Travailler en collaboration et tirer parti des partenariats

Statistique Canada a continué de collaborer avec des partenaires des secteurs public et privé sur de nouvelles méthodes de collecte et de diffusion de données et de renseignements de grande qualité, tout en protégeant la vie privée et la confiance des Canadiennes et Canadiens. L'organisme a collaboré avec plusieurs partenaires nouveaux et existants afin de mieux répondre aux besoins émergents des utilisateurs. Ces collaborations sont démontrées par les thèmes et les initiatives ci-après :

1. statistiques économiques;
2. statistiques sociales;
3. renseignements sur l'environnement.

1. Statistiques économiques

Les statistiques économiques fournies par Statistique Canada représentent la principale source de renseignements pour l'élaboration des politiques budgétaires et monétaires du pays et pour l'étude de l'évolution économique des industries et des régions canadiennes.

Statistique Canada s'efforce continuellement d'élargir la portée de ses programmes statistiques, en tirant parti des partenariats pour y parvenir. Par exemple, le Laboratoire de données sur les entreprises (LDE), un programme des prix des logements neufs et deux nouveaux carrefours de données sur les prix des aliments et le commerce intérieur ont aidé les utilisateurs à mieux comprendre les entreprises et l'économie. Ce programme a fourni aux entreprises, aux chercheurs et aux décideurs canadiens des renseignements essentiels pour appuyer la prise de décisions éclairées.

• Par exemple, le LDE, en partenariat avec la Chambre de commerce du Canada, fournit des données et des renseignements axés sur l'avenir et en temps réel pour toutes les tailles d'entreprise, tous les secteurs et toutes les régions. Il rassemble des données provenant de diverses sources dans un carrefour centralisé afin de suivre l'évolution des conditions du marché. En 2023-2024, le LDE a publié une analyse exhaustive des données hebdomadaires sur les dépenses des consommateurs, fournissant des données sur un plus grand nombre de villes — les employeurs de 153 villes canadiennes ont maintenant un accès en temps réel pour suivre les tendances de la mobilité en milieu de travail, même dans les collectivités éloignées comme Iqaluit. De plus, par l'intermédiaire du LDE, Statistique Canada a publié pour la première fois des données à jour sur la taille des entreprises pour toutes les villes canadiennes, ainsi que des cartes des grappes industrielles pour certaines régions métropolitaines de recensement.
• Pour appuyer la Société canadienne d'hypothèques et de logement, Statistique Canada a élargi son programme des prix des logements neufs en réponse aux nouvelles demandes découlant de la pénurie de logements au Canada. En 2023-2024, Statistique Canada a lancé une nouvelle initiative de sensibilisation ciblant les constructeurs canadiens afin d'améliorer ce programme. L'organisme a collaboré avec l'Association canadienne des constructeurs d'habitations pour encourager l'échange de données avec les constructeurs et a considérablement élargi les échantillons d'enquête. Les données supplémentaires permettront d'obtenir de meilleurs renseignements sur les marchés en ce qui a trait aux indicateurs économiques, aux analyses de l'abordabilité, aux décisions d'investissement et à la transparence des marchés. À leur tour, ces informations fourniront aux décideurs des renseignements exacts, actuels et exhaustifs à l'appui de politiques fondées sur des données probantes qui profitent à l'ensemble des Canadiennes et Canadiens et favorisent une plus grande stabilité du marché du logement.
• Statistique Canada s'est associé à Innovation, Sciences et Développement économique Canada et à Agriculture et Agroalimentaire Canada pour mettre à la disposition des consommateurs des données à jour sur les prix des aliments dans un endroit central et facile d'accès. Le Carrefour de données sur les prix des aliments fournit aux Canadiennes et Canadiens des renseignements détaillés sur les prix des aliments, ce qui leur permet de prendre des décisions d'achat éclairées. Le carrefour est mis à jour régulièrement pour montrer les plus récentes tendances relatives à l'inflation alimentaire, ainsi que les prix moyens de certains produits alimentaires de base, et permet d'accéder à l'Outil de visualisation des données sur les prix de détail moyens des aliments. Le carrefour fournit également des renseignements sur les variations d'une année à l'autre des prix des biens et des services tout au long de la chaîne d'approvisionnement alimentaire ― de la ferme à l'assiette ―, y compris le prix des produits agricoles vendus par les fermes, les coûts de transport comme ceux du carburant diesel et les marges bénéficiaires dans les épiceries.
• En 2023-2024, le Bureau du Conseil privé et Statistique Canada ont établi un partenariat pour mettre à la disposition des Canadiennes et Canadiens des données sur le commerce intérieur. Cette collaboration a mené au lancement du nouveau Carrefour canadien de données et de renseignements sur le commerce intérieur, qui aide les entreprises et les décideurs à prendre des décisions éclairées et facilite la recherche et l'analyse sur les tendances et les enjeux du commerce intérieur au Canada.

2. Statistiques sociales

Statistique Canada recueille, analyse et diffuse un large éventail de statistiques et d'analyses sur la santé, la criminalité, la justice, le travail, la sécurité communautaire, la démographie et l'éducation. Elles sont utilisées par les universitaires et les responsables des politiques pour les aider à prendre des décisions éclairées et à comprendre la société dans laquelle vivent les Canadiennes et Canadiens.

• La Stratégie pancanadienne de données sur la santé, qui est devenue le plan « Travailler ensemble pour améliorer les soins de santé pour les Canadiens » en février 2023, a présenté un nouvel ensemble de priorités communes en santé pour les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux. En 2023-2024, Statistique Canada a contribué à ces priorités en élaborant de nouvelles données et de nouveaux indicateurs sur la santé, en créant une feuille de route sur l'interopérabilité, en élaborant la nouvelle Enquête sur l'utilisation des technologies numériques par les fournisseurs de soins de santé et en fournissant une expertise en matière de normes statistiques et de données. Les contributions de l'organisme au plan éclaireront le travail des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux en guidant la prise de décisions visant à améliorer le système de soins de santé, tout en s'adaptant aux besoins changeants des Canadiennes et Canadiens.
• Afin de cerner les lacunes statistiques et les besoins essentiels pour l'élaboration de programmes axés sur les personnes disparues, en 2023-2024, Statistique Canada a tenu des séances d'information et de mobilisation, en plus de mener des enquêtes, auprès d'intervenants fédéraux et provinciaux, d'organisations autochtones nationales et de la plupart des services de police au Canada. Les résultats des séances de mobilisation et des questionnaires sont utilisés pour élaborer des questions plus ciblées afin de déterminer d'autres besoins en données et d'autres lacunes pour la prochaine phase des séances de mobilisation. Ce projet fournira à l'organisme des renseignements sur les processus policiers actuels et les données existantes, une étape cruciale dans l'élaboration, à l'avenir, de normes de données sur les personnes disparues.
• En 2023-2024, Statistique Canada, en collaboration avec Sécurité publique Canada, a publié un article analytique portant sur les taux de nouvelles condamnations qui reposait sur des données couplées de l'Enquête sur les services correctionnels canadiens, de l'Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle et de la Base canadienne de données de l'état civil ― Décès. Les nouvelles condamnations constituent une voie possible qui peut contribuer à la surreprésentation de certains groupes dans le système de justice pénale. Par conséquent, les taux de nouvelles condamnations sont également ventilés selon l'identité autochtone et pour les Noirs et d'autres groupes racisés.
  
  Cette recherche s'inscrit dans le cadre du Projet pancanadien sur les nouveaux contacts, une initiative visant à produire et à analyser des données sur la justice pénale couplées à des facteurs socioéconomiques afin de mieux comprendre la situation sociale et économique des personnes qui ont des démêlés avec le système de justice pénale, ainsi que les cheminements dans le système. L'un des principaux objectifs de ce projet est d'examiner la surreprésentation des Autochtones, des Noirs et d'autres groupes racisés dans l'ensemble du système afin d'éclairer les politiques et les programmes visant à contrer cette surreprésentation.
• Statistique Canada a lancé une étude pilote en 2023-2024 sur le dépistage des armes à feu, en utilisant les renseignements tirés des consultations avec les organismes d'application de la loi et de dépistage des armes à feu pour évaluer les données sur cette question. L'étude aidera à mesurer et à surveiller le mouvement des armes à feu au Canada, y compris les armes à feu illicites, ce qui éclairera les politiques et les programmes visant à atténuer ce problème.
• En 2023-2024, Statistique Canada a collaboré avec Patrimoine canadien pour améliorer les données sur l'admissibilité à l'instruction dans la langue officielle minoritaire dans le cadre du nouveau Plan d'action pour les langues officielles 2023-2028. Cette collaboration a permis la diffusion de plusieurs produits analytiques de grande qualité portant sur le bilinguisme, la connaissance des langues officielles et les enfants admissibles à l'instruction dans la langue officielle minoritaire. Ces produits fournissent des données essentielles pour les programmes et les politiques liés aux langues officielles au Canada et appuient la planification des services d'enseignement dans les langues officielles minoritaires partout au pays.

3. Renseignements sur l'environnement

Tout au long de 2023-2024, les responsables du Centre canadien d'information sur l'énergie et du Recensement de l'environnement ont continué de collaborer étroitement avec leurs intervenants et leurs partenaires pour répondre à la demande croissante de données exhaustives et d'analyses d'experts sur l'énergie et l'environnement. En intégrant et en diffusant ces données de façon plus centralisée, Statistique Canada a amélioré l'accessibilité de l'information sur l'énergie et l'environnement pour les Canadiennes et Canadiens et a brossé un tableau pertinent et complet de la situation.

Centre canadien d'information sur l'énergie

• En partenariat avec Ressources naturelles Canada, la Régie de l'énergie du Canada et Environnement et Changement climatique Canada, Statistique Canada a continué d'élargir l'accès à l'information sur l'énergie par l'entremise du Centre canadien d'information sur l'énergie (CCIE). L'organisme a élargi l'accès à cette information et a appuyé de nouvelles fonctions et améliorations au portail du CCIE, en faisant notamment ce qui suit :
  • l'ajout de plus de 150 produits d'information sur l'énergie en 2023-2024 provenant de différentes sources;
  • l'élaboration de la nouvelle plateforme Stat Data Explorer, un explorateur de données en source ouverte qui permet aux utilisateurs de trouver, de visualiser et de partager des données;
  • la création de nouvelles pages thématiques sur le charbon, l'uranium et le nucléaire;
  • la diffusion de 10 articles liés à l'énergie dans StatsCAN Plus;
  • la création d'un nouvel outil de téléchargement pour permettre un accès fréquent à toutes les données sur l'électricité à haute fréquence accessibles au public.

Recensement de l'environnement

• Le programme du Recensement de l'environnement permet de coupler les données sur les écosystèmes à des renseignements socioéconomiques afin d'analyser les liens qui existent entre les écosystèmes, l'économie et le bien-être humain. Grâce à des partenariats avec d'autres ministères et organismes du gouvernement du Canada, comme Environnement et Changement climatique Canada, ainsi que d'autres pays, Statistique Canada appuie de nombreuses initiatives nationales et internationales. À l'échelle nationale, ces initiatives comprennent le Cadre national de surveillance de la biodiversité, la Stratégie pour la nature 2030 et la Stratégie nationale 2030 pour la biodiversité. Les activités internationales comprennent le Cadre mondial de la biodiversité de Kunming-Montréal et le Système de comptabilité économique et environnementale.
• Le programme du Recensement de l'environnement a offert de nombreux produits nouveaux et mis à jour en 2023-2024, y compris un nouveau portail du Recensement de l'environnement et un outil de cartographie thématique, ce qui a augmenté l'accessibilité des données et des renseignements. Tous les produits du Recensement de l'environnement sont maintenant accessibles par l'entremise de ce portail, y compris les tableaux de données, les fichiers géospatiaux, les infographies, les cadres techniques et la documentation méthodologique. Les sujets couverts par ces produits de données comprennent les ressources en eau renouvelables par zone écologique et hydrologique, l'état de l'écosystème des marais salés et les services connexes, l'étendue et l'état de l'agroécosystème, l'étendue et l'état de l'écosystème urbain et l'étendue de l'écosystème océanique et côtier. D'autres couplages de données socioéconomiques comprennent la population par zone écologique et hydrologique et par distance par rapport à la côte et à l'altitude, ainsi que des renseignements sur les collectivités qui dépendent fortement de la pêche, de la foresterie et de l'agriculture.
• Le travail de comptabilité des écosystèmes du Recensement de l'environnement appuiera la production de rapports en vertu du Cadre national de surveillance de la biodiversité. De plus, de nouvelles limites géospatiales ont été intégrées à de nouveaux produits pour déclarer les changements d'utilisation des terres dans le cadre des travaux d'Environnement et Changement climatique Canada sur le Rapport d'inventaire national.

Offrir des produits et des services axés sur l'utilisateur

Afin de veiller à ce que les Canadiennes et Canadiens reçoivent les produits et les services dont ils ont besoin, dans des formats accessibles et attrayants, Statistique Canada a continué d'améliorer ses stratégies de communication et son approche en matière de mobilisation, tout en favorisant la collaboration avec les intervenants de différents secteurs. Ces initiatives étaient axées sur les thèmes suivants :

1. mobiliser la population canadienne;
2. mesurer les changements postpandémie;
3. veiller à la protection des renseignements personnels de la population canadienne dans un monde axé de plus en plus sur le numérique;
4. répondre aux nouveaux besoins en données de la population canadienne;
5. améliorer l'accès aux données.

1. Mobiliser la population canadienne

En 2023-2024, Statistique Canada a continué de réaliser des progrès dans les initiatives visant à mobiliser les Canadiennes et Canadiens en modernisant ses processus de transparence et de mobilisation significative. De cette façon, Statistique Canada peut fournir les données dont les Canadiennes et Canadiens ont besoin, quand ils le veulent et de la façon dont ils le veulent.

• En 2023-2024, Statistique Canada a fait progresser sa Stratégie de publication : Créer des liens avec les Canadiennes et les Canadiens, adaptant ainsi le modèle de publication de l'organisme pour répondre aux besoins et aux comportements changeants des Canadiennes et Canadiens et élargir sa portée globale. Par exemple, des histoires plus courtes et plus conviviales axées sur des éléments visuels, des graphiques et des mises en page attrayantes ont été créées pour raconter des histoires de données qui trouvent écho auprès d'un plus grand nombre de Canadiennes et Canadiens.

2. Mesurer les changements postpandémie

Alors que les Canadiennes et Canadiens s'adaptaient à l'ère postpandémie, la prise de décisions éclairées s'est avérée essentielle pour gérer efficacement la transition. Statistique Canada a joué un rôle déterminant dans l'orientation du processus de rétablissement vers un avenir résilient.

• Les données des enquêtes et des publications de Statistique Canada ont été utilisées pour appuyer plusieurs cadres d'indicateurs et fournir des renseignements analytiques liés aux changements sociétaux postpandémie. Il s'agit notamment de ce qui suit :
  • Regards sur la société canadienne, l'une des principales publications de Statistique Canada pour la période 2023-2024, a fourni de précieux renseignements sur la société canadienne, notamment sur le travail, le revenu, l'éducation et les enjeux sociaux et démographiques qui ont une incidence sur la vie des Canadiennes et Canadiens.
  • L'Enquête sur l'emploi du temps a permis d'examiner les changements survenus après la pandémie en ce qui concerne le télétravail et le travail non rémunéré, offrant ainsi un aperçu de l'emploi du temps des Canadiennes et Canadiens. Statistique Canada a également participé à des groupes de travail internationaux, a tenu des séances d'information et a publié le rapport L'économie des soins au Canada : un cadre conceptuel, qui présente l'enquête comme une source clé de données sur les soins non rémunérés.
  • La collecte de données de l'Enquête sur le don, le bénévolat et la participation a débuté en septembre 2023. Cette enquête met en évidence les contributions importantes des Canadiennes et Canadiens au secteur bénévole, en soulignant son importance dans l'économie canadienne et son rôle dans la prestation de services sociaux.
  • L'élaboration du contenu de l'Enquête sur les transitions familiales est terminée et l'enquête est prête pour la collecte des données. Elle fait le suivi des tendances sociales et du bien-être des familles tout au long de 2023-2024 et offre des renseignements essentiels à l'élaboration de politiques visant à améliorer le bien-être des enfants et des familles au Canada.
  • L'Enquête canadienne sur la situation des entreprises continue de produire des résultats sur une base trimestrielle et de fournir des indicateurs actuels de l'environnement des affaires et des répercussions des défis liés à la main-d'œuvre, de la hausse des coûts et des pressions sur la chaîne d'approvisionnement.

Dans le but d'appuyer la mesure des changements essentiels après la pandémie, Statistique Canada a également amélioré plusieurs bases de données en faisant notamment ce qui suit :

• Comme Statistique Canada donne un aperçu statistique complet des principales mesures de soutien qui ont été apportées aux entreprises pendant la pandémie de COVID-19, des sources de données supplémentaires ont été acquises en 2023-2024 pour compléter le portrait de 2020 à 2022, y compris des renseignements provenant du Programme de crédit pour les secteurs très touchés et du Compte d'urgence pour les entreprises canadiennes. L'ensemble de données met en évidence les emprunts et les dépenses du gouvernement pendant la pandémie et sert de ressource de l'histoire économique pour les chercheurs, les décideurs et la population canadienne afin de comprendre l'incidence des programmes antérieurs sur l'activité économique et d'appuyer la recherche future.
• En réponse à la demande croissante de données économiques détaillées pour le développement régional et rural à la suite de la pandémie, Statistique Canada a élaboré les Profils des entreprises du Canada rural, une base de données qui fournit des renseignements financiers aux petites et moyennes entreprises du Canada, et la base de données Organismes sans but lucratif du Canada rural. La base de données publiée sur le portail Statistiques sur le Canada rural sert de point de convergence pour de nombreux intervenants, y compris le Centre de développement économique rural, qui l'utilise pour éclairer les décisions stratégiques concernant les régions rurales et éloignées. Ces données fournissent de précieux renseignements sur la démographie, les tendances économiques et divers aspects du développement au Canada rural. Elles sont également accessibles aux intervenants pour la défense des intérêts, l'analyse et l'élaboration de politiques fondées sur des données probantes dans les régions rurales et éloignées.

Ces données et constatations ont permis de brosser un tableau plus complet du nouvel environnement auquel les Canadiennes et Canadiens s'adaptaient et ont permis de mieux comprendre les plans et les décisions qui auraient une incidence sur la population.

3. Veiller à la protection des renseignements personnels de la population canadienne dans un monde axé de plus en plus sur le numérique

En 2023-2024, Statistique Canada a renforcé son engagement à l'égard de la protection de la vie privée et de la confidentialité en poursuivant la mise en œuvre du Programme de gestion de la protection de la vie privée et en élaborant des cadres de traitement des données rigoureux. En partenariat avec le Secrétariat du Conseil du Trésor, l'organisme a créé un cadre de dépersonnalisation pour aider les ministères et organismes à mieux normaliser le concept. De plus, des évaluations des facteurs relatifs à la vie privée ont été créées et rendues accessibles au Centre de confiance de Statistique Canada. Ces initiatives soulignent le dévouement de l'organisme à l'égard des principes de protection des renseignements personnels et de l'éthique en matière de données, deux éléments essentiels au maintien de la confiance du public.

4. Répondre aux nouveaux besoins en données de la population canadienne

Grâce à ses vastes activités de mobilisation, Statistique Canada obtient continuellement des renseignements sur les nouveaux besoins en données et en information des Canadiennes et Canadiens et s'efforce de combler ces lacunes. Parmi les exemples figurent des thèmes tels que la population, l'agriculture, la santé et le genre, ainsi que des besoins liés à l'échelle des données, dont des données municipales et des données désagrégées.

Recensement de la population et Recensement de l'agriculture

Statistique Canada est tenu par la loi de mener le Recensement de la population et le Recensement de l'agriculture tous les cinq ans pour brosser un portrait statistique du Canada et de sa population à une journée précise. Le Recensement de la population est conçu pour fournir des renseignements sur les personnes et les unités de logement au Canada ainsi que leurs caractéristiques démographiques, sociales et économiques. Quant au Recensement de l'agriculture, il permet d'obtenir un profil exhaustif et intégré des aspects physiques, économiques, sociaux et environnementaux du secteur agricole au Canada.

• Pour le cycle du Recensement de 2021, il y a eu sept grandes diffusions de données, qui comprenaient plus de 26 milliards de points de données et offraient un portrait socioéconomique complet de la population du Canada. La nouveauté pour le Recensement de la population de 2021 était la diffusion de cette année du Profil d'intérêt spécial, qui permet aux utilisateurs d'accéder à une grande quantité de renseignements sur de nombreuses variables du recensement, à des niveaux géographiques inférieurs.
• Pour le Recensement de l'agriculture de 2021, Statistique Canada a continué de répondre au besoin d'avoir des renseignements plus détaillés sur la population agricole. L'organisme a publié 7 articles analytiques, 14 tableaux de données, 3 infographies et 1 rapport sur la qualité des données en 2023-2024. Les tableaux de données étaient fondés sur le couplage des données du Recensement de l'agriculture et des données du Recensement de la population.
• D'autres analyses fondées sur ce couplage comprenaient une analyse globale du profil socioéconomique de la population agricole, ainsi que des études approfondies de la diversité de la population agricole et de l'écart de rémunération entre les genres chez les exploitants agricoles. Statistique Canada a également publié une analyse approfondie de la population agricole autochtone, fournissant des données plus détaillées sur la population et les ménages autochtones pour diverses régions géographiques.
• Reconnaissant la nécessité de combler les lacunes connues dans les données sur les Autochtones, l'organisme a également mené la nouvelle Série d'enquêtes auprès des membres des Premières Nations, des Métis et des Inuit, fournissant aux communautés, aux dirigeants et aux organisations autochtones des données de grande qualité pour les aider à prendre des décisions fondées sur des données probantes.

Préparatifs en vue du Test du recensement de 2024 et du Recensement de 2026

• En vue de se préparer aux deux recensements, Statistique Canada effectue un test pour évaluer les nouvelles questions et les questions modifiées, ainsi que pour mettre à l'essai toutes les procédures et tous les outils de collecte. Par exemple, l'organisme met à l'essai des façons de réduire le temps que les Canadiennes et Canadiens passent à remplir le questionnaire en utilisant des robots conversationnels ou des clavardages en direct, en simplifiant les codes d'accès et en élargissant l'utilisation des données administratives.
  • L'organisme a largement mobilisé le public et les intervenants pour recueillir des commentaires afin de mettre à jour et d'améliorer les questionnaires du recensement — plus de 90 interviews cognitives ont été menées pour veiller à ce que le recensement réponde aux besoins des Canadiennes et Canadiens.
  • En novembre 2023, l'organisme a lancé En route vers le Recensement de 2026 afin de sensibiliser le public sur les préparatifs complexes et multidimensionnels du Recensement de 2026 de manière transparente. Ensuite, en janvier 2024, l'organisme a lancé des sites Web améliorés du recensement afin d'appuyer les efforts de recrutement et les procédures de collecte pour le test.
• À la suite du Test du recensement de 2024, en 2024-2025, Statistique Canada évaluera tous les résultats et formulera des recommandations au gouvernement fédéral pour s'assurer de l'utilisation de questions pertinentes et de grande qualité.

Statistiques relatives à la santé

En 2023-2024, les initiatives de Statistique Canada en matière de santé ont eu des répercussions importantes dans plusieurs secteurs. En effet, elles ont aidé à éclairer la prise de décisions et l'élaboration de politiques aux échelles nationale et provinciale afin d'améliorer l'accès à des soins de santé de grande qualité. Les principales initiatives comprennent les suivantes :

• la collecte des données de l'Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes, qui vise à combler les lacunes statistiques actuelles en matière de politiques sur la santé des enfants et des jeunes;
• la collaboration avec des chercheurs de l'Université d'Ottawa dans un projet qui a influencé les recommandations sur l'âge du dépistage en Alberta et en Ontario a entraîné un examen national des stratégies de dépistage du cancer du sein au Canada;
• la réalisation d'un exercice de mobilisation auprès de divers utilisateurs de données pour l'Enquête canadienne sur la santé sexuelle et reproductive, afin de combler les lacunes dans les données sur la santé sexuelle et reproductive;
• le soutien à l'élaboration d'un programme national de soins dentaires de longue durée pour les Canadiennes et Canadiens à faible revenu en créant le Programme de la statistique de la santé buccodentaire (y compris la collecte de données sur la santé buccodentaire physique par l'entremise de l'Enquête canadienne sur les mesures de la santé et de l'Enquête canadienne sur la santé buccodentaire afin d'établir des bases de référence pour l'accès aux soins dentaires, l'auto-évaluation de la santé buccodentaire et la sensibilisation au nouveau Régime canadien de soins dentaires (RCSD), et se préparer à lancer la première Enquête auprès des fournisseurs de soins buccodentaires pour évaluer la capacité du secteur à traiter de nouveaux patients). Ces données aident Santé Canada à élaborer et à mettre en œuvre un RCSD ciblé;
• la diffusion des premiers résultats de l'Enquête sur la santé mentale et l'accès aux soins,ainsi que des principales constatations sur la prévalence de certains troubles de l'humeur, troubles d'anxiété et troubles liés à la consommation de substances, ce qui fournit des renseignements précieux pour les services de santé mentale et les programmes de toxicomanie.

Dans l'ensemble, ces initiatives soulignent l'engagement de Statistique Canada à répondre aux besoins de données sur tous les sujets afin que les Canadiennes et Canadiens aient accès aux données et aux renseignements de grande qualité dont ils ont besoin.

Analyse comparative entre les sexes Plus

Statistique Canada a publié plusieurs articles, produits analytiques et tableaux sur l'Analyse comparative entre les sexes Plus (ACS Plus), l'intersectionnalité, le genre, la diversité et l'inclusion. Ces diffusions ont informé les Canadiennes et Canadiens de l'état et des progrès de l'égalité entre les sexes et des résultats de divers groupes de personnes au Canada.

Statistique Canada a également mis à jour ses normes en matière de genre, de diversité et d'inclusion pour y inclure des variables comme le sexe à la naissance, le genre de la personne et l'orientation sexuelle, ce qui permet une analyse plus détaillée. Ces efforts ont renforcé l'engagement de Statistique Canada à fournir des renseignements statistiques plus inclusifs et plus exacts et davantage de produits pour les Canadiennes et Canadiens et les intervenants.

Données municipales

• Statistique Canada a continué de collaborer étroitement avec la Fédération canadienne des municipalités, les coordonnateurs statistiques provinciaux et territoriaux, les principaux ministères et organismes fédéraux et les organismes privés pour fournir des statistiques détaillées aux municipalités. Cet objectif est atteint en améliorant l'accès aux données désagrégées à l'échelle municipale, en incitant à partager davantage de données et en encourageant la collaboration en matière de données. En 2023-2024, de nouvelles améliorations et caractéristiques ont été ajoutées à la plateforme du Centre de données municipales et locales, notamment :
  • le tableau de bord de la diversité municipale;
  • le tableau de bord municipal de la qualité de vie, établi en fonction du Cadre de qualité de vie pour le Canada;
  • la page Web libre-service des Normes d'intérêt pour les municipalités pour guider les municipalités dans la production, l'utilisation et l'interprétation de données pertinentes.
• En outre, l'organisme a publié une série d'articles dans StatsCAN Plus qui soulignaient l'importance des données pour certaines municipalités. Il a également rédigé un article pour le premier Rapport sur l'état des villes canadiennes de l'Institut urbain du Canada sur la façon dont les données et les statistiques peuvent appuyer les villes et les collectivités canadiennes.
• Grâce à ces efforts et à ces partenariats, Statistique Canada a rendu les renseignements et les services statistiques à l'échelle municipale plus accessibles aux collectivités, ce qui a permis aux municipalités d'évaluer et de comprendre les données en fonction de leurs besoins particuliers. Le fait de disposer de données plus détaillées pour les municipalités permet de mieux planifier les futurs programmes et services fondés sur des données probantes pour les Canadiennes et Canadiens et leurs collectivités, ce qui renforce la confiance parmi les collectivités locales et les municipalités.

Données désagrégées

En 2023-2024, afin de répondre aux besoins des Canadiennes et Canadiens en matière de données désagrégées, Statistique Canada a continué de faire progresser le Plan d'action sur les données désagrégées (PADD). Le PADD favorise la prise de décisions fondées sur des données probantes, s'attaque aux inégalités systémiques et favorise une société canadienne plus inclusive. Ces progrès comprennent la publication du Rapport sur les réalisations liées aux données désagrégées le 19 décembre 2023, qui présentait ce qui suit :

• la diffusion de davantage d'actifs en données dans le cadre du lancement de la Série d'enquêtes sur les gens et leurs communautés;
• la publication de nouveaux ensembles de données pour l'Enquête sociale générale, le Cadre de qualité de vie, l'EPA et le Cadre d'inclusion sociale;
• la création de nouveaux produits analytiques, y compris des renseignements sur l'économie des soins, l'écart de rémunération entre les genres et l'abordabilité du logement;
• la diffusion d'une série de 10 tableaux de données comprenant des indicateurs du Cadre d'inclusion sociale et portant sur les dimensions et les thèmes de l'inclusion sociale dans une perspective intersectionnelle.

4. Améliorer l'accès aux données

Statistique Canada s'emploie non seulement à combler les lacunes statistiques, mais aussi à assurer un meilleur accès à ses divers types de données et de fonds de renseignements par des moyens qui répondent aux besoins individuels d'un large éventail d'utilisateurs canadiens.

• En 2023-2024, Statistique Canada a poursuivi ses travaux sur le Laboratoire virtuel de données afin de permettre l'accès à distance partout au Canada. Cela a permis d'accélérer l'accès aux données, aux outils et aux ressources pour les ministères et organismes fédéraux, les ministères provinciaux, les organisations non gouvernementales et les organisations privées. Au total, 48 organisations actives ont participé à plus de 240 projets au cours du présent exercice.
• De plus, le Réseau canadien des centres de données de recherche a réalisé d'importants progrès dans l'élaboration d'une nouvelle infrastructure de technologie de l'information (TI) en partenariat avec Statistique Canada afin de permettre l'accès à distance à tous les chercheurs universitaires qui utilisent les données de l'organisme. Cela garantit un accès sûr et sécuritaire aux fonds de microdonnées de Statistique Canada, ce qui favorise une utilisation accrue par des partenaires de confiance comme les universitaires et les décideurs, et appuie l'élaboration de politiques fondées sur des données probantes qui ont une incidence positive sur l'ensemble des Canadiennes et des Canadiens. En 2023-2024, plus de 2 000 chercheurs ont accédé à plus de 1 100 bases de données et ont conclu plus de 1 300 contrats de recherche pour l'utilisation de microdonnées dans l'infrastructure actuelle des centres de données de recherche.

Utiliser des méthodes de pointe

Afin de fournir aux Canadiennes et Canadiens l'information dont ils ont besoin pour prendre des décisions sur des enjeux complexes et émergents, Statistique Canada a utilisé des approches de pointe pour produire des données. L'organisme s'est concentré sur la production de renseignements supplémentaires, tout en demeurant concentré sur l'acquisition, le traitement, l'intégration et l'analyse des données. Les initiatives suivantes ont permis d'atteindre cet objectif :

1. Stratégie de la science des données et intelligence artificielle;
2. maintien de l'expertise en matière de normes;
3. modélisation et microsimulations.

1. Stratégie de la science des données et intelligence artificielle

Statistique Canada a continué de tirer parti de l'intelligence artificielle (IA), des mégadonnées et des technologies émergentes, tout en renforçant la confiance et la transparence auprès des Canadiennes et Canadiens, en assurant l'intégrité et la pertinence de son travail statistique. L'organisme a continué d'améliorer l'accessibilité des données, de stimuler l'innovation et d'appuyer les décisions fondées sur des données probantes, afin de soutenir une économie et une société inclusives et axées sur les données, tout en maintenant la confiance du public.

• Statistique Canada a effectué de nombreuses validations de concepts sur l'analyse de textes et d'images, l'intelligence artificielle (IA) appliquée et les technologies d'amélioration de la confidentialité (TAC). L'organisme a exploré l'intégration de l'IA générative et de grands modèles de langage pour améliorer l'efficacité et la productivité des processus statistiques.
• Statistique Canada a appuyé diverses communautés de pratique, y compris la communauté de pratique interministérielle sur l'analyse textuelle appliquée et sur l'IA générative et le Réseau de la science des données pour la fonction publique fédérale.
• L'organisme a collaboré avec le gouvernement fédéral sur l'IA et les principes des technologies émergentes, contribuant ainsi à l'élaboration de la Directive sur la prise de décisions automatisée du gouvernement du Canada et de l'outil d'évaluation de l'incidence algorithmique.
• À l'échelle internationale, Statistique Canada a participé au Comité d'experts des Nations Unies sur les mégadonnées et la science des données pour les statistiques officielles, en mettant l'accent sur le renforcement des capacités et en contribuant à la plateforme mondiale des Nations Unies et au laboratoire sur les TAC des Nations Unies. L'organisme a également joué un rôle clé au sein du Groupe de haut niveau sur la modernisation des statistiques officielles en élaborant des normes et des pratiques exemplaires pour l'intégration des données, mettant en évidence l'engagement de l'organisme à favoriser l'innovation et les meilleures pratiques au sein de la communauté statistique mondiale.

2. Maintien de l'expertise en matière de normes

Statistique Canada est reconnu comme l'un des principaux organismes statistiques nationaux au monde, en grande partie parce qu'il met l'accent sur les normes et les pratiques statistiques. Par exemple, l'organisme suit les Principes fondamentaux de la statistique officielle des Nations Unies (PDF), qui ont été adoptés par l'Assemblée générale des Nations Unies en 2014. Ces 10 principes constituent le fondement de la production de données statistiques fiables et de grande qualité qui servent l'intérêt public, appuient le développement durable et reflètent les valeurs démocratiques. Ces principes encadrent toutes les activités menées au sein de l'organisme, depuis les méthodes utilisées pour recueillir, traiter et stocker les données jusqu'à la façon dont les statistiques sont diffusées et communiquées.

Statistique Canada élabore des normes en matière de données pour assurer la pertinence, l'exhaustivité, l'exactitude, l'interopérabilité et l'objectivité des renseignements statistiques. Ces normes constituent la base de données sur laquelle s'appuient les renseignements nationaux, en abordant les grands enjeux sociaux, économiques et environnementaux et en fournissant des renseignements précieux aux Canadiennes et Canadiens. En outre, Statistique Canada joue un rôle essentiel en matière d'intendance des données, comme l'indique le Rapport annuel de 2023 du Conseil consultatif canadien de la statistique. Plus précisément, Statistique Canada assume une fonction importante dans l'établissement de normes et de méthodes en matière de données, le partage des données et la coordination des flux de données qui constituent le fondement de statistiques nationales cohérentes et de grande qualité. Dans le cadre de ces efforts, Statistique Canada a lancé la nouvelle page Web « Normes, sources de données et méthodes » afin d'améliorer la convivialité des normes pour les Canadiennes et Canadiens.

3. Modélisation et microsimulations

En 2023-2024, Statistique Canada a élaboré et utilisé des outils et des techniques précis de modélisation et de microsimulation afin de donner aux décideurs les moyens d'élaborer des programmes qui reflètent les diverses réalités des Canadiennes et Canadiens.

• En collaboration avec HEC Montréal pour Emploi et Développement social Canada, Statistique Canada a élaboré la première diffusion du modèle de microsimulation PASSAGES, qui permet d'analyser les scénarios futurs de revenu de retraite pour les Canadiennes et Canadiens et d'éclairer les changements liés au système de revenu de retraite, comme les niveaux de cotisation au Régime de pensions du Canada.
• L'organisme a publié une nouvelle version d'OncoSim, un modèle conçu en collaboration avec le Partenariat canadien contre le cancer, pour aider les programmes de lutte contre le cancer à l'échelle nationale à élaborer de nouvelles lignes directrices et de nouveaux programmes de dépistage.
• En collaboration avec l'Agence de la santé publique du Canada, Statistique Canada a élaboré un modèle de données pour la modélisation épidémiologique, qui fournit des renseignements plus détaillés à des niveaux géographiques inférieurs.
• À l'aide de techniques de modélisation géographique, l'organisme a élaboré et mis en œuvre une méthode pour estimer la production économique au niveau de l'industrie pour le Canada à un niveau plus détaillé. Cela permet de mener des analyses à l'échelle locale, comme l'estimation de l'activité économique touchée par la saison des feux de forêt de 2023.
• Statistique Canada a élaboré un modèle informatique préliminaire de validation de principe illustrant la façon dont les personnes passent par le système de justice pénale, y compris les cas de nouveaux contacts avec le système de justice. Le prototype actuel intègre également les effets des interventions du système de justice pénale, comme celles de la police ou des tribunaux, pour estimer la réduction des événements criminels. Ce modèle permet de brosser un portrait exhaustif du système de justice pénale, ce qui aide à élaborer des programmes et des politiques pour les Canadiennes et Canadiens afin de réduire les contacts initiaux et subséquents avec celui-ci.

Avoir un effectif et un milieu de travail modernes

Statistique Canada a poursuivi son objectif de constituer un effectif qualifié et un milieu de travail moderne qui reflètent la diversité de la population canadienne et qui répondent aux besoins de l'ensemble des Canadiennes et Canadiens. Cela implique de former un effectif qui incarne les expériences, les connaissances et les compétences de différentes collectivités et d'offrir à celui-ci un milieu de travail moderne — ce sont les caractéristiques d'une organisation moderne, inclusive et novatrice. L'organisme a travaillé à l'atteinte de cet objectif au moyen des initiatives suivantes :

1. diversité, équité, inclusion et accessibilité;
2. apprentissage et perfectionnement;
3. mobilisation des employés.

1. Diversité, équité, inclusion et accessibilité

Statistique Canada a continué d'accorder la priorité à l'équité, à la diversité et à l'inclusion au sein de l'organisme, tout en assurant la présence de talents qualifiés pour fournir des renseignements statistiques actuels aux Canadiennes et Canadiens.

L'organisme a réalisé d'importants progrès à l'égard des mesures et des engagements énoncés dans son plan d'action pluriannuel — Plan d'action en matière d'équité, de diversité et d'inclusion : Aller de l'avant ensemble. Les mesures prises en 2023-2024 visaient à améliorer les données désagrégées sur les taux de représentation, à assurer des occasions pour les talents méritants sur le plan de l'équité et à favoriser l'autonomisation. Voici quelques-unes des réalisations les plus remarquables :

• la diffusion d'un format interactif du rapport d'étape trimestriel sur l'équité, la diversité et l'inclusion;
• le lancement de la première et de la deuxième cohortes du Programme de parrainage;
• la mise en œuvre d'un programme de perfectionnement en leadership inclusif;
• le fait de compter un membre du personnel de Statistique Canada au sein du programme de perfectionnement en leadership Mosaïque.

En 2023-2024, l'organisme a réalisé des progrès importants pour ce qui est de la mise en œuvre de son plan d'action Statistique Canada : la voie vers l'accessibilité, 2023-2025, qui est décrit en détail dans Statistique Canada : la voie vers l'accessibilité, rapport d'étape 2023. Les réalisations comprennent l'élimination des obstacles comme le manque de sensibilisation, le manque d'inclusion et de rétroaction, et le manque de collaboration interne, ainsi que les réalisations suivantes :

• une moyenne de 440 vues ont été effectuées par mois sur le site centralisé pour les renseignements relatifs à l'accessibilité;
• l'organisation de séances de discussion entre le Secrétariat de l'accessibilité et les employés de Statistique Canada pendant le Mois de la sensibilisation à l'emploi des personnes handicapées au sujet du plan d'accessibilité, des outils et de la rétroaction;
• la publication de 28 vidéos intégrant la langue des signes québécoise et la langue des signes américaine pour assurer l'accessibilité des diffusions officielles;
• la réalisation de 103 examens de l'accessibilité des services numériques (82 services externes et 21 services internes).

Programme de parrainage

Guidé par les données, Statistique Canada a lancé le Programme de parrainage pour veiller à ce que les employés méritants sur le plan de l'équité aient accès à des occasions de mentorat et de défense des intérêts, pour appuyer les futurs leaders dans leur cheminement de carrière et pour combler les écarts de représentation parmi la direction et la haute direction. Statistique Canada a également fourni un soutien financier et un soutien à l'accessibilité pour les activités d'encadrement de l'avancement professionnel ou d'autres activités connexes, par exemple une séance de réseautage avec l'ancien statisticien en chef Anil Arora. Au total, 31 personnes sont parrainées dans le cadre du programme; l'organisme s'attend à une incidence positive sur les taux de promotion et de cessation d'emploi.

2. Apprentissage et perfectionnement

Statistique Canada s'engage à favoriser une culture d'apprentissage continu et de croissance professionnelle. Le cadre d'apprentissage et de perfectionnement de l'organisme vise à doter les employés des aptitudes, des connaissances et des compétences nécessaires pour exceller dans leurs rôles et contribuer à la mission de l'organisme. En 2023-2024, les initiatives d'apprentissage et de perfectionnement de l'organisme ont franchi de nombreuses étapes, notamment :

• 130 employés ont suivi avec succès une formation linguistique, appuyant ainsi le bilinguisme en milieu de travail;
• les taux d'achèvement de la formation obligatoire ont augmenté de 13 %, assurant la conformité aux normes de l'organisme tout en améliorant la capacité des employés à accomplir efficacement leurs tâches;
• 28 cadres supérieurs ont terminé avec succès le programme à l'intention des cadres supérieurs de l'École de la fonction publique du Canada, améliorant ainsi leurs compétences en leadership et leurs capacités stratégiques pour mieux stimuler la réussite organisationnelle;
• le recrutement de mentors a augmenté de 37 % (70 nouveaux mentors en avril 2023, le total s'établissant à 236 mentors et 547 personnes mentorées), ce qui permet de s'assurer que les personnes mentorées ont le soutien professionnel dont elles ont besoin.

3. Mobilisation des employés

Afin d'assurer un milieu de travail et une expérience de travail optimaux, l'organisme utilise un large éventail de méthodes formelles et informelles pour interagir continuellement avec ses employés. Ces méthodes vont de discussions en petits groupes, d'ateliers, de séances de discussion ouverte et de séances de questions avec les cadres à des sondages à grande échelle au sein de l'organisme.

Le Sondage sur le mieux-être des employés (SME), par exemple, a été mené à Statistique Canada en 2021 et en 2023 pour mesurer la santé psychologique en fonction de l'engagement au travail et des indicateurs d'épuisement professionnel. À l'aide de mesures validées scientifiquement tirées d'ouvrages de psychologie, le SME a fourni une évaluation complète de la santé psychologique, en permettant de saisir des facteurs comme la charge de travail, les relations interpersonnelles, l'inclusion et le milieu de travail hybride. Statistique Canada se penche sur l'analyse et les résultats publiés en 2023-2024 au moyen de plans d'action divisionnaires pour aborder la santé psychologique, d'un examen de la formation obligatoire, du lancement de cercles de coaching, de la création d'un nouveau cadre d'inclusion (qui fait partie du Plan d'action en matière d'équité, de diversité et d'inclusion) et d'autres initiatives.

Renforcer les compétences en matière de numératie et de littératie des données

En 2023-2024, Statistique Canada a élaboré des méthodes novatrices pour présenter les données de façon plus intéressante et accessible pour les Canadiennes et Canadiens. Afin d'améliorer la capacité statistique et la littératie des données, l'organisme a mis en place des cours de formation et élargi la coopération internationale. Il est également important de renforcer les compétences en matière de numératie et de littératie des données pour contrer la mésinformation. Ces initiatives viennent appuyer la prise de décisions fondées sur des données probantes à tous les niveaux dans un monde en évolution rapide. L'organisme a travaillé à l'atteinte de ces objectifs dans les domaines suivants :

1. élargissement de la formation sur la littératie des données et renforcement de la capacité statistique autochtone;
2. leadership international;
3. intendance des données;
4. géomatique statistique.

1. Élargissement de la formation sur la littératie des données et renforcement de la capacité statistique autochtone

Initiative de formation en littératie des données

Le renforcement de la littératie des données et de la capacité d'analyse au sein de l'organisme et parmi les intervenants et les autres fonctionnaires est essentiel pour permettre aux Canadiennes et Canadiens de tirer parti des données afin d'obtenir des renseignements utiles. En 2023-2024, Statistique Canada s'est concentré sur l'élaboration de nouveaux cours visant à promouvoir l'utilisation de données désagrégées. Ceux-ci ont été suivis par plus de 140 apprenants, et le taux de satisfaction s'est établi à plus de 95 %.

Statistique Canada a également lancé de nouveaux cours en ligne, comme Fondements de l'analyse des données et Littératie des données dans la fonction publique, offrant plus de 10 heures d'autoapprentissage en ligne à tous les fonctionnaires canadiens. Le cours en ligne Littératie des données dans la fonction publique, offert par Apolitical, comptait environ 790 apprenants inscrits (taux d'achèvement de 26 %), dépassant les normes de l'industrie de 5 % à 10 %. Ce cours a été rendu obligatoire par Affaires mondiales Canada pour tous les nouveaux agents du service extérieur. Ces cours garantissent que les données sont utilisées de façon responsable et génèrent des renseignements qui éclairent l'élaboration des politiques afin d'avoir une incidence positive sur les Canadiennes et Canadiens.

Renforcement de la capacité statistique autochtone

L'organisme a continué d'appuyer le développement des données et des capacités statistiques des organisations et des communautés des Premières Nations, des Métis et des Inuit. L'Initiative de développement de la capacité statistique autochtone de Statistique Canada a offert 35 cours sur la capacité statistique et 38 séances de sensibilisation aux cultures autochtones. L'initiative comprenait également neuf cours de routine, des options d'apprentissage personnalisées et des séances de formation des formateurs. Statistique Canada a collaboré avec les communautés et les dirigeants autochtones pour appuyer l'élaboration de leurs propres données et capacités de recherche.

Grâce à son partenariat avec Services aux Autochtones Canada et à l'Approche transformationnelle à l'égard des données sur les Autochtones, Statistique Canada a contribué à l'élaboration de méthodes novatrices pour créer des données désagrégées, assurant ainsi la représentation des Premières Nations, des Métis et des Inuit dans le système statistique national. Les méthodes comprenaient des projets de couplage de données et une série d'enquêtes par panel en ligne ciblant la population autochtone. Ces programmes ont permis d'améliorer la prestation de services et le renforcement des capacités, produisant des renseignements précieux au moyen de données en ligne et d'outils d'analyse axés sur les Autochtones. Ces efforts contribuent à la réconciliation en donnant aux gouvernements et aux organisations autochtones les données dont ils ont besoin pour relever les défis stratégiques et combler les écarts socioéconomiques.

2. Leadership international 

Statistique Canada joue un rôle de chef de file dans de nombreux aspects du système statistique international. En 2023-2024, l'organisme a présidé ou coprésidé divers groupes de gouvernance statistique de haut niveau, notamment :

• le Réseau des statisticiens économiques des Nations Unies, qui travaille à améliorer le système de statistiques économiques par le réseautage et la mobilisation, en collaboration avec des organismes statistiques internationaux;
• la Conférence des statisticiens européens, qui dirige les travaux statistiques dans la région de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe (à laquelle le Canada appartient) afin de relever les nouveaux défis grâce à un travail international conjoint et à la mise en commun des ressources;
• le Comité des statistiques et de la politique statistique de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), qui supervise la politique statistique de l'OCDE et appuie l'élaboration de politiques reposant sur des données de grande qualité, comparables à l'échelle internationale, ainsi que sur des analyses fondées sur des données probantes;
• le Comité d'experts des Nations Unies sur la comptabilité économique et environnementale, qui agit à titre d'organisme-cadre pour fournir une vision globale, une coordination, une priorisation et une orientation dans le domaine de la comptabilité économique et environnementale;
• le Groupe de haut niveau sur la modernisation des statistiques officielles, qui travaille en collaboration pour déterminer les tendances, les menaces et les possibilités liées à la modernisation des organismes statistiques et fournit une plateforme commune aux experts pour élaborer des solutions de façon souple et agile.

Le fait d'occuper des postes de leadership au sein de ces divers groupes permet à Statistique Canada d'obtenir des renseignements utiles sur les développements futurs et les solutions aux problèmes existants, ce qui profitera par la suite au travail effectué à l'organisme. En maintenant un rôle de leadership, Statistique Canada a également l'occasion d'influer sur les décisions et les priorités en ce qui a trait aux enjeux explorés et aux solutions proposées.

En outre, Statistique Canada a dirigé plus de 30 groupes de travail et a été membre d'environ 200 groupes de travail sur des questions allant des statistiques économiques, sociales et environnementales aux questions de gouvernance statistique. Voici quelques renseignements sur la façon dont Statistique Canada a contribué au système statistique international.

Le leadership de Statistique Canada en matière de renforcement des capacités statistiques est à la base de l'établissement d'une gouvernance nationale efficace, ainsi que de l'élargissement et de l'échange de connaissances statistiques et de pratiques exemplaires à l'échelle internationale.

• En juillet 2023, Statistique Canada a joué un rôle clé dans l'organisation et le soutien du 64^e Congrès mondial de la statistique de l'Institut international de statistique et a pris part à de nombreuses présentations. L'événement a réuni plus de 1 500 délégués, chercheurs en statistique, universitaires, chefs de file de l'industrie et décideurs du monde entier pour prendre part à plus de 250 séances visant à échanger des idées sur les développements de la science statistique et à faire progresser l'application des statistiques à la découverte, à l'innovation et à la prise de décisions.
• En octobre 2023, l'organisme a également participé à la Conférence internationale des statisticiens du travail — un organisme international de normalisation pour la statistique du marché du travail — et, par conséquent, a adopté une nouvelle norme statistique internationale sur la mesure de l'économie informelle.
• En 2023, Statistique Canada a dirigé la participation du Canada à la troisième phase de l'Initiative sur les lacunes en matière de données (DGI-3) du Fonds monétaire international et a contribué au premier rapport d'étape annuel de la DGI-3, renforçant son leadership dans l'élaboration de normes et de données du Système de comptabilité nationale.
• Statistique Canada a travaillé avec la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe à l'élaboration d'un cadre d'adoption de l'infonuagique, en échangeant des expériences et des connaissances afin de moderniser et d'optimiser son modèle d'exploitation de l'infonuagique, en particulier dans les domaines des opérations et de la surveillance financières.
• L'organisme a participé au Projet régional d'avancement de la statistique dans les Caraïbes, qui s'est terminé en 2023. L'organisme a aidé 14 pays de la Communauté des Caraïbes à renforcer leurs systèmes statistiques et à créer des sites Web qui présentent des données et des renseignements statistiques visant à appuyer leur population.

En tant que bureau national de la statistique de calibre mondial, Statistique Canada continue de jouer un rôle de chef de file à l'échelle internationale en aidant des collectivités dédiées aux normes statistiques. L'organisme a apporté une contribution importante (en tant qu'expert au sein de divers comités techniques et en répondant aux consultations mondiales) à l'élaboration et au maintien (à la révision) des classifications statistiques, dans des rôles tels que les suivants :

• membre expert du Comité d'experts en classifications statistiques internationales des Nations Unies, où des décisions importantes sont prises sur l'élaboration et la révision des classifications statistiques, au moyen d'un rapport à la Commission de statistique des Nations Unies, ainsi que trois webinaires en ligne sur les classifications internationales en tant que fondement de statistiques pertinentes et rigoureuses, organisés par le Comité et le Réseau des statisticiens économiques, avec la participation active et le leadership de l'organisme;
• président de l'équipe de travail des Nations Unies chargée de la révision de la Classification internationale type, par industrie (CITI), avec une nouvelle version, la révision 5 de la CITI, approuvée par la Commission de statistique des Nations Unies, dont les documents d'accompagnement, comme le tableau de correspondance, l'introduction et les notes explicatives, sont en voie d'être finalisés;
• participant actif, notamment en répondant à une consultation mondiale, à l'équipe de travail des Nations Unies chargée de la révision de la Classification centrale des produits;
• participant actif au groupe de travail technique sur la révision de la Classification internationale type des professions et à l'équipe spéciale chargée de la révision de la Classification internationale type des produits énergétiques;
• conseiller expert en classification pour l'évaluation et la finalisation de la nouvelle Classification internationale de la violence contre les enfants soumise par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) au Comité d'experts en classifications statistiques internationales des Nations Unies et à la Commission de statistique des Nations Unies;
• membre du Comité directeur trilatéral du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et du Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN), qui continuent de se réunir et de discuter des questions pertinentes à la révision de ces classifications, y compris pour entamer les discussions relatives au SCIAN et au SCPAN 2027.

L'organisme a également fait preuve de leadership dans de nombreux autres projets, dont deux sont décrits ci-dessous.

Programme de développement durable à l'horizon 2030 et Objectifs de développement durable des Nations Unies

• Au cours de l'exercice 2023-2024, les travaux de Statistique Canada sur les objectifs de développement durable (ODD) (à l'échelle nationale et internationale) ― l'élaboration de mesures de progrès pour les indicateurs ― ont permis de donner à la population canadienne des éclaircissements sur les progrès accomplis. En outre, les rapports de l'organisme sur le Cadre d'indicateurs canadien et le Cadre mondial d'indicateurs ont permis aux intervenants de faire rapport sur les objectifs et les indicateurs de façon impartiale.
• De plus, Statistique Canada a préparé l'annexe statistique de l'examen national volontaire du Canada pour le Forum politique de haut niveau pour le développement durable des Nations Unies. L'organisme a dirigé les efforts internationaux visant à créer un indicateur mondial sur l'agriculture durable et a supervisé l'équipe spéciale sur le tourisme durable pour l'examen exhaustif du Cadre mondial d'indicateurs pour les ODD en 2025.

De plus amples renseignements sur les contributions de Statistique Canada au Programme de développement durable à l'horizon 2030 et à la Stratégie fédérale de développement durable se trouvent dans le Rapport sur la Stratégie ministérielle de développement durable de 2023-2024 de l'organisme, qui sera disponible en novembre 2024.

Cadre de qualité de vie

• En s'appuyant sur son expérience avec le Programme de statistiques sur la qualité de vie, Statistique Canada a dirigé des discussions internationales avec la Commission de statistique des Nations Unies pour élaborer des directives sur l'intégration des statistiques démographiques et sociales aux piliers statistiques économiques et environnementaux des systèmes statistiques nationaux, afin d'améliorer la qualité, l'actualité et la pertinence des renseignements statistiques pour les décideurs.
• Statistique Canada a fait preuve de leadership à l'échelle internationale en faisant progresser son Programme de statistiques sur la qualité de vie :
  • en lançant son premier examen des indicateurs de la qualité de vie afin d'en accroître la pertinence pour les décideurs et en commençant à constituer les premiers ensembles de données trimestriels suivis au fil du temps pour les indicateurs de base, ce qui a mené à de nouvelles analyses de questions comme la confiance à l'égard des autres, la confiance à l'égard des institutions et la confiance à l'égard des médias;
  • en améliorant le Carrefour de la qualité de vie (qui regroupe 84 indicateurs dans les domaines de la santé, de la société, de la bonne gouvernance, de l'environnement et de la prospérité en un carrefour facile à utiliser, en comblant les principales lacunes en matière de données sur la qualité de vie et en appuyant la prise de décisions fondées sur des données probantes) avec de nouveaux indicateurs et des visualisations de statistiques mises à jour, ce qui a probablement contribué à l'augmentation de 659 % du nombre de pages vues au cours de la période allant d'avril 2022 à janvier 2024;
  • en recueillant et en diffusant des données sur la confiance à l'égard des médias, ce qui a mis en valeur une approche transformatrice qui tire parti de l'expertise de l'organisme pour combler les lacunes statistiques dans l'élaboration des politiques.

3. Intendance des données

Pour appuyer la modernisation de l'intendance des données, Statistique Canada a élargi son partenariat avec le Collectif canadien de normalisation en matière de gouvernance des données afin d'aborder les questions liées à l'intelligence artificielle (IA) et à la gouvernance des données, ce qui a mené à la création du nouveau Collectif de normalisation en matière d'IA et de gouvernance des données. La collaboration renouvelée appuiera l'élaboration de stratégies de normalisation qui cadrent avec les priorités du Canada et qui permettent à l'écosystème d'IA et de données du Canada de prendre de l'expansion sur la scène internationale.

Afin d'appuyer davantage l'intendance des données, l'organisme a établi un partenariat avec le Conseil canadien des normes pour créer le Carrefour de normalisation en matière d'intelligence artificielle et de gouvernance des données et dirige la supervision du projet. Le carrefour permet aux intervenants canadiens de participer activement à la normalisation internationale en matière d'IA et de gouvernance des données afin de maintenir l'uniformité avec les normes internationales. Grâce à ce partenariat, Statistique Canada a fait progresser les normes en matière de données ainsi que l'élaboration et l'utilisation de l'IA.

4. Géomatique statistique

Statistique Canada a travaillé à l'élaboration d'une vision de la géomatique statistique et à l'utilisation de services et d'outils de géomatique afin de tirer parti des renseignements provenant de l'intégration des données géospatiales et des couches géospatiales au sein de l'organisme. Ces efforts viennent appuyer l'amélioration de la gestion des ressources et des capacités d'intervention en cas de catastrophe au Canada.

• L'organisme a produit et diffusé de nombreuses cartes thématiques et cartes de référence pour appuyer et compléter les diffusions de données officielles, en ajoutant davantage de visualisations et de renseignements.
• L'organisme a utilisé des données d'observation de la Terre pour produire des renseignements statistiques géospatiaux, axés sur la découvrabilité, l'accès, le stockage, le traitement et la diffusion.
• Statistique Canada a collaboré avec Infrastructure Canada pour publier l'Outil de planification de projets en infrastructure afin d'appuyer les premières phases des projets d'infrastructure.
• L'organisme a également commencé à élaborer des paramètres et des exigences pour l'utilisation d'un système de grille afin d'analyser les données géospatiales. Ce système aiderait les chercheurs, les planificateurs et les décideurs à étudier et à gérer les changements environnementaux, le développement urbain et les catastrophes naturelles avec précision et efficacité.

Innovation

Statistique Canada s'est engagé à renforcer la numératie et la littératie des données en consolidant l'écosystème de l'innovation et en développant la gouvernance, l'infrastructure et les compétences pour favoriser l'innovation et l'expérimentation. Dans le cadre de son engagement continu à renforcer l'innovation axée sur les objectifs, l'organisme a réalisé les exemples notables suivants en 2023-2024 :

• L'organisme a mené des marathons et des sprints de programmation ciblant des défis précis à l'échelle de l'organisme et de la fonction publique fédérale afin de favoriser la créativité, la collaboration et la résolution de problèmes. Ces activités ont facilité la mobilisation des intervenants et orienté l'élaboration de solutions axées sur l'utilisateur, améliorant ainsi l'efficience et l'efficacité des opérations gouvernementales.
  • Ces activités ont mené à une collaboration continue avec le Bureau du contrôleur général du Canada au Secrétariat du Conseil du Trésor et ont donné lieu au Projet de partage et de visualisation des données sur les subventions et contributions géré par Statistique Canada. Le projet met à profit l'expertise de Statistique Canada en matière de création de carrefours de données pour améliorer la transparence des dépenses gouvernementales. De plus, il fournit de solides outils de partage et de visualisation des données, aidant les ministères et organismes à suivre et à déclarer le financement gouvernemental, ce qui, au bout du compte, profite aux Canadiennes et Canadiens en favorisant une plus grande responsabilisation et une plus grande transparence dans l'affectation des ressources publiques.
• Statistique Canada a contribué à diriger le Défi des données de la fonction publique, un concours pangouvernemental annuel qui encourage les fonctionnaires à présenter des idées pour une meilleure utilisation des données gouvernementales et qui favorise l'innovation, la collaboration et la prise de décisions fondées sur les données dans l'ensemble de la fonction publique.
  • Dans le cadre de l'édition de cette année, les participants ont élaboré des idées et des solutions concrètes pour relever les défis liés aux données, ce qui a mené au lancement réussi du système de clavardage d'AgriGuichet, un outil qui donne accès à la population canadienne aux programmes et aux ressources agricoles. L'équipe d'innovation de Statistique Canada a travaillé en étroite collaboration avec l'équipe du clavardage d'AgriGuichet tout au long du défi pour fournir des conseils et de la formation de présentation, ce qui a eu une influence sur la finale du Défi. AgriGuichet a remporté le prix du concours et est maintenant un produit entièrement public.
  • Cette réalisation a mis en évidence l'efficacité du Défi à faire progresser la littératie et l'utilisation des données. Le concours a également contribué à une culture d'innovation et de collaboration, permettant aux participants d'acquérir des compétences, une expertise et des liens de grande valeur. En faisant la promotion de la pensée créative à l'égard des données et de leurs applications, le Défi a suscité l'enthousiasme des fonctionnaires à l'égard de la possibilité que les données entraînent des changements positifs.
• L'expérimentation de nouvelles technologies, comme l'IA générative, a contribué à la création d'un prototype fonctionnel d'assistant virtuel pour aider les Canadiennes et Canadiens à trouver de l'information dans des publications sur le site Web de Statistique Canada. La poursuite de l'expérimentation de Microsoft Copilot aidera Statistique Canada à évaluer les avantages commerciaux et les applications possibles de cette technologie révolutionnaire.