Le 7 novembre 2024 – Le Conseil consultatif canadien de la statistique (CCCS) a publié aujourd’hui son cinquième rapport annuel, intitulé « Composer avec les changements sociaux et technologiques dans le système statistique national ». En tant qu’organisme indépendant, le CCCS conseille le Statisticien en chef et le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie afin de maintenir la qualité globale du système statistique national.

Le rapport de cette année souligne le rôle important que jouent les données de haute qualité dans le soutien de la croissance économique, du bien-être social et de la durabilité environnementale du Canada. À mesure que le monde évolue et que les questions sociétales se complexifient, des données fiables deviennent de plus en plus essentielles pour une prise de décision efficace, ce qui est crucial pour notre démocratie. Le rapport aborde également le défi important que représentent la mésinformation et la désinformation, qui peuvent miner la confiance du public dans les statistiques officielles et les décisions qui en découlent.

Le Conseil insiste sur la nécessité d’une plus grande collaboration et d’un meilleur partage des données pour résoudre les problèmes sociétaux du Canada, tout en encourageant la confiance dans les données et en sensibilisant le public à l’importance de la littératie des données. En outre, il souligne le rôle essentiel du leadership dans l’élaboration de stratégies nationales efficaces relatives aux données, qui privilégient la collaboration entre les secteurs. Il souligne également l’importance d’investir continuellement dans les compétences technologiques et en matière de données pour garantir que l’infrastructure statistique du Canada reste à la pointe du progrès.

Je tiens à exprimer ma sincère gratitude aux membres du Conseil pour leur dévouement constant et leurs précieux conseils, que nous utilisons pour soutenir l’orientation et les progrès de l’organisme.

Je suis reconnaissant au Conseil pour sa collaboration permanente et pour son rapport annuel, qui continue d’aider notre organisme à garantir que notre système statistique reste une pierre angulaire du progrès de notre nation et une ressource fiable pour la population canadienne.

André Loranger
Statisticien en chef du Canada

Le 23 mars 2023

Statistique Canada est ravi d'annoncer le lancement du portail du Centre de données municipales et locales (CDML), fruit d'un partenariat continu avec la Fédération canadienne des municipalités (FCM) et avec le Plan d'action sur les données désagrégées.

Conçu pour fournir des données sur l'économie, la société et l'environnement du Canada à l'échelle locale, le portail comprend :

• un outil d'intégration et de visualisation des données qui affiche un ensemble d'indicateurs clés sur un plan géographique;
• un catalogue de données renfermant des statistiques et des indicateurs qui sont pertinents pour les municipalités, comme des données du recensement et des statistiques sur le logement, la santé et la criminalité;
• une application de cartographie municipale;
• un tableau de bord des données financières et socioéconomiques municipales qui permet de comparer les indicateurs financiers standards de 35 villes canadiennes, dont ceux liés aux dépenses d'infrastructure, et d'intégrer divers indicateurs socioéconomiques.

Ce nouveau portail voit le jour alors que Statistique Canada et la Fédération canadienne des municipalités amorcent la troisième année d'un partenariat fructueux, qui vise à faire connaître les données de Statistique Canada et leurs nombreuses utilisations possibles, à renforcer la littératie statistique, à réduire les lacunes dans les données pour diverses communautés.

Le portail continuera d'être mis à jour pour rendre des besoins changeants des municipalités en matière de données.

« Une bonne partie des décisions publiques qui façonnent notre mode de vie se prend à l'échelle municipale. Statistique Canada est fier de son partenariat avec la Fédération canadienne des municipalités et demeure engagé à améliorer l'accès aux données à l'échelle municipale, y compris les données désagrégées, et à accroître le partage des données et la collaboration pour appuyer la prise de décisions fondée sur des données probantes, afin de répondre aux besoins des Canadiennes et des Canadiens et de leurs communautés. »
— Anil Arora, statisticien en chef du Canada

« En tant qu'ordre de gouvernement le plus près du quotidien de la population canadienne, les municipalités ont besoin de données fiables pour prendre d'importantes décisions stratégiques qui seront à la fois significatives, équitables et inclusives et amélioreront la qualité de vie des citoyennes et citoyens de façon concrète. La FCM félicite Statistique Canada pour son nouveau portail et se réjouit à la perspective de continuer à travailler ensemble pour répondre aux besoins des municipalités en matière de données. »
— Carole Saab, chef de la direction, Fédération canadienne des municipalités

Personnes-ressources :

Relations avec les médias
Statistique Canada
statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca

Le 20 mars 2023

Statistique Canada est fier d’annoncer que le 64^e Congrès mondial de la statistique (en anglais seulement) aura lieu du 16 au 20 juillet 2023 au Centre Shaw d’Ottawa, au Canada.

Le Congrès mondial de la statistique est l’événement phare en matière de statistique et de science des données à l’échelle internationale et est organisé tous les deux ans par l’Institut international de statistique (IIS) (en anglais seulement) depuis 1887. Le Canada l’accueille pour une deuxième fois après l’avoir tenu en 1963.

Statistique Canada a l’honneur de contribuer et de participer à l’événement de cette année dans la région de la capitale nationale, qui permettra de discuter d’enjeux concrets et actuels liés aux statistiques et aux données, de faire du réseautage et de collaborer avec des experts, de présenter des données et des pratiques statistiques canadiennes, ainsi que d’apprendre des perspectives et des méthodes d’autres pays.

Étalé sur quatre jours, le Congrès réunira dans le cadre de son programme scientifique des centaines d’experts, dont des statisticiens de renommée mondiale, des scientifiques des données, des chefs de file de l’industrie et des conférenciers réputés provenant de plus de 120 pays.

« Le Congrès mondial de la statistique est une occasion formidable de discuter des statistiques nécessaires à la prise de décisions, d’échanger des points de vue et d’apprendre de nombreux autres pays, dit Anil Arora, statisticien en chef du Canada. Le rôle que jouent les statisticiens dans la résolution des défis mondiaux n’a jamais été aussi pertinent qu’il l’est aujourd’hui ».

« Le Congrès promeut la collaboration, la croissance, la découverte et l’avancement dans le domaine de la science des données, dit Stephen Penneck, président de l’IIS. Je suis heureux que le 64e Congrès mondial de la statistique se tienne au Canada et j’ai hâte de voir l’incidence qu’il aura sur l’industrie. Nous sommes ravis d’annoncer que l’un des statisticiens les plus influents, l’ancien directeur du United States Census Bureau, le professeur Robert M. Groves, se joindra à nous en tant que conférencier principal ».

Statistique Canada est enthousiaste à l’idée d’accueillir des experts des quatre coins du monde, ainsi que de prendre part à des présentations, à des discussions en groupe et plus encore.

Liens connexes (en anglais seulement) :

Renseignements sur l’inscription
Site Web du Congrès mondial de la statistique 2023

Personnes-ressources :

Relations avec les médias
Statistique Canada
statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca

Le 9 janvier 2023

OTTAWA —Statistique Canada est heureux d’annoncer le lancement de la consultation sur le contenu du Recensement de la population de 2026.

Grâce aux efforts et à la collaboration de tous les Canadiens, le Recensement de 2021 a été un grand succès. Les Canadiens ont maintenant l’occasion de fournir de précieux renseignements sur leurs besoins en matière de données du recensement et de contribuer au succès du prochain cycle du Recensement. Les participants peuvent donner des exemples de la façon dont les données sont utilisées et fournir des renseignements sur des sources de données qui pourraient s’ajouter aux renseignements existants du recensement ou les remplacer. Les participants peuvent aussi suggérer des modifications ou des ajouts au contenu en vue du Recensement de la population de 2026 et formuler des commentaires sur la pertinence du contenu actuel du recensement.

Statistique Canada cherchera une rétroaction sur le contenu du recensement venant des représentants des gouvernements provinciaux, territoriaux et municipaux ainsi que du gouvernement fédéral; des dirigeants, communautés et organisations des Premières Nations, des Métis et des Inuit; des universitaires, des organisations non gouvernementales, des entreprises privées et d’autre utilisateurs des données du recensement.

Des invitations à participer à la consultation ont été envoyées par courriel aux personnes et aux organisations qui sont des utilisateurs connus des données du recensement. Statistique Canada cherche aussi à joindre les utilisateurs des données au moyen de son site Web, de ses comptes de médias sociaux et de ses bureaux régionaux. Il est facile, rapide et sécuritaire de remplir le questionnaire en ligne.

Pour en savoir plus au sujet de la consultation sur le contenu du Recensement de la population de 2026 ou pour accéder au questionnaire en ligne, veuillez visiter la page Web de la Consultation sur le contenu du Recensement de la population de 2026.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec les Relations avec les médias au 613-951-4636 (STATCAN.mediahotline-ligneinfomedias.STATCAN@canada.ca).

Ottawa, le 15 décembre 2022

Statistique Canada est heureux d'annoncer le renouvellement officiel du mandat de Howard Ramos au poste de président du Conseil consultatif canadien de la statistique (CCCS), qui a eu lieu le 29 novembre 2022. Je tiens à féliciter monsieur Ramos pour sa nomination et à exprimer ma reconnaissance pour le rôle de leadership qu'il a joué au cours des trois dernières années et qu'il continuera de jouer tout au long de ce prochain mandat.

L'organisme aimerait aussi remercier le CCCS pour son troisième rapport annuel de 2022, intitulé Questions de confiance, de gouvernance et de flux de données dans le système statistique national. Nous sommes encouragés par la conclusion du rapport, selon laquelle Statistique Canada est sur la bonne voie. Sans aucun doute, la contribution substantielle du CCCS, à travers ce rapport et ses conseils prodigués tout au long de l'année, permettra de renforcer le système statistique national, ce qui contribuera de manière importante à la vie des Canadiens.

Nous nous réjouissons de la poursuite des travaux amorcés par Statistique Canada et le CCCS dans nos efforts visant à maintenir un cadre juridique solide et socialement acceptable, ainsi qu'à accueillir de nouveaux membres qui se joindront au Conseil au cours des prochains mois.

Anil Arora
Statisticien en chef du Canada

Aperçu du recensement

• Le recensement est mené tous les cinq ans.
• Le Recensement de 2021 a été le 23^e recensement national du Canada.
• L'année 2021 a marqué le 355^e anniversaire du premier recensement.
• Le questionnaire abrégé (2A) a été reçu par 75 % des ménages canadiens et portait sur les sujets suivants : l'âge, le sexe à la naissance, le genre, les liens entre les membres du ménage, l'état matrimonial, la langue et le service militaire canadien.
• Le questionnaire détaillé (2A-L) a été reçu par 25 % des ménages canadiens et portait sur les sujets susmentionnés ainsi que sur les activités de la vie quotidienne, les renseignements socioculturels, la mobilité, l'éducation et l'activité sur le marché du travail.

Participation au recensement

• Comme pour les années précédentes, la participation au Recensement de 2021 était obligatoire. Tous les résidents du Canada étaient légalement tenus de remplir le questionnaire du recensement, conformément aux dispositions de la Loi sur la statistique.

Diffusions principales du Recensement de 2021

• Il y aura sept diffusions « thématiques » principales soulignant les données du Recensement de la population de 2021. Ces diffusions sont publiées dans Le Quotidien, le bulletin de diffusion officielle des données de Statistique Canada, et elles proposent des produits de données, des produits analytiques et des produits de référence.

• Calendrier de diffusion :
  • 9 février
    • La population croissante du Canada et où elle habite
  • 27 avril
    • La transformation démographique du Canada
  • 13 juillet
    • Portrait des familles et des ménages du Canada
    • Expérience militaire canadienne
    • Le profil de revenus des Canadiens
  • 17 août
    • diversité linguistique et utilisation du français et de l'anglais au Canada
  • 21 septembre
    • Premières Nations, Métis et Inuits au Canada
    • Portrait du logement au Canada
  • 26 octobre
    • Portrait de la citoyenneté et de l'immigration au Canada
    • Composition ethnoculturelle et religieuse de la population
    • Mobilité et migration
  • 30 novembre 2022
    • Scolarité au Canada
    • L'évolution de la dynamique du marché du travail canadien et comment les gens se rendent au travail
    • Instruction dans la langue officielle minoritaire

Pourquoi Statistique Canada mène-t-il un recensement?

• Le recensement brosse un portrait des personnes au Canada et des lieux où elles vivent.
• Le recensement fournit des renseignements de grande qualité qui sont utilisés par tous les ordres de gouvernement, les entreprises et divers organismes de services sociaux et organismes communautaires.
• Les données du recensement servent à gérer les programmes gouvernementaux et à planifier les garderies, les écoles, les hôpitaux, le logement, la formation axée sur les compétences pour l'emploi, le transport public et les services d'urgence.
• Le recensement est également mené afin de satisfaire aux exigences de la loi. Les chiffres de population qui proviennent du recensement sont utilisés pour recalculer les estimations de la population, qui à leur tour servent à déterminer la représentation au Parlement, à calculer les paiements de transfert entre les différents ordres de gouvernement et à appuyer divers programmes gouvernementaux partout au pays.
• Les données du recensement sont essentielles pendant la pandémie de COVID-19 puisqu'elles sont utilisées à des fins de préparation aux situations d'urgence et d'intervention d'urgence. Tous les ordres de gouvernements ont besoin des données du recensement à l'échelle locale sur la population, l'âge, le revenu et le logement pour déterminer les personnes qui sont les plus vulnérables à la crise sanitaire et économique en cours. En outre, la répartition des vaccins a été effectuée selon le nombre d'habitants, au moyen des données du recensement.
• Les données du recensement nous aideront à mieux comprendre les répercussions de la pandémie sur les différents groupes de population et les différentes collectivités, ainsi que l'évolution de ces derniers depuis le précédent recensement mené en 2016. En outre, les données recueillies dans le cadre du Recensement de 2021 éclaireront bon nombre de décisions stratégiques en matière d'économie et de santé qui devront être prises par tous les ordres de gouvernement au cours des mois et des années à venir, au moment où la population canadienne continue de subir les répercussions de la pandémie.

Comment Statistique Canada a-t-il mené le recensement?

• Statistique Canada s'est adapté à la réalité de la pandémie de COVID-19 pour mener un recensement de façon sécuritaire, ce qui a permis aux Canadiens et aux Canadiennes de raconter leur histoire et de fournir des renseignements essentiels sur leur pays et leurs collectivités.
• Les procédures de collecte dans le cadre du recensement ont été repensées afin de garantir la sécurité des répondants et du personnel du recensement en limitant le nombre de contacts nécessaires pour participer à cet important exercice.
• Tous les ménages ont été encouragés à remplir le questionnaire en ligne afin de respecter l'approche sans contact de la collecte des données du recensement.
• Aucun employé du recensement de Statistique Canada n'a été autorisé à visiter les logements collectifs institutionnels (comme les résidences pour personnes âgées et les établissements de soins de longue durée) ou à y entrer.

Langues et autres formats

• Les questions du Recensement de 2021 étaient disponibles en 25 langues (13 langues autochtones et 12 langues immigrantes), en plus du français et de l'anglais. Le questionnaire du recensement était, quant à lui, disponible uniquement en français et en anglais et devait être rempli dans l'une de ces deux langues.
• Des documents tels que des questionnaires en gros caractères ainsi que les versions en braille, en vidéo et en audio des questions pouvaient être obtenus sur demande en communiquant avec l'Assistance téléphonique du recensement.

Contenu du recensement

• Statistique Canada a entrepris un processus rigoureux de consultation, de mise à l'essai, d'examen et d'approbation afin d'assurer que les questions figurant dans le Recensement de 2021 répondent aux demandes de renseignements clés.
• Le contenu proposé par Statistique Canada a été soumis au Cabinet, et les questions du Recensement de 2021 ont été prescrites par décret du conseil, comme l'exige la Loi sur la statistique.
• Le questionnaire abrégé (2A) du Recensement de la population de 2021 comportait jusqu'à 17 questions sur des sujets comme l'âge, le sexe à la naissance, le genre, les liens entre les membres du ménage, l'état matrimonial, la langue et le service militaire canadien.
• Le questionnaire détaillé (2A-L) du Recensement de la population de 2021 contenait les mêmes questions que celles du questionnaire abrégé en plus des questions nouvelles ou modifiées sur les origines ethniques ou culturelles, la religion, la citoyenneté et l'immigration, les Premières Nations, les Métis et les Inuits, le travail et le logement. Les changements apportés aux questions sont décrits dans les feuillets d'information propres à chaque sujet, et sont disponibles sur le site Web de Statistique Canada.

Taux de réponse

Les taux de réponse de la collecte à l'échelle nationale pour le Recensement de la population se chiffrent comme suit :

• 2006 : 97,0 %^{Note de bas de page 1}
• 2011 : 98,1 %
• 2016 : 98,4 %^{Note de bas de page 1}
• 2021 : 98,0 %^{Note de bas de page 1} (pendant une pandémie)

Les taux de réponse de la collecte en ligne à l'échelle nationale pour le Recensement de la population se chiffrent comme suit :

• 2006 : 18,5 %^{Note de bas de page 1}
• 2011 : 54,4 %
• 2016 : 68,3 %^{Note de bas de page 1}
• 2021 : 84,1 %^{Note de bas de page 1} (pendant une pandémie)

Veuillez consulter le site Web de l'organisme pour obtenir une ventilation détaillée (par région et par type) des Taux de réponse de la collecte du Recensement de la population de 2021.

Avis aux médias

Le 7 février 2022, OTTAWA (ONTARIO)

Le 9 février 2022, Statistique Canada diffusera les premiers résultats du Recensement de 2021. La diffusion des chiffres de population et des logements permettra d'examiner la manière dont la croissance démographique et les modèles de migration internationaux et internes ont modifié le tissu des provinces et des territoires du Canada, ainsi que ses villes et ses milieux ruraux. Cette diffusion montrera leur évolution depuis 2016 et en particulier depuis le début de la pandémie.

Les données seront diffusées dans Le Quotidien de Statistique Canada, à 8 h 30, heure de l'Est, le 9 février 2022. Des renseignements sur les diffusions ultérieures tout au long de 2022 sont disponibles ici.

La santé et la sécurité des membres des médias et de nos employés sont une priorité absolue pour Statistique Canada pendant la pandémie. Conformément aux lignes directrices en matière de santé publique, il n'y aura pas de huis clos à l'intention des médias pour la diffusion des données du Recensement de 2021, portant sur les chiffres de population et des logements.

Les représentants de Statistique Canada tiendront une conférence de presse pour présenter les résultats d'ordre général sur le pays, les provinces et les territoires dans le cadre de la première diffusion du Recensement de 2021. Les participants seront disponibles pour répondre aux questions des médias à la suite de leurs allocutions.

Le 9 février et les jours qui suivent, Statistique Canada accordera également des entrevues au sujet de cette diffusion de données du Recensement de 2021. Les membres des médias sont invités à présenter leurs demandes d'entrevue et/ou de totalisations personnalisées à la Ligne info-médias, et ce, avant la date de diffusion.

Date

Le 9 février 2022

Heure

De 9 h 30 à 10 h 30 (HNE)

Lieu

La conférence de presse se tiendra en mode virtuel.

La participation à la partie questions et réponses de cet événement est réservée aux membres accrédités de la Tribune de la presse parlementaire canadienne. Les médias qui ne sont pas membres de la Tribune de la presse peuvent contacter pressres2@parl.gc.ca pour demander un accès temporaire. Une ligne de téléconférence est également disponible pour les médias qui souhaitent suivre l'événement en mode écoute :

Numéros d'appel (en mode écoute seulement) :
Local : 613-954-9003
Sans frais : 1-866-206-0153
Code d'accès : 3717315#

Les membres des médias sont invités à présenter leurs demandes d'entrevues ou de données (sur les villes et locales) avant la date de diffusion.

Lien connexe :

Recensement de la population de 2021 – Document d'information à l'intention des médias

Coordonnées :

Relations avec les médias
Statistique Canada
statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca

Aperçu du recensement

• Il est mené tous les cinq ans.
• Le Recensement de la population de 2021 est le 23^e recensement national du Canada.
• L'année 2021 a marqué le 355^e anniversaire du premier recensement.
• 2A (questionnaire abrégé du Recensement) : 75 % des ménages canadiens ont reçu le questionnaire abrégé, qui couvre les sujets suivants : l'âge, le sexe à la naissance, le genre, les relations entre les membres du ménage, l'état matrimonial, la langue et le service militaire canadien.
• 2A-L (questionnaire détaillé du Recensement) : 25 % des ménages canadiens ont reçu le questionnaire détaillé, qui couvre les sujets susmentionnés, ainsi que les activités de la vie quotidienne, les renseignements socioculturels, la mobilité, l'éducation et l'activité sur le marché du travail.

Participation au recensement

• Comme pour les années précédentes, la participation au Recensement de 2021 était obligatoire. Tous les résidents du Canada étaient légalement tenus de remplir le questionnaire du recensement, en vertu de la Loi sur la statistique.

Diffusions principales du Recensement de 2021

• À compter du 9 février 2022, il y aura sept grandes dates de diffusion « thématique » pour la diffusion des données du Recensement de la population de 2021. Chaque diffusion thématique importante sera mise en évidence dans Le Quotidien, le bulletin de diffusion officielle des données de Statistique Canada, et sera accompagnée de produits de données, analytiques et de référence.
• La prochaine diffusion, prévue pour le 27 avril 2022, portera sur le rythme du vieillissement de la population et mettra en évidence les collectivités les plus jeunes et les plus âgées du Canada. Pour la première fois, nous publierons des renseignements du recensement sur l'identité de genre au Canada. Nous examinerons aussi la situation des jeunes adultes dans le ménage pour voir comment ils ont pu être touchés par la pandémie. De nombreuses autres histoires sont aussi à venir.
  • 13 juillet : Portrait des familles et des ménages canadiens
    • l'expérience militaire canadienne
    • le profil de revenus des Canadiens
  • 27 août : Diversité linguistique
  • 21 septembre : Premières Nations, Métis et Inuits au Canada
    • Portrait du logement au Canada
  • 26 octobre : Composition ethnoculturelle et religieuse de notre pays
    • Portrait de la citoyenneté et de l'immigration au Canada
    • Composition ethnoculturelle et religieuse de la population
    • Mobilité et migration
• La diffusion finale sur la scolarité, la population active et l'instruction dans la langue officielle minoritaire aura lieu le 30 novembre 2022. À la suite de l'achèvement des sept diffusions principales, d'autres diffusions de nouvelles analyses et de nouveaux produits seront organisées (dates à déterminer).

Pourquoi Statistique Canada mène-t-il un recensement?

• Le recensement brosse un portrait de la population du Canada et des lieux où elle vit.
• Le recensement fournit des renseignements de grande qualité qui sont utilisés par tous les ordres de gouvernement, les entreprises et divers organismes de services sociaux et communautaires.
• Les données du recensement servent à gérer les programmes gouvernementaux et à planifier les garderies, les écoles, les hôpitaux, le logement, la formation professionnelle, les transports en commun, ainsi que les services d'urgence.
• Le recensement est également mené pour satisfaire aux exigences législatives. Les chiffres de population issus du recensement sont utilisés pour réajuster les estimations de la population, qui à leur tour servent à déterminer la représentation au Parlement, à calculer les paiements de transfert entre les différents ordres de gouvernement et à appuyer divers programmes gouvernementaux à l'échelle du pays.
• Les données du recensement sont essentielles pendant la pandémie puisqu'elles sont utilisées à des fins d'intervention d'urgence et de préparation. Les gouvernements fédéraux et provinciaux ont besoin de données locales sur la population, l'âge, le revenu et le logement pour déterminer qui sont les personnes les plus vulnérables à la crise sanitaire et économique en cours. Par ailleurs, les allocations de vaccins ont été effectuées par habitant, selon les données du recensement.
• Les données du recensement nous aideront à mieux comprendre les effets de la pandémie sur les différents groupes et communautés, ainsi que leur évolution depuis le dernier recensement en 2016. En outre, les données recueillies dans le cadre du Recensement de 2021 éclaireront bon nombre de décisions stratégiques en matière d'économie et de santé qui devront être prises par tous les ordres de gouvernement au cours des mois et des années à venir, puisque la pandémie continue d'avoir des répercussions sur les Canadiens.

Comment Statistique Canada a-t-il mené le recensement?

• Statistique Canada s'est adapté à la réalité de la pandémie pour mener un recensement sécuritaire qui a permis aux Canadiens de raconter leur histoire et de fournir des renseignements essentiels sur notre pays et nos collectivités.
• Les procédures de collecte du Recensement de 2021 ont été remaniées afin d'assurer la sécurité des répondants et des employés du recensement en limitant le niveau de contact requis pour participer à cet important exercice.
• Tous les logements ont été encouragés à remplir le questionnaire en ligne, afin de promouvoir autant que possible une approche sans contact pour la collecte des données du recensement.
• Aucun employé du recensement de Statistique Canada n'a été autorisé à visiter les logements collectifs institutionnels (p. ex. résidences pour personnes âgées, établissements de soins de longue durée).

Langues et autres formats

• Les questions du Recensement de 2021 étaient disponibles dans 25 langues (13 langues autochtones, 12 langues immigrantes), en plus de l'anglais et du français. Le questionnaire du recensement, quant à lui, n'était disponible qu'en anglais et en français et devait être rempli dans l'une de ces deux langues.
• Des documents tels que les questionnaires en gros caractères ainsi que les versions en braille et audio des questions pouvaient être obtenus, sur demande, en communiquant avec l'Assistance téléphonique du recensement.

Contenu du recensement

• Statistique Canada a entrepris des consultations rigoureuses, des essais, un examen et un processus d'approbation rigoureux afin d'assurer que les questions figurant dans le Recensement de 2021 répondent à la demande d'information.
• Les options du contenu proposées par Statistique Canada ont été soumises au Cabinet et les questions du Recensement de 2021 ont été approuvées au moyen d'un décret en conseil, conformément aux exigences de la Loi sur la statistique.
• Le questionnaire abrégé du Recensement de la population de 2021 (2A) comprenait jusqu'à 17 questions sur des sujets tels que l'âge, le sexe à la naissance, le genre, les relations entre les membres du ménage, l'état matrimonial, la langue et le service militaire canadien.
• Le questionnaire détaillé du Recensement de la population de 2021 (2A-L) contenait les mêmes questions que celles posées dans le questionnaire abrégé, mais comportait également des questions nouvelles et modifiées sur les origines ethniques ou culturelles, la religion, la citoyenneté et l'immigration, les Premières Nations, Métis et Inuits, l'emploi et le logement. Ces changements sont décrits dans les fiches d'information propres à chaque sujet, qui sont disponibles sur le site Web de l'organisme.

Taux de réponse

Les taux de réponse de la collecte à l'échelle nationale pour le Recensement de la population se chiffrent comme suit :

• 2006 : 97,0 %^{Note de bas de page 1}
• 2011 : 98,1 %
• 2016 : 98,4 %^{Note de bas de page 1}
• 2021 : 98,0 %^{Note de bas de page 1} (pendant une pandémie)

Les taux de réponse de la collecte en ligne à l'échelle nationale pour le Recensement de la population se chiffrent comme suit :

• 2006 : 18,5 %^{Note de bas de page 1}
• 2011 : 54,4 %
• 2016 : 68,3 %^{Note de bas de page 1}
• 2021 : 84,1 %^{Note de bas de page 1} (pendant une pandémie)

Veuillez consulter le site Web de l'organisme pour obtenir une ventilation détaillée (par région et par type) des Taux de réponse de la collecte du Recensement de la population de 2021.

Avis aux médias

Le 13 janvier 2022, Ottawa, ON

Le 9 février 2022, Statistique Canada diffusera les premiers résultats du Recensement de 2021. La diffusion des chiffres de population et des logements permettra d'examiner la manière dont la croissance démographique et les modèles de migration internationaux et internes ont modifié le tissu des provinces et des territoires du Canada, ainsi que ses villes et ses milieux ruraux. Cette diffusion montrera leur évolution depuis 2016 et en particulier depuis le début de la pandémie.

Les données seront diffusées dans Le Quotidien de Statistique Canada, à 8 h 30, heure de l'Est, le 9 février 2022. Des renseignements sur les diffusions ultérieures tout au long de 2022 sont disponibles ici.

La santé et la sécurité des membres des médias et de nos employés sont une priorité absolue pour Statistique Canada pendant la pandémie. Conformément aux lignes directrices en matière de santé publique, il n'y aura pas de huis clos à l'intention des médias pour la diffusion des données du Recensement de 2021, portant sur les chiffres de population et des logements.

Les représentants de Statistique Canada tiendront une conférence de presse pour présenter les résultats d'ordre général sur le pays, les provinces et les territoires dans le cadre de la première diffusion du Recensement de 2021. Les participants seront disponibles pour répondre aux questions des médias à la suite de leurs allocutions.

Le 9 février et les jours qui suivent, Statistique Canada accordera également des entrevues au sujet de cette diffusion de données du Recensement de 2021. Les membres des médias sont invités à présenter leurs demandes d'entrevue et/ou de totalisations personnalisées à la Ligne info-médias et ce, avant la date de diffusion.

Date

Le 9 février 2022

Heure

De 9 h 30 à 10 h 30 (HNE)

Lieu

La conférence de presse se tiendra en mode virtuel.
Les médias pourront poser des questions par téléconférence.

Numéro sans frais (Canada et États-Unis) :
1-866-206-0153
Numéro local :
613-954-9003

Code d'accès : 3717315#

REMARQUE : Afin d'assurer une qualité sonore optimale pour l'interprétation simultanée, les journalistes sont invités à utiliser un microphone (casque téléphonique/casque d'écoute) ou, si possible, un téléphone fixe, et à éviter d'utiliser le mode haut-parleur s'ils sont dans une file d'attente pour poser leurs questions.

Les membres des médias sont invités à présenter leurs demandes d'entrevues ou de données (sur les villes et locales) avant la date de diffusion.

Coordonnées :

Relations avec les médias
Statistique Canada
statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@statcan.gc.ca

Ottawa, le 16 décembre 2021

Le Conseil consultatif canadien de la statistique (CCCS) diffuse aujourd’hui son rapport : Consolider les fondations de notre système national de statistique)

Je tiens à exprimer ma gratitude aux membres du CCSC pour leur travail méticuleux visant à assurer que le système statistique canadien demeure de classe mondiale.

Les recommandations de ce rapport font écho aux efforts de modernisation de Statistique Canada, notamment à la nécessité de tirer parti des partenariats pour combler les lacunes critiques en matière de données.  Cela rendra notre système statistique plus solide et mieux adapté aux besoins d'une société et d'une économie en évolution.

J’accueille avec satisfaction les recommandations de cet organisme indépendant et j'attends avec impatience d'examiner leur mise en œuvre.

Des événements récents, dont la pandémie de COVID-19, ont souligné l'importance de disposer de systèmes de données agiles et flexibles pour pouvoir répondre en temps réel aux problèmes urgents.

Depuis plus de 100 ans, les Canadiens et les entreprises confient à Statistique Canada leurs données sensibles afin que nous puissions, en retour, leur fournir des informations et des tendances sociales, économiques et environnementales clés pour prendre des décisions éclairées.

Notre capacité à fournir des informations nationales clés repose en grande partie sur les Canadiens. Nous remercions tous les répondants qui ont assuré le succès du recensement de 2021, et nous avons hâte de présenter « Votre recensement, vos histoires : Le portrait du Canada » à partir de février 2022. Plans de diffusion - Planification de la diffusion des données du Recensement de 2021.

Nous reconnaissons l'immense valeur des conseils d'experts fournis par le conseil sur une base continue, et nous continuerons à travailler en étroite collaboration avec des partenaires à l'intérieur et à l'extérieur du gouvernement fédéral pour réaliser des progrès tangibles dans les domaines recommandés dans ce rapport.

Anil Arora
Statisticien en chef du Canada