seasonal or short-term position (less than 1 year)
        • Go to question 50. a)
    • Unpaid family worker (without pay or salary) for their spouse or another relative in a family business or farm
      • Go to question 50. a)
    • Self-employed without employee(s) (alone or in partnership)
    • Self-employed with employee(s) (alone or in partnership)

    49. Was this person's farm or business incorporated?

    • No
    • Yes

    50. a) In this job, what language(s) did this person use on a regular basis?

    • English
    • French
    • Other language(s) — specify:

    If this person indicates only one language in question 50. a), go to question 51.

    50. b) Of these languages, which one did this person use most often in this job?

    Indicate more than one language only if they were used equally at work.

    • English
    • French
    • Other language — specify:

    These questions are only for persons aged 15 years and over with a job or absent from their job or business during the week of Sunday, May 2 to Saturday, May 8, 2021.

    51. At what address did this person usually work most of the time?

    Example: 365 Laurier Ave. West

    • Number
    • Name
    • Type
    • Direction

    If the street address is unknown or if the address is a post office box, specify the building or nearest street intersection. Do not give a post office box number.

    If the address of work is different than the address of the employer, please provide the address where this person actually works (e.g., school teachers should provide the address of their school, not the address of the school board).

    If this person held more than one job, answer for the job at which they worked the most hours.

    • Worked at home (including farms)
      • Go to question 54. a)
    • Worked outside Canada
      • Go to question 54. a)
    • No fixed workplace address
      • Continue with the next question
    • Worked at the address specified below:
      • Street address (see example)
      • City, town, village, township, municipality or Indian reserve
      • Province/territory
        • N.L.
        • P.E.I.
        • N.S.
        • N.B.
        • Quebec
        • Ontario
        • Manitoba
        • Sask.
        • Alberta
        • B.C.
        • Yukon
        • N.W.T.
        • Nunavut
      • Postal code

    52. a) What modes of commuting did this person usually use to get to work?

    Mark "x" as many circles as applicable.

    Mark "Subway or elevated rail" for:

    • Vancouver SkyTrain
    • Toronto Subway/RT
    • Montréal Metro.

    Mark "Light rail, streetcar or commuter train" for:

    • Vancouver West Coast Express
    • Calgary CTrain
    • Edmonton LRT
    • Toronto streetcars
    • Toronto GO Train
    • Ottawa O-Train
    • Montréal commuter trains
    • Kitchener-Waterloo ION LRT.
    • Car, truck or van — as a driver
    • Car, truck or van — as a passenger
    • Bus
    • Subway or elevated rail
    • Light rail, streetcar or commuter train
    • Passenger ferry
    • Walked to work
    • Bicycle
    • Motorcycle, scooter or moped
    • Other method

    52. b) What main mode of commuting did this person usually use to get to work?

    Mark "x" one circle only.

    If this person used more than one mode of commuting to work, mark the one used for most of the travel distance.

    • Car, truck or van — as a driver
      • Go to question 52. c)
    • Car, truck or van — as a passenger
      • Go to question 52. c)
    • Bus
      • Go to question 53. a)
    • Subway or elevated rail
      • Go to question 53. a)
    • Light rail, streetcar or commuter train
      • Go to question 53. a)
    • Passenger ferry
      • Go to question 53. a)
    • Walked to work
      • Go to question 53. a)
    • Bicycle
      • Go to question 53. a)
    • Motorcycle, scooter or moped
      • Go to question 53. a)
    • Other method
      • Go to question 53. a)

    52. c) How many workers, including this person, usually ride in this car, truck or van to work?

    • 1 worker
    • 2 workers
    • 3 or more workers

    53. a) What time did this person's trip to work usually begin?

    • hour
    • min
    • a.m.
    • p.m.

    53. b) How many minutes did this person's trip to work usually last?

    • Number of minutes

    Remember, these questions are only for persons aged 15 years and over.

    54. a) How many weeks did this person work in 2020, including paid vacation?

    A year has 52 weeks.

    Include:

    • paid vacation and sick leave paid by the employer
    • weeks worked part time, even for a few hours.

    Exclude:

    • weeks absent and not paid by the employer, such as maternity, parental or disability leave, etc.
    • None
      • Continue with question 54. b)
    • or
      • Number of weeks
        Including paid vacation and sick leave paid for by the employer and excluding absences unpaid by the employer, such as maternity, parental or disability leave, etc.
        • Continue with question 54. b) if you answered less than 49 weeks for this person
        • Go to question 55. a) if you answered 49 to 52 weeks for this person.

    54. b) What was the main reason this person did not work for the whole year in 2020, meaning from 49 to 52 weeks?

    Mark "x" one circle only.

    • Illness or disability of this person
    • Pregnancy, or maternity or parental leave
    • Student at school, college or university, or attending training
    • Cared for own child(ren) or relative(s)
    • Unable to find work that lasted the whole year
    • Retirement
    • Personal choice
    • Seasonal work
    • Other reason — specify:

    55. a) During most of these weeks, did this person work full time or part time?

    Mark "x" one circle only.

    • Did not work in 2020
      • Go to question 57.
    • Full time (30 hours or more per week)
      • Go to question 56.
    • Part time (less than 30 hours per week)

    55. b) What was the main reason this person worked mostly part time instead of full time in 2020?

    Mark "x" one circle only.

    • Personal preference
    • Student at school, college or university, or attending training
    • Business conditions
    • Cared for own child(ren) or relative(s)
    • Illness or incapacity of this person
    • Could not find full-time work
    • Other reason — specify:

    56. In 2020, did this person pay for child care, such as day care or babysitting, so that this person could work at their paid job(s)?

    When child care or day camps help several people work, enter the amount only once.

    Answer "Yes" or "No". If "Yes", also enter the total amount for 2020.

    • Yes
      • $
    • No

    57. In 2020, did this person pay child or spousal support payments to a former spouse or partner?

    Support payments are covered by an agreement to pay a fixed amount on a regular basis. Exclude all other gifts or transfers of money. Include only support payments actually paid.

    Answer "Yes" or "No". If "Yes", also enter the total amount for 2020.

    • Yes
      • $
    • No

    58. Does this person pay, partly or entirely, the rent or mortgage, taxes, electricity, etc. for this dwelling?

    Mark "Yes" if this person pays the rent or mortgage, taxes, electricity, etc. for this dwelling, even if more than one person contributes to such payments.

    A dwelling is a separate set of living quarters with a private entrance from the outside or from a common hallway or stairway inside the building. This entrance should not be through someone else's living quarters.

    Do not consider payments for other dwellings such as the school residence of a child, the residence of a former spouse, or another dwelling that you may own or rent.

    • Yes
    • No

    Note: Turn the page and answer the questions about this dwelling.

    Step E

    Answer Questions E1. to E9. about this dwelling.

    The questions refer to May 11, 2021, unless otherwise specified.

    A dwelling is a separate set of living quarters with a private entrance from the outside or from a common hallway or stairway inside the building. This entrance should not be through someone else's living quarters.

    E1. Is this dwelling:

    Mark "x" one circle only.

    • owned by you or a member of this household (even if it is still being paid for)?
    • rented (even if no cash rent is paid)?

    E2. Is this dwelling part of a condominium development?

    • Yes
    • No

    E3. a) How many rooms are there in this dwelling?

    Count kitchen, bedrooms, finished rooms in attic or basement, etc.

    Do not count bathrooms, halls, vestibules and rooms used solely for business purposes.

    • Number of rooms

    E3. b) How many of these rooms are bedrooms?

    Count all rooms designed as bedrooms, even if they are now used for something else. Also count basement bedrooms.

    • Number of bedrooms

    E4. When was this dwelling originally built?

    Mark the period in which the building was completed, not the time of any later remodelling, additions or conversions. If year is not known, give best estimate.

    • 1920 or before
    • 1921 to 1945
    • 1946 to 1960
    • 1961 to 1970
    • 1971 to 1980
    • 1981 to 1990
    • 1991 to 1995
    • 1996 to 2000
    • 2001 to 2005
    • 2006 to 2010
    • 2011 to 2015
    • 2016 to 2020
    • 2021

    E5. Is this dwelling in need of any repairs?

    Do not include desirable remodelling or additions.

    • No, only regular maintenance is needed (painting, furnace cleaning, etc.)
    • Yes, minor repairs are needed (missing or loose floor tiles, bricks or shingles; defective steps, railing or siding, etc.)
    • Yes, major repairs are needed (defective plumbing or electrical wiring; structural repairs to walls, floors or ceilings, etc.)

    E6. Is this dwelling located on an agricultural operation that is operated by a member of this household?

    • Yes
      • Go to Step F
    • No
      • Continue with question E7. on the next page

    Answer questions E7. to E9. for this dwelling even if you own or rent more than one dwelling.

    If the exact amount is not known, please give a best estimate.

    E7. a) For this dwelling, what are the yearly payments (last 12 months) for electricity?

    • None
    • Included in rent or other payments
    • or
      • $ per year

    E7. b) For this dwelling, what are the yearly payments (last 12 months) for oil, gas, coal, wood or other fuels?

    • None
    • Included in rent or other payments
    • or
      • $ per year

    E7. c) For this dwelling, what are the yearly payments (last 12 months) for water and other municipal services?

    • None
    • Included in rent or other payments
    • or
      • $ per year

    For renters only, answer parts E8. a) and E8. b):

    E8. a) What is the monthly rent paid for this dwelling?

    • Rented without payment of cash rent
    • or
      • $ per month

    E8. b) Is this dwelling subsidized?

    Subsidized housing includes rent geared to income, social housing, public housing, government-assisted housing, non-profit housing, rent supplements and housing allowances.

    • Yes
    • No

    For owners only, answer parts E9. a) through E9. e):

    E9. a) What are the total regular monthly mortgage or loan payments for this dwelling?

    • None
      • Go to part c)
    • or
      • $ per month

    E9. b) Are the property taxes (municipal and school) included in monthly mortgage or loan payments indicated in the previous question?

    • Yes
      • Go to part d)
    • No

    E9. c) What are the estimated yearly property taxes (municipal and school) for this dwelling?

    • None
    • or
      • $ per year

    E9. d) If you were to sell this dwelling now, for how much would you expect to sell it?

    • $

    E9. e) What are the monthly condominium fees?

    • None
    • or
      • $ per month

    Step F

    If more than five persons live here, you will need an extra questionnaire; call 1-855-340-2021.

    You have now completed your questionnaire. Please mail it today. If you have lost the return envelope, please mail the questionnaire to:

    Statistics Canada
    PO BOX 99996 STN FED-GOVT
    Ottawa, ON K1A 9Z6

    Thank you for your cooperation.

    Comments

    Please use the space provided below if you have concerns, suggestions or comments to make about:

    • the steps to follow or the content of this questionnaire (for example, a question that was difficult to understand or to answer)
    • the characteristics of the questionnaire (for example, the design, the format, the size of the text).

    The law protects what you tell us

    The confidentiality of your responses is protected by law. All Statistics Canada employees have taken an oath of secrecy. Your personal information cannot be given to anyone outside Statistics Canada without your consent. This is your right.