Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales - CTPZI 2019 - Introduction

La variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2019 a été élaborée pour créer des groupements de pays afin de faciliter la production de statistiques intégrées lors de la publication des statistiques sociales. Ces groupements de pays sont conformes à ceux historiquement utilisés pour la variable lieu de naissance du recensement de la population de Statistique Canada.

La variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2019 comprend trois niveaux : 6 macro-régions géographiques, 19 sous-régions géographiques et 251 pays ou zones d'intérêt. Cette variante est définie en termes de pays ou de zones d'intérêt dans la Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2019. La relation entre les trois niveaux de la variante de la classification est illustrée dans la structure hiérarchique de la classification.

  • Niveau 1 : régions macro-géographiques
  • Niveau 2 : sous-régions géographiques
  • Niveau 3 : pays et zones d'intérêt

La structure de codage de cette variante a été élaborée à partir des codes numériques (NUM-3) des Nations Unies pour les pays ou les zones. Ces codes à trois chiffres sont précédés de deux chiffres, le premier chiffre représente les macro-régions alors que le second chiffre identifie les sous-régions géographiques à l'intérieur de chacune des macro-régions. Ensemble, ces cinq chiffres forment le code de la CTPZI.

Rapport avec la version antérieure

Ceci est une révision de la version antérieure Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2018. Cette norme comprend une variante de la classification, Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2019, qui fournit les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication. La norme comprend des notes d'utilisation.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est conforme aux regroupements des macro-régions et des sous-régions géographiques de la Division statistique des Nations Unies;Note de bas de page 1 toutefois, quelques différences subsistent, les plus importantes sont :

  • dans la présente norme, les Bermudes font partie de la sous-région Antilles et Bermudes alors qu'elles sont incluses avec l'Amérique septentrionale dans les groupements des Nations Unies;
  • la macro-région Océanie n'est pas subdivisée en sous-régions dans la CTPZI;
  • l'Asie de l'Ouest et centrale et Moyen-Orient forme une seule sous-région dans la CTPZI alors que la majorité des pays qui en font partie sont dans deux sous-régions, Asie centrale et Asie occidentale, dans les groupements des Nations Unies;
  • Estonie, Lettonie et Lituanie sont incluses avec l'Europe de l'Est dans la CTPZI alors qu'elles sont groupées avec l'Europe septentrionale pour les Nations Unies;
  • quelques noms français de sous-régions utilisés dans la version des Nations Unies ont été simplifiés et rendus plus conformes à l'usage au Canada.

Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales - CTPZI 2018 - Introduction

La variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2018 a été élaborée pour créer des groupements de pays afin de faciliter la production de statistiques intégrées lors de la publication des statistiques sociales. Ces groupements de pays sont conformes à ceux historiquement utilisés pour la variable lieu de naissance du recensement de la population de Statistique Canada.

La variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2018 comprend trois niveaux : 6 macro-régions géographiques, 19 sous-régions géographiques et 251 pays ou zones d'intérêt. Cette variante est définie en termes de pays ou de zones d'intérêt dans la Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2018. La relation entre les trois niveaux de la variante de la classification est illustrée dans la structure hiérarchique de la classification.

  • Niveau 1 : régions macro-géographiques
  • Niveau 2 : sous-régions géographiques
  • Niveau 3 : pays et zones d'intérêt

La structure de codage de cette variante a été élaborée à partir des codes numériques (NUM-3) des Nations Unies pour les pays ou les zones. Ces codes à trois chiffres sont précédés de deux chiffres, le premier chiffre représente les macro-régions alors que le second chiffre identifie les sous-régions géographiques à l'intérieur de chacune des macro-régions. Ensemble, ces cinq chiffres forment le code de la CTPZI.

Rapport avec la version antérieure

Ceci est une révision de la version antérieure Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2017. Cette norme comprend une variante de la classification, Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2018, qui fournit les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication. La norme comprend des notes d'utilisation.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est conforme aux regroupements des macro-régions et des sous-régions géographiques de la Division statistique des Nations UniesNote de bas de page1; toutefois, quelques différences subsistent, les plus importantes sont :

  • dans la présente norme, les Bermudes font partie de la sous-région Antilles et Bermudes alors qu'elles sont incluses avec l'Amérique septentrionale dans les groupements des Nations Unies;
  • la macro-région Océanie n'est pas subdivisée en sous-régions dans la CTPZI;
  • l'Asie de l'Ouest et centrale et Moyen-Orient forme une seule sous-région dans la CTPZI alors que la majorité des pays qui en font partie sont dans deux sous-régions, Asie centrale et Asie occidentale, dans les groupements des Nations Unies;
  • Estonie, Lettonie et Lituanie sont incluses avec l'Europe de l'Est dans la CTPZI alors qu'elles sont groupées avec l'Europe septentrionale pour les Nations Unies;
  • quelques noms français de sous-régions utilisés dans la version des Nations Unies ont été simplifiés et rendus plus conformes à l'usage au Canada.

Tableau de correspondance entre le Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2019 et Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2022

Le tableau de concordance présenté ici indique la relation entre la CTPZI 2019 (cinq premières colonnes : code, pays ou zone d'intérêt, Alpha-2, Alpha-3, type de changement GSIM) et la CTPZI 2022 (cinq dernières colonnes : code, pays ou zone d'intérêt, Alpha-2, Alpha-3, note explicative). Des modifications aux noms et aux codes des pays depuis 1970 est disponible dans la liste des Pays et zones d'intérêt actifs et historiques.

Description du code

Code : Code numérique à trois chiffres fourni par les Nations Unies.

Alpha-2 : Code alphabétique à deux caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Alpha-3 : Code alphabétique à trois caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Le Modèle générique d'informations statistiques (GSIM) est utilisé pour identifier les types de modifications apportées à la classification. Les changements réels (RC) sont ceux qui affectent la portée des éléments ou des catégories de classification existants, accompagnés ou non de modifications du titre, de la définition et / ou de la codification. Les modifications virtuelles (VC) sont celles apportées au codage, aux titres et / ou définitions, tandis que la signification ou la portée de l'élément de classification reste la même.

Description des types de changements dans la classification, y compris les Codes, Titres, Classes, Sous-classes et catégories de Détails (sur la base de GSIM)

Concordance : CTPZI 2019 et CCTPZI 2022
CTPZI 2019 CTPZI 2022
Code Pays ou zone d'intérêt Alpha-2 Alpha-3 Type de changement GSIM Code Pays ou zone d'intérêt Alpha-2 Alpha-3 Note explicative
275 Cisjordanie et bande de Gaza PS PSE VC2 - Changement de nom 275 Cisjordanie et Gaza PS PSE Changement de nom effectué en consultation avec Affaires mondiales Canada.
792 Turquie TR TUR VC2 - Changement de nom 792 Türkiye TR TUR Changement du nom pour l'aligner avec ISO 3166-1:2020.

Concordance : Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2018 et Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2019

Le tableau de concordance présenté ici indique la relation entre la CTPZI 2018 (six premières colonnes : code, pays ou zone d'intérêt, Num-3, Alpha-2, Alpha-3, code d'état) et la CTPZI 2019 (six dernières colonnes : code, pays ou zone d'intérêt, Num-3, Alpha-2, Alpha-3, note explicative). Des modifications aux noms et aux codes des pays depuis 1970 est disponible dans la liste des Pays et zones d'intérêt actifs et historiques.

Description du code

Code : Code numérique à cinq chiffres défini dans la variante de la classification pour les statistiques sociales, Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales (CTPZI).

Num-3 : Code numérique à trois chiffres fourni par les Nations Unies.

Alpha-2 : Code alphabétique à deux caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Alpha-3 : Code alphabétique à trois caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Concordance : CTPZI 2018 - CTPZI 2019 - Version CSV (CSV, 899 octets)

T - changement au titre.

Concordance : CTPZI 2018 et CCTPZI 2019
CTPZI 2018 CTPZI 2019
Code Pays ou zone d'intérêt Num-3 Alpha-2 Alpha-3 Code d'état Code Pays ou zone d'intérêt Num-3 Alpha-2 Alpha-3 Note explicative
11840 États-Unis 840 US USA T 11840 États-Unis d'Amérique 840 US USA Changement du nom pour l'aligner avec ISO 3166-1:2013.
24807 Macédoine, République de 807 MK MKD T 24807 Macédoine du Nord 807 MK MKD Changement du nom pour l'aligner avec ISO 3166-1:2013.
31654 Sainte-Hélène 654 SH SHN T 31654 Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha 654 SH SHN Changement du nom pour l'aligner avec ISO 3166-1:2013.
41275 Cisjordanie et bande de Gaza (Palestine) 275 PS PSE T 41275 Cisjordanie et bande de Gaza 275 PS PSE Changement de nom effectué en consultation avec Affaires mondiales Canada.
43104 Birmanie (Myanmar) 104 MM MMR T 43104 Myanmar 104 MM MMR Changement du nom pour l'aligner avec ISO 3166-1:2013.

Concordance : Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2017 et Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2018

Le tableau de concordance présenté ici indique la relation entre la CTPZI 2017 (six premières colonnes : code, pays ou zone d'intérêt, Num-3, Alpha-2, Alpha-3, code d'état) et la CTPZI 2018 (six dernières colonnes : code, pays ou zone d'intérêt, Num-3, Alpha-2, Alpha-3, note explicative). Des modifications aux noms et aux codes des pays depuis 1970 est disponible dans la liste des Pays et zones d'intérêt actifs et historiques.

Description du code

Code : Code numérique à cinq chiffres défini dans la variante de la classification pour les statistiques sociales, Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales (CTPZI).

Num-3 : Code numérique à trois chiffres fourni par les Nations Unies.

Alpha-2 : Code alphabétique à deux caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Alpha-3 : Code alphabétique à trois caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

T - changement au titre.

Concordance : CTPZI 2017 et CCTPZI 2018
CTPZI 2017 CTPZI 2018
Code Pays ou zone d'intérêt Num-3 Alpha-2 Alpha-3 Code d'état Code Pays ou zone d'intérêt Num-3 Alpha-2 Alpha-3 Note explicative
35748 Swaziland 748 SZ SWZ T 35748 Eswatini 748 SZ SWZ Changement du nom pour l'aligner avec ISO 3166-1 : 2013.

Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sociales - Introduction

La Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sociales a été élaborée pour créer des groupements de pays afin de faciliter la production de statistiques intégrées lors de la publication des statistiques sociales. Ces groupements de pays sont conformes à ceux historiquement utilisés pour la variable lieu de naissance du recensement de la population de Statistique Canada.

La Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sociales comprend trois niveaux : 6 macro-régions géographiques, 19 sous-régions géographiques et 251 pays ou zones d'intérêt. Cette variante est définie en termes de pays ou de zones d'intérêt dans la Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2022. La relation entre les trois niveaux de la variante de la classification est illustrée dans la structure hiérarchique de la classification.

  • Niveau 1 : macro-régions géographiques
  • Niveau 2 : sous-régions géographiques
  • Niveau 3 : pays et zones d'intérêt

La structure de codage de cette variante a été élaborée à partir des codes numériques (NUM-3) des Nations Unies pour les pays ou les zones. Ces codes à trois chiffres sont précédés de deux chiffres, le premier chiffre représente les macro-régions alors que le second chiffre identifie les sous-régions géographiques à l'intérieur de chacune des macro-régions.

Rapport avec la version antérieure

Ceci est une révision de la version antérieure Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2019 pour les statistiques sociales. Cette variante fournit les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication des statistiques sociales. La norme comprend des notes d'utilisation.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est conforme aux regroupements des macro-régions et des sous-régions géographiques de la Division statistique des Nations UniesNote de bas de page 1; toutefois, quelques différences subsistent, les plus importantes sont :

  • dans la présente norme, les Bermudes font partie de la sous-région Antilles et Bermudes alors qu'elles sont incluses avec l'Amérique septentrionale dans les groupements des Nations Unies;
  • la macro-région Océanie n'est pas subdivisée en sous-régions dans la CTPZI;
  • l'Asie de l'Ouest et centrale et Moyen-Orient forme une seule sous-région dans la CTPZI alors que la majorité des pays qui en font partie sont dans deux sous-régions, Asie centrale et Asie occidentale, dans les groupements des Nations Unies;
  • Estonie, Lettonie et Lituanie sont incluses avec l'Europe de l'Est dans la CTPZI alors qu'elles sont groupées avec l'Europe septentrionale pour les Nations Unies;
  • quelques noms français de sous-régions utilisés dans la version des Nations Unies ont été simplifiés et rendus plus conformes à l'usage au Canada.

Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sur les voyages - Introduction

La Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sur les voyages a été élaborée pour créer des groupements de pays afin de faciliter la production de statistiques intégrées lors de la publication des statistiques sur les voyages. Ces groupements sont fondés sur ceux utilisés par l'Organisation mondiale du tourisme (OMT).

La Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sur les voyages comprend trois niveaux : 6 macro-régions géographiques, 23 sous-régions géographiques et 251 pays ou zones d'intérêt. Cette variante est définie en termes de pays ou de zones d'intérêt dans la Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2022. La relation entre les trois niveaux de la variante de la classification est illustrée dans la structure hiérarchique de la classification.

  • Niveau 1 : macro-régions géographiques
  • Niveau 2 : sous-régions géographiques
  • Niveau 3 : pays et zones d'intérêt

La structure de codage de cette variante a été élaborée à partir des codes numériques (NUM-3) des Nations Unies pour les pays ou les zones. Ces codes à trois chiffres sont précédés de deux chiffres, le premier chiffre représente les macro-régions alors que le second chiffre identifie les sous-régions à l'intérieur de chacune des macro-régions.

Rapport avec la version antérieure

Ceci est une révision de la version antérieure de la Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2019 pour les statistiques sur les voyages. Cette variante fournit les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication des statistiques sur les voyages. La norme comprend des notes d'utilisation.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est fondée sur les groupements des macro-régions et des sous-régions géographiques de l'OMTNote de bas de page 1. Toutefois, quelques différences subsistent, les plus importantes étant :

  • dans la présente norme, les six macro-régions géographiques sont fondées sur la Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sociales plutôt que sur l'OMT;
  • dans la présente norme, les huit sous-régions géographiques de l'OMT pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, l'Asie du Sud et le Moyen-Orient sont réattribuées aux macro-régions géographiques de l'Asie et l'Océanie de la Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sociales;
  • dans la présente norme, une sous-région géographique a été créée pour la macro-région géographique de l'Antarctique et îles adjacentes;
  • dans la présente norme, la liste des pays et des zones d'intérêt est fondée sur la CTPZI plutôt que sur l'OMT; d'autres pays et zones d'intérêt ont été attribués aux macro-régions et aux sous-régions géographiques correspondantes en fonction de leur situation géographique.

Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2022 - Introduction

La Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2022 a été élaborée pour harmoniser davantage la liste des pays utilisés à Statistique Canada et pour correspondre à l'usage général recommandé par le gouvernement canadien. Cette liste de pays et de zones comprend ceux pour lesquels des données statistiques sont recueillies. Afin de satisfaire le plus grand nombre possible d'applications, toutes les entités de cette liste s'excluent mutuellement. Par exemple, la Chine, Hong Kong et Macao sont toutes traitées comme des entités distinctes pour les besoins de la classification. Cette liste des pays et des zones d'intérêt forme le niveau de base de la classification et s'applique à la fois aux statistiques économiques et aux statistiques sociales.

Il y a 251 pays ou zones dans la CTPZI 2022, incluant les 249 pays ou zones de la norme internationale ISO 3166-1:2020Note de bas de page 1. Les deux entrées additionnelles dans la CTPZI qui ne sont pas dans la liste d'ISO sont le Kosovo, qui a été reconnu comme pays par le Canada en 2008, ainsi que Sercq qui a été reconnu comme zone d'intérêt par les Nations Unies en 2011. Les noms des pays ou des zones ont trait à leur forme courte usuelle qui ne correspond pas nécessairement à leur nom complet. Ces noms sont basés sur la forme courte des noms utilisés dans la norme ISO, toutefois ces noms ont été modifiés pour tenir compte de l'usage canadien ainsi que pour suivre des règles d'appellation spécifiques qui ont été adoptées pour la liste canadienne. Les modifications tiennent compte de l'usage canadien suite à la consultation du site Web d'Affaires mondiales Canada ainsi qu'à l'examen des réponses à la question sur le lieu de naissance du Recensement de la population de 2021. Les règles d'appellation spécifiques qui ont été adoptées pour la liste canadienne sont :

  1. Utilisation de la forme courte du nom de pays dans la mesure du possible et/ou pour éliminer toute confusion;
  2. Utilisation de la virgule pour le tri en ordre alphabétique; et
  3. Utilisation de la forme longue du nom de pays pour éliminer toute confusion.

Ces modifications aux noms ont donné lieu à des différences entre la CTPZI 2022 et l'ISO 3166-1:2020.

La CTPZI fournit une liste des noms de pays ou zones d'intérêt présentée dans l'ordre de leur code CTPZI à trois chiffres. Les trois chiffres correspondent aux codes numériques des Nations Unies pour les pays et zones. Les codes alphabétiques à deux et à trois caractères utilisés à l'échelle internationale sont également inclus.

De plus, les révisions historiques des pays et des zones d'intérêt sont disponibles pour les utilisateurs qui recueillent des données longitudinales sur les pays et les zones d'intérêt.

Les données sur la liste des pays et zones d'intérêt actifs et historiques  sont fournies pour aider les utilisateurs qui recueillent des données longitudinales sur les pays et les zones d'intérêt à attribuer les bons noms et codes de pays actuels ou anciennement utilisés à leurs données. Une date de début et de fin déterminent la période de validité des noms et des codes des pays; les noms et codes de pays actuels n'ont pas de date de fin. Cette compilation des modifications aux noms et aux codes des pays depuis 1970 est basée sur l'information rassemblée à partir des sources suivantes :

  • éditions actuelle et antérieures de la norme ISO 3166-1, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 1 : Codes pays;
  • ISO 3166-3, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 3 : Code pour les noms de pays antérieurement utilisés;
  • les info-services correspondants à l'ISO-3166-1 et à l'ISO 3166-3; et
  • éditions actuelle et antérieures des Codes standard des pays et des zones à usage statistique des Nations Unies.

Description du code

Code : Code numérique à trois chiffres fourni par les Nations Unies.

Alpha-2 : Code alphabétique à deux caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Alpha-3 : Code alphabétique à trois caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Rapport avec la version antérieure

Ceci est une révision de la version antérieure Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2019. Cette norme comprend deux variantes de la classification : la Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sociales et la Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2022 pour les statistiques sur les voyages. Ces variantes fournissent les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication. La norme comprend des notes d'utilisation.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est conforme à la liste des pays et des zones de la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1, si ce n'est de la reconnaissance du Kosovo et de Sercq. La structure de codage suit la structure de codage d'ISO pour les pays avec leurs codes numériques à trois chiffres ainsi que leurs codes alphabétiques à deux et trois caractères. De nouveaux codes ont été attribués au Kosovo et à Sercq selon un article de l'ISO qui réserve des codes pour les utilisateurs qui ont besoin d'ajouter d'autres noms de pays ou de zones à leur liste.

Les 249 pays et zones de la norme ISO 3166-1:2020Note de bas de page 1 comprend 240 des 241 noms de pays ou de zones pour lesquels des statistiques sont recueillies par la Division statistique du Secrétariat de l'Organisation des Nations UniesNote de bas de page 2. Les Îles Anglo-Normandes, qui regroupent Guernesey, Jersey et Sercq, représentent un niveau intermédiaire qui n'est pas retenu dans la norme ISO ou dans la CTPZI.

Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2019 pour les statistiques sur les voyages - Introduction

La Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2019 pour les statistiques sur les voyages a été élaborée pour créer des groupements de pays afin de faciliter la production de statistiques intégrées lors de la publication des statistiques sur les voyages. Ces groupements sont fondés sur ceux utilisés par l'Organisation mondiale du tourisme (OMT).

La Variante de la Classification type des pays et des zones d'intérêt 2019 pour les statistiques sur les voyages comprend trois niveaux : 6 macro-régions géographiques, 23 sous-régions géographiques et 251 pays ou zones d'intérêt. Cette variante est définie en termes de pays ou de zones d'intérêt dans la Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2019. La relation entre les trois niveaux de la variante de la classification est illustrée dans la structure hiérarchique de la classification.

Niveau 1 : macro-régions géographiques

Niveau 2 : sous-régions géographiques

Niveau 3 : pays et zones d'intérêt

La structure de codage de cette variante a été élaborée à partir des codes numériques (NUM-3) des Nations Unies pour les pays ou les zones. Ces codes à trois chiffres sont précédés de deux chiffres, le premier chiffre représente les macro-régions alors que le second chiffre identifie les sous-régions à l'intérieur de chacune des macro-régions.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est fondée sur les groupements des macro-régions et des sous-régions géographiques de l'OMT Note de bas de page 1. Toutefois, quelques différences subsistent, les plus importantes étant :

  • dans la présente norme, les six macro-régions géographiques sont fondées sur la variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2019 plutôt que sur l'OMT;
  • dans la présente norme, les huit sous-régions géographiques de l'OMT pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, l'Asie du Sud et le Moyen-Orient sont réattribuées aux macro-régions géographiques de l'Asie et l'Océanie de la variante Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales -  CTPZI 2019;
  • dans la présente norme, une sous-région géographique a été créée pour la macro-région géographique de l'Antarctique et îles adjacentes;
  • dans la présente norme, la liste des pays et des zones d'intérêt est fondée sur la CTPZI plutôt que sur l'OMT; d'autres pays et zones d'intérêt ont été attribués aux macro-régions et aux sous-régions géographiques correspondantes en fonction de leur situation géographique.

Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2019 - Introduction

La Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2019 a été élaborée pour harmoniser davantage la liste des pays utilisés à Statistique Canada et pour correspondre à l'usage général recommandé par le gouvernement canadien. Cette liste de pays et de zones comprend ceux pour lesquels des données statistiques sont recueillies. Afin de satisfaire le plus grand nombre possible d'applications, toutes les entités de cette liste s'excluent mutuellement. Par exemple, la Chine, Hong Kong et Macao sont toutes traitées comme des entités distinctes pour les besoins de la classification. Cette liste des pays et des zones d'intérêt forme le niveau de base de la classification et s'applique à la fois aux statistiques économiques et aux statistiques sociales.

Il y a 251 pays ou zones dans la CTPZI 2019, incluant les 249 pays ou zones de la norme internationale ISO 3166-1:2013Note de bas de page 1. Les deux entrées additionnelles dans la CTPZI qui ne sont pas dans la liste d'ISO sont le Kosovo, qui a été reconnu comme pays par le Canada en 2008, ainsi que Sercq qui a été reconnu comme zone d'intérêt par les Nations Unies en 2011. Les noms des pays ou des zones ont trait à leur forme courte usuelle qui ne correspond pas nécessairement à leur nom complet. Ces noms sont basés sur la forme courte des noms utilisés dans la norme ISO, toutefois ces noms ont été modifiés pour tenir compte de l'usage canadien ainsi que pour suivre des règles d'appellation spécifiques qui ont été adoptées pour la liste canadienne. Les modifications tiennent compte de l'usage canadien suite à la consultation du site Web d'Affaires mondiales Canada ainsi qu'à l'examen des réponses à la question sur le lieu de naissance du Recensement de la population de 2016. Les règles d'appellation spécifiques qui ont été adoptées pour la liste canadienne sont :

  1. Utilisation de la forme courte du nom de pays dans la mesure du possible et/ou pour éliminer toute confusion;
  2. Utilisation de la virgule pour le tri en ordre alphabétique; et
  3. Utilisation de la forme longue du nom de pays pour éliminer toute confusion.

Ces modifications aux noms ont donné lieu à des différences entre la CTPZI 2019 et l'ISO 3166-1 : 2013.

La CTPZI fournit une liste des noms de pays ou zones d'intérêt présentée dans l'ordre de leur code CTPZI à cinq chiffres. Les deux premiers chiffres du code CTPZI correspondent à la structure hiérarchique dans Pays et les zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2019, et les trois derniers chiffres correspondent aux codes numériques (NUM-3) des Nations Unies pour les pays et zones. Les codes numériques à trois chiffres ainsi que les codes alphabétiques à deux et à trois caractères utilisés à l'échelle internationale sont également inclus.

De plus, les révisions historiques des pays et des zones d'intérêt sont disponibles pour les utilisateurs qui recueillent des données longitudinales sur les pays et les zones d'intérêt.

Les données sur la liste des pays et zones d'intérêt actifs et historiques sont fournies pour aider les utilisateurs qui recueillent des données longitudinales sur les pays et les zones d'intérêt à attribuer les bons noms et codes de pays actuels ou anciennement utilisés à leurs données. Une date de début et de fin déterminent la période de validité des noms et des codes des pays; les noms et codes de pays actuels n'ont pas de date de fin. Cette compilation des modifications aux noms et aux codes des pays depuis 1970 est basée sur l'information rassemblée à partir des sources suivantes :

  • éditions actuelle et antérieures de la norme ISO 3166-1, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 1 : Codes pays;
  • ISO 3166-3, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 3 : Code pour les noms de pays antérieurement utilisés;
  • les info-services correspondants à l'ISO-3166-1 et à l'ISO 3166-3; et
  • éditions actuelle et antérieures des Codes standard des pays et des zones à usage statistique des Nations Unies.

Description du code

Code : Code numérique à cinq chiffres défini dans la variante de la classification pour les statistiques sociales, Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales (CTPZI).

Num-3 : Code numérique à trois chiffres fourni par les Nations Unies.

Alpha-2 : Code alphabétique à deux caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Alpha-3 : Code alphabétique à trois caractères fourni par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Rapport avec la version antérieure

Ceci est une révision de la version antérieure Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2018. Cette norme comprend une variante de la classification, Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales – CTPZI 2019, qui fournit les regroupements normalisés des pays et des codes associés pour les fins de publication. La norme comprend des notes d'utilisation.

Conformité aux normes pertinentes reconnues à l'échelle internationale

La présente norme est conforme à la liste des pays et des zones de la norme internationale des codes de pays ISO 3166-1, si ce n'est de la reconnaissance du Kosovo et de Sercq. La structure de codage suit la structure de codage d'ISO pour les pays avec leurs codes numériques à trois chiffres ainsi que leurs codes alphabétiques à deux et trois caractères. De nouveaux codes ont été attribués au Kosovo et à Sercq selon un article de l'ISO qui réserve des codes pour les utilisateurs qui ont besoin d'ajouter d'autres noms de pays ou de zones à leur liste.

Les 249 pays et zones de la norme ISO 3166-1:2013Note de bas de page 1 comprend 240 des 241 noms de pays ou de zones pour lesquels des statistiques sont recueillies par la Division statistique du Secrétariat de l'Organisation des Nations UniesNote de bas de page 2. Les Îles Anglo-Normandes, qui regroupent Guernesey, Jersey et Sercq, représentent un niveau intermédiaire qui n'est pas retenu dans la norme ISO ou dans la CTPZI.