La proportion de Canadiens qui ont déclaré que le français était leur première langue officielle a diminué, passant de 27,2 % en 1971 à 21,3 % en 2021. La baisse est survenue en grande partie en dehors du Québec. Pour assurer l’épanouissement continu des communautés francophones d’un bout à l’autre du Canada, 24 communautés francophones accueillantes ont été mises en place dans des régions francophones et acadiennes hors Québec depuis 2018, lesquelles ont pour objectif d’aider les nouveaux arrivants d’expression française à s’établir et à se bâtir une nouvelle vie. Examinons la situation des immigrants au sein des communautés francophones d’Edmundston, au Nouveau-Brunswick, et de Hawkesbury, en Ontario, au moment du Recensement de la population de 2021.